문장 구조 분석좀 해주세요

타임 2006.03.24 16:00:12

조회 169 추천 0 댓글 8

Something else the hurricane may produce is what Nagin predicts will be the biggest construction boom this country has ever had. 대략적인 해석은 가능한데 어떻게 생겨먹은 문장인지 모르겠어요 요소별로 끊어서 해석부탁드려요 (문법적으로)

고정닉 0

원본 첨부파일 1

atout_top.gif

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
3255	아직도 what 하고 that 을 모르겠네요. [9]	약수	06.04.24	165	0
3254	정답 좀 알려 주세요. [7]	^^	06.04.24	151	0
3253	어익쿠 이 문장 조낸 어려워 [2]	dd	06.04.24	102	0
3252	영갤님들 외국사이트에서 물건 사보신 적 있으세요? [4]	ㅠ.ㅠ	06.04.24	107	0
3251	단 한줄영작; 맞는지만 봐주세요~ [1]	imfool	06.04.24	52	0
3250	간단한 한문장 해석 부탁해요.. [2]	ㄴㅇ	06.04.24	62	0
3249	이 문장 영작할려는데 좀 도와줘요~ [2]	멋지다재규어	06.04.24	80	0
3247	leave nothing to be desired 이게 무슨뜻? [9]	ㅂㄴㅇ	06.04.24	1854	0
3246	뉴스위크지 해석....조언 구합니다. [2]	에릭튜드	06.04.24	123	0
3245	형들 이 영시좀 번역해줘~ [2]	헐~	06.04.24	73	0
3244	RBt님께 질문 [3]	ㅇㅇ	06.04.24	113	0
3243	과갤러들중에 얘들보다 더 실력 뛰어난애들있냐? [3]	토플만점	06.04.24	259	0
3242	횽들, 해석하다 막히는 곳좀 시원히 뚫어주세염~ [5]	내일이시험	06.04.24	106	0
3241	간단한 한문장 해석좀.. [2]	빰빰	06.04.24	68	0
3240	해석 좀.. foul [7]	^^	06.04.24	254	0
3239	((BIRTHDAY SURPRISES ))이것 좀 해석해 주세욤	***	06.04.24	48	0
3238	much yet remains to be done [2]	에미로섬	06.04.24	75	0
3237	치명적결함을찝어주세효. [6]	봉남이파양봉남	06.04.24	131	0
3236	지금 고3인데... 질문좀..군대관련.. [2]	ㄴㅇㄹㄴㅇ	06.04.24	77	0
3235	이거 영작좀 해 주십시오(긴급) [3]	영어조낸 어려워	06.04.24	114	0
3234	영작 부탁드립니다...(급해요) [2]	Sea-Wolf	06.04.24	76	0
3232	횽들,,미안한데 영작몇개좀 ,,	팡	06.04.24	39	0
3231	영어 관련 상담이아 횽들 잘좀 부탁해 [1]	개념좀	06.04.24	58	0
3230	영작햇는데 봐주세요 ㅠ [1]	허헝	06.04.24	60	0
3229	no ~task 의미가 뭔가요 [5]	ㅇㅇ	06.04.23	93	0
3228	이 문장 해석부탁드립니다. [2]	명연	06.04.23	83	0
3227	두문장만 영작좀 부탁드려요	ㄴㄴ	06.04.23	47	0
3226	횽들.. [8]	www	06.04.23	117	0
3225	이거 해석해주실 분..계신가요? [2]	트랜슬레이션	06.04.23	464	0
3224	자물쇠좆키 [1]	자물쇠좆키	06.04.23	118	0
3223	횽들아..영작좀 해줘ㅠㅠ 디게 짧은거. [2]	aaaa	06.04.23	102	0
3222	이영표 비하했다는 아일랜드 신문 해석 이거 맞아?	ㄷㄷ	06.04.23	108	0
3221	이 문장 맞나요???	어휴	06.04.23	62	0
3219	이 문장들도 맞는 문장인지.. [3]	ㅇㅇ	06.04.23	101	0
3218	이 영어 문장들 맞는지 한번 봐주세요 [2]	ㅇㅇ	06.04.23	57	0
3217	~을 선보이다. 이건 어떻게 영작하는거죠? [2]	df	06.04.23	121	0
3216	횽들 진지개념 탑재 영어고민 상담좀 해줘... [5]	소머리국밥	06.04.23	145	0
3215	횽들아 "나는 희망이 필요한 아이"를 영문장으로 해석하면 뭐예요???? [3]	학교 숙제	06.04.23	122	0
3214	영어좀 하는 횽들 ... [3]	소머리국밥	06.04.23	113	0
3213	사람이름 영어로 좀 알려주세요;; [2]	캐초보학상	06.04.23	87	0
3212	귀트영 복습 - "I have a low boiling point" [1]	머털도사	06.04.23	204	0
3211	필리핀 연수가려는데 [1]	45456	06.04.23	174	0
3210	아, ㅆㅂ 욕나온다 새로 나온 토익 LC 이상해!! [2]	dklj	06.04.23	376	0
3208	주어를 못찾겠다 ㅡㅡ; 두 문제만 도와주세요 [5]	ㄴㅁㅇㄻ	06.04.23	163	0
3207	듣기를 하려는대........ 듣기 MP3 파일 좀 추천해주세요..	망울	06.04.23	85	0
3206	제가 해석을 했는데 수정 부탁드립니다..꼭이요... [14]	열공!!	06.04.23	292	0
3205	외국인 교수한테 보낼건데.. 좀 봐주라..ㅠㅠ;; [6]	치기	06.04.23	167	0
3204	오늘 토익 넘 쉽지 않았냐?? [4]	토이크	06.04.23	345	0
3202	급히 영어 두문장좀 해석해줘 [1]	32	06.04.23	53	0
3201	딱 두줄좀 급히 해석해줄래? [1]	32	06.04.23	57	0