Baltimore Key Bridge collapses after ship collision

after 배 충돌 을 쉽게 다른 걸로 바꿀 수 있다.

after 아파트 붕괴 같은 식으로

그러나 한국어라면

배 충돌 이후를 수정하려면

이후를 지나서 배 충돌을 수정해야 하는데

이는 아무리 봐도 비합리적이고 시간도 걸리고 사고의 단절도 유발한다.

한국의 조사도 미국처럼

학교에 간다가 아니라

에 학교 간다. 처럼 되어야 더 능률적이다.

더 뇌 친화적이고 실용적이다.

이렇게 되어야 하는 다른 이유는

생략하기 힘들기 때문이다.

전치사나 조사는 문장의 관계와 논리를 뒷받침하는데

한국어는 수시로 사라져서

논리성에 혼란을 유발한다.

조사가 중요한 언어에서 허구헌날 조사를 생략한다.

그러나, 영어는 전치사가 생략되는 경우는 거의 없다.

그래서 논리가 무너지지 않고 명확하다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
439568	원어민들은 토플,아이엘츠 굉장히 듣기 고통스러워할듯	ㅇㅇ	04.12	165	1
439566	언어학습론, 관점	ㅇㅇ(141.0)	04.12	213	1
439565	아 프렌즈 웃음소리 뭐냐; 집중하나도 안돼 [1]	■ ■ ■ ■ ■(221.161)	04.12	158	0
439564	오늘의 영어 영상	ㅇㅇ(58.141)	04.12	74	0
439563	헤비메탈 노래	영갤러(39.115)	04.12	78	0
439561	편입 해본 사람????	영갤러(180.182)	04.11	94	0
439559	결국 다 해야하네 씨발 [1]	ㅇㅇ	04.11	151	1
439558	안키 토플 공유 가능..? ㅠㅠㅠ	ㅇㅇ(182.227)	04.11	90	0
439557	오늘 손님으로 가도돼? 를 영어로할때 [2]	ㅇㅇ(122.252)	04.11	120	0
439556	난 애로우 잉글리쉬 잼나게 본다. [1]	천재(220.77)	04.11	208	0
439553	칼 관련 영어단어	ㅇㅇ(118.235)	04.11	155	1
439552	나이들면 영어 못한다는 병신들은 뭐지? [3]	천재(220.77)	04.11	183	3
439550	나이먹으면 원어민 안된다는 근본 eu [3]	영갤러(118.235)	04.11	142	1
439549	노가다 용어 좆되개 나오는 유튜브 추천좀 [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.11	107	1
439548	영어가 존나 어려운 이유	ㅇㅇ	04.11	154	1
439547	아이엘츠 8이면 어느수준임? [2]	영갤러(222.96)	04.11	214	0
439546	약간 무슨무슨 사전이 좋다 이런거 따지는 사람들은 나이 몇임? [6]	ㅇㅇ(118.235)	04.11	174	1
439545	ㄹㅇ	ㅇㅇ(118.235)	04.11	65	0
439544	영단어 << 이거 시간내서 안외워도 되는거 맞냐? [6]	ㅇㅇ	04.11	244	0
439541	파우스트	배갤러(14.138)	04.11	91	1
439539	운전 영어	ㅇㅇ(118.235)	04.11	113	0
439538	미드는 진짜 짜증나서 보기싫네	ㅇㅇ	04.11	153	0
439537	영어 초보 저능아들이 항상 하는 말.. [7]	영갤러(27.119)	04.11	305	3
439536	울 나라 사람들이 이상하게 영어를 이야기 할때 [2]	영갤러(122.36)	04.11	167	0
439535	안철수도 ㅈㄴ게 영어 못함 [1]	영갤러(27.119)	04.11	181	0
439534	미국인들한테 한국식으로 로스쿨입학시험 가르치는 한국인	영갤러(174.242)	04.10	85	0
439531	레딧 보면서 영어 공부 해도되나? [6]	영갤러(221.146)	04.10	257	0
439530	메탈 노래 가사 어떰	영갤러(39.115)	04.10	70	0
439529	전도병 영어 못하는거 신기하다	ㅇㅇ(106.102)	04.10	94	0
439528	억양발음발성띄어읽기 때문에 걱정	ㅇㅇ(106.102)	04.10	77	0
439527	편영 독학 가능한 부분? [1]	영갤러(27.102)	04.10	126	0
439526	‘s , ‘d , ‘re , ‘ve ,’ll 같은 줄임 표현들 [2]	ㅇㅇ	04.10	127	0
439525	민주당 압승인데 좋은거냐?	영갤러(27.119)	04.10	119	1
439524	이거 무슨 뉘앙스일까? [1]	ㅇㅇ(121.164)	04.10	81	0
439523	Cook 이 슬랭이나 은어로 무슨뜻임? [1]	영갤러(218.150)	04.10	222	0
439522	한 15년전에 미드같은거 보면 이해안되는표현 엄청나왔는데	ㅇㅇ	04.10	99	0
439521	본인 영어 공부책 잘못 산 거임?	ㅇㅇ	04.10	150	0
439520	가십걸 정도로 잘들리는거있음?? 미드로 영어공부라는사람 와줭 [6]	영갤러(59.22)	04.10	246	0
439519	섹스하고싶네	미미(115.139)	04.10	78	0
439518	영어가 안되는 이유	ㅇㅇ	04.10	127	0
439517	영어는 그냥 닥치고 존나쳐외우면 됨	ㅇㅇ	04.10	138	0
439515	역모을 꿈꾸는 한국인들 성공할까 멸종될까,	영갤러(222.119)	04.10	74	0
439512	,미쳤네	ㅇㅇ(118.235)	04.10	72	1
439511	이정도로 공부하라	ㅇㅇ(118.235)	04.10	123	0
439510	5년 전에 영갤에 구글 글래스 나오면 영어안해도 된다는 [1]	ㅇㅇ(172.226)	04.10	126	0
439509	외국어 왜 배우냐는 회의론자들이 항상 하는 말 [3]	ㅇㅇ(172.226)	04.10	186	0
439507	아 왜 영어공부는 아무리 해도 끝이 안나냐 ㅡㅡ [3]	D ^^:♡(118.235)	04.10	229	0
439506	안녕하세요 이걸 번역할려고 하는데요 [4]	영갤러(122.36)	04.10	114	0
439503	이거 해석좀해주라 [1]	영갤러(1.219)	04.10	115	0
439502	ebs기초영문법	ㅇㅇ(58.141)	04.10	192	0