디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

그래머 인 유즈 영국식하다가 -_-;; 어떻게 해야할지

Korea 2006.02.23 18:27:07
조회 1178 추천 0 댓글 6


영국식이라 함은..최근에 알게된 것이구요...제가 이거 공부할땐 어학연수가서 막 알려질 참이어서..이거할땐 영절하가 판치던 때라.. 구판 영국식 그래머 인 유즈로 공부를 했었는데..(파란색 먼저했다가 빨간색나오고 결국은 둘 다하고..) 영국식이라는 것도 몰랐다가 요즘 서점을 가보니(전공공부로 신경 끄고있었어요..)그래머 인 유즈가 새로운 에디션도 나오고 .. 전혀 다른 디자인이 하나 있길래 이건 뭔가 했는데 북미판이 따로 나왔더라구요. 제가 발음은 뭐 영국식을 닮았다고 장담할순 없지만 나름대로 열심히 따라했었고..영국문화원에서 영국책으로(찾아보니 영국책이내요)약간이지만 수업도 받았었고.. 지금 그래머인유즈의 80%정도는 소화하고 있습니다.그런데 영국이 아니라..미국을 가게 되었는데.. 전에 펜팔하던 시애틀살던 미국친구가 제가 글쓴거보고 뭐랄까..좀 매끄럽지 않다고나 할까요..영국티 많이 난다고 하더군요.뭐 의사소통에 문제는 없지만 AP같은게 안접하다보니 그런지 잘 안들립니다.반대로 CNN은 조금 낫구요.BBC도 라디오같은건 정신 집중하고 들으면 조금 들립니다..비교하고자 보니 확실히 영화 노팅힐은..솔직히 잘 안들리지만 그래도 휴 그랜트가 조금 더 잘들리고(듣기 편해요).. 고쳐야하나요..미국식으로? 고치려면 어떻게 해야하는지 -_-;; 사람대하는 일로 미국을 가는거라..영국티가 난다는게 지금 별로 유쾌하진 않아요.뭐 어떤분은 오히려 미국에선 영국식영어를 대우를 해준다는데 -_-;; 정말인가요?(저 발음에 확신을 갖고있진 않아요..)제가보기엔 오히려 미국사람들 영국 싫어하는것 같은데.. 본 영화들도 쪼끄만 섬나라 땅덩어리라고 하면서 영국인들을 대사상으론 깔보고..;; 짤방은 비버리힐즈라고 하내요.제니퍼 애니스톤을 좋아해서 한번 저택구경을 하고싶은데 저택가는 일반인 접근 불가..ㅠㅠ P.S:혼자 공부하기 좋은 회화책 추천부탁드립니다..영국식도 좋고..미국식도 좋아요.프리토킹이 많이 부족해서요..교보에 가니까 Headway가 미국판도있고 영국판도 있던데..이게 혼자하기 좋나요?

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
1449 여기서 동사가 맞는 건가요? [2] 카프카 06.03.11 99 0
1448 영어에 관한 주절거림... [2] 에쓰케이 06.03.11 130 0
1447 횽들 고대 어문과인데 도움이 필요해 [7] 자존심 06.03.11 259 0
1446 get me off라는게 뭐야? [2] ㅁㅅ 06.03.11 127 0
1445 횽들 나 독해책이랑 영단어 책 삿는데 버벨 06.03.11 90 0
1444 이런 긁는류의 전자사전 쓸만한가요? [1] ... 06.03.11 263 0
1443 '절'이 무엇인가요 [1] 흠? 06.03.11 112 0
1442 과연 이 문장을 영작할 수 있는 사람이 있을까요? [2] babe 06.03.11 134 0
1441 횽들 영어 도저히 안되겠네? [1] ㅁㄴㅇ 06.03.11 95 0
1440 The book is worth reading.?? [3] d 06.03.11 153 0
1439 AV가 무슨 뜻? [4] ^^ 06.03.11 1313 0
1438 어떤 외국인이 잘못 보낸 문자. [2] 아따 06.03.11 182 0
1437 영어가사 번역해봤는데 좀 고쳐주세요 [1] 캐초보 06.03.11 72 0
1436 재미로 보아요^^ 엇헝엇헝 06.03.11 144 0
1435 리딩튜터 입문편 부터 이제 시작하는데.. 버벨 06.03.11 100 0
1433 영어 to부정사에대해서 묻고싶어요. [2] 영어좀.. 06.03.11 144 0
1432 횽들, 이 문법책 좋아? [1] 후덜덜 06.03.11 273 0
1431 전혀 안되는거 같은데 [1] 뜨루 06.03.11 76 0
1430 토익 처음 입문하는데 첨에 뭐잡고 시작해? ㅇㅇ 06.03.11 86 0
1429 ***** 영어공부를 하자 - causative verbs(사역동사) 의 의미차이 mazola 06.03.11 331 0
1428 횽들 이제 고1인데 영어어떻게해야할지 모르겠어욤 ㅠ,.ㅠ [1] 바보 06.03.11 94 0
1427 단어를 효율적으로 외우기 위해선? [7] 고2 06.03.11 304 0
1426 이 영문들의 뜻이 뭔지 모르겠습니다. [4] ㅡㅡ 06.03.10 173 0
1425 '나에게 백만달러가 생긴다면 주식에 투자할것이다 '를 영작해줘. [3] 영작은 어려워 06.03.10 287 0
1424 MP3 듣기공부 말입니다.. [1] 123 06.03.10 248 0
1423 맨투맨기초영어가 별로에요? [8] sff 06.03.10 433 0
1422 기초부터 하려는데 책 추천좀... [2] 06.03.10 155 0
1421 영갤형님들.. 꼬꼬마 반수생에게 희망의 빛을 [3] 외대생 06.03.10 133 0
1420 '한달에 한번 당직을 슨다'가 영어로? [4] 영어 06.03.10 260 0
1419 (재롱님 필독!!) 고수 횽들 도와줘. 독해 틀린 곳 지적좀 해줘..;;; [7] 초보햏 06.03.10 165 0
1418 사전 설명을 보고 싶어요? 여기 가보세요 55 06.03.10 71 0
1417 지금 맨투맨기초영어 사와서 하는데요. [2] 뜨루 06.03.10 188 0
1416 횽아들 도와주세요 [1] ㄴㄹㅈㄹ 06.03.10 50 0
1415 이거 해석 좀 해주세요. [1] ㅇㅇㅇㅇㅇ 06.03.10 48 0
1414 준동사에 대해서 질문 [1] ㅎㅎ 06.03.10 60 0
1413 현재완료 공부하자~ 342 06.03.10 107 0
1412 해석좀 부탁 time지 해석 막힘 [5] ㄱㅇㅇ 06.03.10 136 0
1411 [질문] 현재완료 [6] ㅇㅇㅇ 06.03.10 139 0
1410 대전사는분들있으시면학원좀추천해주세요!! 학원좀 06.03.10 43 0
1409 문법 확인좀해주세여 [14] qq 06.03.10 153 0
1408 exhaust emission [1] 영어초보ㅠㅠ 06.03.10 80 0
1407 존내 초딩때부터 궁금하던건데 [4] r 06.03.10 173 0
1406 영어로 오이가 뭡니까? [6] ^^ 06.03.10 237 0
1405 Help Me~! [3] asd 06.03.10 57 0
1404 [질문] 공부하다 모르는게 생겨서요.. [14] ㅇㅇㅇ 06.03.10 278 0
1403 ㅎㅛㅇ들 to말여.. [12] zzz 06.03.10 132 0
1402 해외쇼핑건으로 문의메일 보내서 받았는데 이문장은 무슨뜻인가요? [2] 니마아템점 06.03.10 115 0
1401 data is. data are? [3] data 06.03.10 270 0
1400 횽들아 [1] 06.03.10 54 0
1399 문법 공부하지 말라는 횽아들아~ [7] 으흐흐 06.03.10 397 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2