미국인에게 욕먹음 ㅡ.,ㅡ;

전투견시츄(219.241) 2007.03.04 12:52:04

조회 258 추천 0 댓글 7

미국의 chan 계열 사이트에 가보니까 맘에드는 애니자신이 올라왔길래.. 이 사진 다시 올려 짧은 영어로 \'이 애니 제목이 뭡니까?\' 라고 물어봤더니...

최소한 무플이고 적어도 악플은 안달리던 이 게시판에서 \'go to hell\' 이란 소리 들었어 -0-
아무래도 영작을 잘못해서 외국인이라는게 뽀록난 모양이야 -0-

나원 쪽팔려서,, ㅡ.,ㅡ;
What\'s the title of this picture? 라고 했었는데 말이지 -ㅁ-

고정닉 0

원본 첨부파일 1

DSCN0173_1.jpg

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	의외로 연애 못할 것 같은 연애 하수 스타는?	운영자	25/08/04	-	-
AD	해커스 한권토익 무료 받고 토익 한권으로 끝 ㄱㄱ	운영자	25/07/21	-	-
20265	해석한거 좀 고쳐주세요ㅜ.ㅜ	PURE(61.78)	07.03.14	44	0
20263	has to 와 had to 차이가 뭐에요? [2]	또로미(218.235)	07.03.14	244	0
20262	제가 한 문장해석 지적해주세요 영어초보자입니다..	영어공부(165.229)	07.03.14	81	0
20261	do you와 are you 차이가먼가여? [3]	캐호구(124.61)	07.03.14	140	0
20260	개초보 영어영작 맞나좀봐주세여.. [5]	캐호구(124.61)	07.03.14	86	0
20259	어떻게 이거 아는 영갤러가 한명도 없냐? [21]	dk(61.255)	07.03.14	260	0
20256	영작 맞는지좀 봐줘. [1]	이건뭐(122.35)	07.03.14	91	0
20255	grammar in use 한글판하고 영문판하고 어떤게 좋아? [4]	dd(61.82)	07.03.14	310	0
20253	형들 이거 영작 어떻게해야할지좀 봐줘..	좆대딩(122.35)	07.03.14	28	0
20252	이게 뭔말이야?? [1]	rw(211.104)	07.03.14	70	0
20251	TEPS 시험 쳐 본 횽아들~	TEPS초심자(163.180)	07.03.14	64	0
20249	이게 먼 뜻인지 몰겠네요~~~함 봐 주세요 [1]	123(74.103)	07.03.14	95	0
20248	이거 해석좀 해주세요...ㅠㅠ [1]	라일러(59.8)	07.03.14	77	0
20247	unauthorised이거 철자맞아요ㅗ? [1]	````(222.235)	07.03.14	82	0
20246	심심한 영갤러들 문제 한번 풀어봐~ [8]	dk(61.255)	07.03.14	148	0
20245	all you have to do is (네가 해야하는 모든건) [4]	초롱이(221.145)	07.03.14	112	0
20243	실력자횽들 부드럽게좀 고쳐주세혀 [2]	pure(61.78)	07.03.14	87	0
20242	regret ing regret to 이거 차이점 좀 [6]	우훼히(211.252)	07.03.14	303	0
20241	giu는 좀 거품이다 [4]	cccc(203.232)	07.03.14	451	0
20240	giu가 어디에좋은거냐 ????? 이거보면 토익잘나와? [1]	cccc(203.232)	07.03.14	160	0
20239	이번에 중1되는대 이 문장좀알려주새여 [4]	sd(125.186)	07.03.14	86	0
20237	3문장 해석 점...! 짤방 나름 좋은 걸로 구했어용!! [6]	아압(219.254)	07.03.14	103	0
20235	궁금한게 있어요~ [1]	a(59.22)	07.03.14	45	0
20234	단어좀 도와줘 횽들,,, [2]	때밀이(220.119)	07.03.14	47	0
20233	아~ 미치겠어요 좀 도와주세요 ㅠㅠ [5]	ㅁㄴㅁ(58.79)	07.03.14	111	0
20232	No Pint to Return이..무슨말인지.. [4]	RS(222.119)	07.03.14	99	0
20231	고수형아들 좀 봐주세요	dd(122.153)	07.03.14	34	0
20230	횽님들 한 문장만 해석 부탁~ [1]	라리티(163.152)	07.03.14	107	0
20229	외국어 영역 캐막장인데 공부 어떻게 해야함? [2]	캐막장(221.154)	07.03.14	114	0
20228	실력자횽들 해석좀 [4]	pure(61.78)	07.03.14	118	0
20227	짧은 구문인데요 해석좀요 [1]	help(74.103)	07.03.14	71	0
20226	대학 영문법교양강의 존나 뭐 이따구야 [2]	aaaaa(124.60)	07.03.14	181	0
20225	관용구 문의~ 참 말도 안되는 상황이다를 표현하는 말 좀~ [3]	jo0411(211.219)	07.03.14	105	0
20224	cbt는 언제까지 지속되나요? [1]	33(222.108)	07.03.14	73	0
20222	질문좀 드릴게요 [2]	ㅁㄴㅇㄹ(220.83)	07.03.14	62	0
20221	영작 좀 부탁~ [4]	jo0411(211.219)	07.03.14	74	0
20220	간단한영작좀^^: [4]	간단한(211.217)	07.03.14	80	0
20219	형아들.. 과제로 영작했는데 문법좀 바줘 ㅠ_ㅠ [8]	서우루유(58.140)	07.03.14	107	0
20218	이거 영작으로 도와주실 형 ^^~! [3]	마케팅(222.233)	07.03.14	64	0
20217	횽들. 강남에 좋다고 생각했던 토익학원 추천좀요... [1]	ㅎㄱ(121.134)	07.03.13	196	0
20216	Form is temporary Class is perpetual [1]	ff(211.105)	07.03.13	141	0
20215	간단한 영작 체크 [3]	Kice(59.31)	07.03.13	80	0
20214	토익 독학 질문~~ [4]	토익이(218.39)	07.03.13	283	0
20213	영어고수형들 이문장 분석좀해주세요 [8]	뿌가(210.183)	07.03.13	134	0
20211	횽들 이거 해석좀해죠 [3]	장점(125.143)	07.03.13	40	0
20210	equilibrium 발음 뭐야? [11]	e(59.25)	07.03.13	326	0
20209	he was given 같은 거에 can 어떻게 넣어? [1]	ㅇㅇ(211.214)	07.03.13	92	0
20208	급한질문요.. [2]	11(211.193)	07.03.13	64	0
20207	이거 해석좀 봐주세요 [4]	갈비(211.44)	07.03.13	126	0
20206	형들 영어 질문 하나 [1]	덕후(222.119)	07.03.13	98	0
뉴스	드라마 '에스콰이어' 첫방 하루 앞두고 감정의 파고 담은 OST 전곡 오늘(1일) 선공개…김뮤지엄·d.ear·hiko·박태훈·Sam Ock 참여	디시트렌드	08.01