훃아들. 도무지 이해가 안돼.

개념탑재중 2006.04.07 01:08:39

조회 149 추천 0 댓글 6

아래에 다른훃이 했던 질문인데 나름대로 해석해 보다가 막혔어. Somewhat to their own surprise, scholars are discovering that it is possible to study the future. 　 Their surprise is only natural because serious-mined people have traditionally felt that the future is unknowble for the simple reason 　that it does not exsit -　until it becomes the present, at which point it has ceased to be the future. 딴건 다 해석이 되는데 맨 마지막 문장중에 특히 ' , at which point it has ceased to be the future.' 여기를 모르겠어. which자리에 present넣고 해석하면 되는거지? 근데 뒤에 point가 있고 it은 또 뭐야.. 그것(미래)은 존재하지 않는다-그것이 현재가 될 때까지, 그 현재는 가리킨다 그것이 미래가 됨으로써 중지된다는 것을? 내가 문법 개념이 좀 많이 없어서 매일 여기와서 훃들이 올리는거 해석해 보구 있거든..ㅜㅜ 노력하는 동생 도와줘~~

고정닉 0

원본 첨부파일 1

English_temp.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
3109	문제좀 풀어주삼 [2]	ㄴㄴ	06.04.21	75	0
3108	[영갤 캠패인] 하루에 단어 10개씩 외우기 -6일째- [4]	외우자	06.04.21	154	0
3107	간단한 시제 질문 합니다.. [8]	ccpa	06.04.21	167	0
3106	영어겔러리에 초보자를위해서 글올리신분닉넴이??? [2]	나그네	06.04.21	126	0
3105	토익성적표왓다.. [4]	cys	06.04.20	261	0
3104	횽들 내신 영어 본문 외울때 있잖아요 [5]	예비고1	06.04.20	593	0
3103	늦은 시간에 죄송한데요 1문장만 해석 부탁드립니다 [1]	야	06.04.20	98	0
3102	이것좀 해석해주세요 [3]	rlawnndjs	06.04.20	104	0
3100	저기 제가 해석한게 맞는지 검토 좀 해주세요 [3]	야	06.04.20	105	0
3099	아까 대답해줘서 고마워 하나만 더 물어볼게;; [1]	대딩06	06.04.20	83	0
3098	진지한상담 풋풋한 치대 신입생입니다 [3]	치대생	06.04.20	162	0
3097	저기 영어초보가볼수있도록 쭉글써놓은	나그네	06.04.20	121	0
3096	너무 간단한거라 민망한.... [2]	대딩06	06.04.20	133	0
3095	횽님들 해석좀 부탁드려요. 제발좀... [4]	음	06.04.20	258	0
3094	텍사스소떼 를 영어로 어떻게 쓸까요. [1]	텍사스소떼	06.04.20	211	0
3093	횽아들 이거 해석좀 부탁해 너무 어렵다.. [3]	후미	06.04.20	107	0
3092	정답 좀... [4]	^^	06.04.20	119	0
3091	이것좀 해석좀...궁금해미치겠3;; [2]	초보	06.04.20	134	0
3090	이 영작 검토좀 해주세요 [3]	멋지다재규어	06.04.20	101	0
3089	to가 do로 들려요. [2]	^^	06.04.20	155	0
3088	영어쓰기에 대해서 조언좀 해주세요 [1]	멋지다재규어	06.04.20	56	0
3085	몇몇 문장들이에요 [1]	제발알려줘	06.04.20	112	0
3084	정확한 해석 부탁요 [8]	정확한 해석	06.04.20	166	0
3083	ㅎㅛㅇ아들 급질급질급질!!!! 밤샜어 ㅠㅠ [4]	ㄴㄴ	06.04.20	98	0
3082	훃들 이거 문제 좀 풀어주랑... [9]	형이다	06.04.20	99	0
3081	이럴 때 어떤 단어를 써야할까? [3]	핫바	06.04.20	87	0
3080	2가지 질문이 있습니다. [2]	bruin life	06.04.20	62	0
3079	이거 러브홀릭 가산데 존나 쉬운데 해석은되는데 이해가안가 [4]	풐세	06.04.20	115	0
3078	미안함. 저번에 물어본 사람 내가 잘못 대답했네요	닭고기스메싱	06.04.20	44	0
3077	이 노랫가사 해석좀.. 못하겠어요 [1]	으이구	06.04.20	163	0
3076	green face and blue face [7]	질문자	06.04.20	217	0
3075	이거 영어로좀요-_-;; [2]	ㅁㄴ아러	06.04.20	458	0
3074	뉴스위크지 읽다가 애매한 문장 발견,해석조언 구합니다. [4]	에릭튜드	06.04.20	146	0
3073	질문이 있습니다. [8]	ccpa	06.04.20	130	0
3072	'날개의 멜로디' 영문으로... [3]	lol	06.04.20	72	0
3071	어설픈 책읽기의 어려움 [3]	르나르	06.04.20	179	0
3070	[영갤 캠패인] 하루에 단어 10개씩 외우기 -5일째- 초보자용 [2]	외우자	06.04.20	140	0
3067	코쟁이 교수랑 대화할꺼 대본쓰고 있는데...... [1]	으흠	06.04.20	142	0
3066	마지막 문장이 해석이 잘 안되네..급해욤 ㅠ [4]	횽아..	06.04.20	109	0
3064	요거 해석중 궁금한거 하나 질문요. [10]	11	06.04.20	133	0
3062	wild , wildly [3]	다이옥신	06.04.20	144	0
3061	영어 고수님들 답변 부탁드립니다. ^^;;; [4]	park	06.04.20	103	0
3060	횽아들 급하게 지문좀 할게요!!!!!! [1]	ㄴㄴㄴ	06.04.20	65	0
3059	영어 문법 고수횽들 문제 답좀... [1]	초햏자	06.04.19	71	0
3056	해석 도와주세요 흑흑 [2]	ㅇㅇ	06.04.19	72	0
3054	해석 부탁드립니다 잘 안되네여 ㅠㅠ [1]	마음의벽	06.04.19	88	0
3053	한단락 영작좀 해주세요.ㅠ 내공!! [4]	휘연	06.04.19	86	0
3052	짧은 문장 영작 했어요 고칠부분좀.. [5]	아야요	06.04.19	78	0
3051	I'm leaving you today 이게 어떻게 해석되형들!!?? [5]	눈보라쉑구려얼음화살	06.04.19	158	0
3050	영어숙제때문에 고민 [2]	고릴라맨	06.04.19	81	0