형님들.. 마지막으로 해석 부탁드립니다.도와주세요..

잉글리쉬 2006.03.23 14:54:55

조회 85 추천 0 댓글 5

so what about that really huge cdplayer from your old office? 너의 거대한 시디플레이어는 옜 사무실에서 가져왔니? it is so short. yuk! and those brown boots.with that yellow csarf.what an outfit. 그것은 짧아 윽 그리고 거기에 갈색부추와 노란스커프 여기까지 맞는지는 모르지만 해석을 못하겠어요.. it is awful! i don't know what Gary sees in her 이것도 모르겠구요.. she is really got style. she sure dos 모라고 해석해야될지...모르겠어요. how's it going? 이건 요즘 어때?대충 이런말인가요?? do you have many classes this semester? 너는 학학기에 몇개의 강의를 듣니?이렇게 해석해도 되나요? i am part-time so i only have three: computer studies, world history and drama 여기서 파트 타임을 어떻게 해석하나요?? 나는 시간제로 단세개의 강의를 들어.여기서 computer studies 이게 뭐를 뜻하나요?? 위에 영어 문장들좀 해석부탁드립니다.. 죄송해요.. 부탁드릴꼐요

고정닉 0

원본 첨부파일 1

s.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [205]	운영자	06.01.31	45712	31
440814	5 6월에 아이엘츠 셤보는 사람 있음?	영갤러(183.98)	17:14	0	0
440813	게임에 나오는 연설인데 영어발음 참 듣기 좋네요	영갤러(220.87)	17:09	6	0
440812	이런 발성이 실제 영어에 제일 가까운듯 [1]	ㅇㅇ	16:37	18	0
440811	미국인들이 딱 닮고싶어하는 브리티쉬악센트	ㅇㅇ(118.235)	14:30	26	0
440810	영어 모델링이 좋은 거 맞음?	영갤러(125.242)	14:16	25	0
440809	영어 문장 해석 좀	수크라제	14:10	35	0
440808	막막하다	영갤러(125.242)	13:03	30	0
440807	여기 팝송 가사 번역해달라하면 해줌? [5]	영갤러(211.234)	12:48	42	0
440806	영어는 음절 틀리면 아예 다른 단어가 돼버림 [2]	ㅇㅇ	11:20	67	1
440805	영어는 이 정도만 하면 된다 [1]	천재(220.77)	11:19	64	0
440804	r발음 뚜렷하지 않아도 근사한 영어 가능하던데 [2]	love_ashley	10:37	69	0
440802	영어 어려운이유	영갤러(58.141)	06:44	60	0
440801	겟 무빙	영갤러(58.141)	06:39	26	0
440800	Grammar in Use는 최고의 책 [1]	Victoria	05:47	84	1
440799	내 억양하고 발성 평가좀 해줘(명동성당 영어봉사 예정) [3/1]	Victoria	05:22	105	2
440798	내가 남자로 태어났으면 미국억양 했을거야 [19/3]	Victoria	04:59	145	0
440797	a highly recommended Asian man in US [8]	■x(119.64)	04:28	57	0
440796	드라마언어	■x(119.64)	04:17	28	0
440795	damn bloody	■x(119.64)	04:15	22	0
440794	bloody damn	■x(119.64)	04:14	18	0
440793	don't give a hell	■x(119.64)	04:12	21	0
440792	give them hell	■x(119.64)	04:11	24	0
440790	미드로 영어공부 왜 하라는지 알거같음	영갤러(118.216)	01:15	77	2
440789	이거도 모르면 영어 좀 친다 못하지 [2]	영갤러(211.212)	01:04	69	0
440788	영어 공부 세달째임	ㅇㅇ	05.09	65	1
440787	편영 스타트!!!	영갤러(36.38)	05.09	45	0
440786	제1언어의 교체가 이루어질수도잇나? [2]	영갤러(211.214)	05.09	55	0
440785	노무현이 주도하는 질서 그거슨 눅도거 역핫룻없어병신아	영갤러(58.233)	05.09	30	0
440784	형님들 영어 한글 tts 변환 같이 못하나요	ㅇㅇ(219.241)	05.09	33	0
440783	영어공부 1년만에 처음으로 외국인만나서 영어로 대화함	ㅇㅇ(1.221)	05.09	113	7
440782	피곤하면 영어발음 어눌해지고 잘 못읽냐 [1]	영갤러(106.101)	05.09	37	0
440781	듣기 너무힘들다..	ㅇㅇ(1.219)	05.09	55	0
440780	언어는 그냥 통계적으로 사람들이 많이 이야기하는 방향으로 쌓여올려진것	ㅇㅇ(118.235)	05.09	132	1
440779	이런 단어를 지칭하는 용어가 있나요 [2]	ㅇㅇ(211.36)	05.09	74	0
440778	언어 공부에 문법 따지는 건 당연하다? vs 무의미하다? [1]	■x(194.5)	05.09	58	0
440777	언어갤러리 톡방 들어오세요	영갤러(218.38)	05.09	41	0
440776	너네 영어 왜 언제 어떻게 배웠숴 ?	■x(119.64)	05.09	49	0
440775	영어 교육 문제 많구나	■x(119.64)	05.09	65	0
440774	영어를 영어로 이해하라고 하는데 밥벌이가 안 될까봐서 ?	■x(119.64)	05.09	57	1
440773	얘네들은 한국어로 설명 안 하면 모르는 애들이었네 (웃음)	■x(119.64)	05.09	55	0
440772	이거 두개는 뜻이 왜 다른거임?? [8]	수크라제	05.09	160	3
440768	The Ant and the Grasshopper [1]	천재(220.77)	05.09	56	0
440767	악기이름엔 왜 the가 붙는거임? [9]	ㄹㄹ(175.125)	05.09	186	0
440766	뜻이 많은 필수영어 유튜브	ㅇㅇ(58.141)	05.09	62	0
440765	책 추천 좀 해 주세요 [2]	ㅇㅇ(123.142)	05.09	95	0
440764	동양에서 여자는 귀여워야한다는데 서양은 왜 모델같이 섹시한스타일많음? [1]	영갤러(221.144)	05.09	59	0
440763	이거 영상 초반에 폴매카트니랑 존레논 대화 내용 좀 알려주세요! [6]	영갤러(112.187)	05.09	81	1
440761	인류문명은 포기한 것이 더욱 많았고 그 것으로 발전했다 (웃음)	■x(119.64)	05.09	45	0
440760	인류는 포기를 했기때문에 생존하고 진화하였다 (웃음)	■x(119.64)	05.09	43	0