디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어를 쉽게 해석하게 해주는 방법 [무지 어설픔]

바이올렛 2006.03.21 19:20:44
조회 207 추천 0 댓글 7

1. 전치사 + 명사 = 부사구로 본다 2. 명사 of 명사를 구의 개념으로 보고 하나의 명사로 이해한다 3. A 그리고 B 그리고 C는 -> A,B, and C 응용 -> A그리고 B그리고 C 또는 D = A,B, and C or D 참고로 이걸 익혀두면 긴문장에서 컴마만 잘 찾으면 단위가 보임... 참고 ) 명사 and 명사 = 명사구, 형용사 and 형용사 = 형용사구, 부사 and 부사는 = 부사구 참고2 ) 관사 +명사 = 명사구, 부사 < 형용사 < 명사 4. 문장이 무쟈~게 복잡하면 동사를 잡아라 여기서 동사의 수동과 P.P를 헷갈리시면 낭패! P.P는 동사가 아니라 부사인거 아시죠? 아~ 왜 형용사가 아니라 부사냐면요 a very beautiful girl를 예로 들면 조낸 아름다운 소녀나 아름다운 소녀나 의미차이가 없이 똑같지요?? 부사 < 형용사 < 명사 즉 형용사가 부사를 수식하면 부사가 되고 그리고 그 부사가 명사를 수식하면 결국 명사가 됩니다...             5. that이 나오면 무조건~ that 앞에서 끊는다! ex ) i believe / that you can help to me 나는 믿는다 (그래 니가 믿는게 뭔데?) / 너가 나를 도울 수 있다는 것을 (정말이지?) 이걸 알게 된다면 나중에 알게 되시겠지만 영어는 던져놓고 설명하고 던져놓고 설명하는 구조입니다... 6. 문장 중간에 주어와 동사가 나오는 경우 that [ 관계대명사 ]이 생략되었다. EX ) We (S) need to know (V) 요사이에 that이 생략됨 we're loved and respected (관계사) 7. 문장 맨앞에 명사 + 관계사가 나오면 동사 2개를 찾아라. 명사(S) [ 관계사   +   동사(1)  ]    동사(2) 이렇게 된 구조에서 관계사 + 동사 (1)이 앞에 명사를 수식한다 ( 일종의 부사적인 역활) 그럼 실전!! Rapid progress[주어] ( in global free trade ) ( under the World Trade Organization virtually ) remove[동사] national boudaries[목적어] ( in the flow of money and commodity )                                                                   ↑ in (전치사)  + flow of money and commodity를 명사구로써                                                                     하나의 명사로 보게 되면 전치사 + 명사로 부사구가 됨 괄호 친것은 위에 1법칙대로 전치사 + 명사는 부사구로써 없는 셈쳐도 해석이 됩니다 물론 모두다 해석하면 좋지만 그렇지 못한 경우에는 이러한 방법으로 잡아가는 것도 좋습니다 위에 방식대로 해석 : 빠른 발전이 국가간의 boudaries를 제거한다 평소대로 해석 : 사실상 세계무역기구(WTO)아래 세계자유무역에 빠른 발전은                         돈과 상품의 흐름에 국가간에 장벽을 제거한다 뻔한 이야기지만 모르시는 분을 위해서...;;

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
2465 all과 whole의 차이점 좀 [2] ;ㅣㅏ 06.04.05 115 0
2464 수동태 불가동사가 뭔가요? [2] asdff 06.04.05 673 0
2463 로저클레멘스의 동양인 비하발언인데 해석좀 부탁 [12] ㅇㅇㅇㅇ 06.04.05 210 0
2461 I did read~~ 가 맞는 표현인가요? [3] 이얍 06.04.05 196 0
2460 jitteriness 이단어 뜻이뭡니까..? [1] ㅇㅇ 06.04.05 975 0
2458 맞는 문장인가여? [2] 바브 06.04.05 66 0
2457 두문장 해석 도와주세요. 전혀 모르겠습니다 [6] 이얍 06.04.05 98 0
2456 너무 급해서 부탁드립니다. [21] jake 06.04.05 276 0
2454 New interchange <- 이책 독학으로 나빠요 ? [1] 이명!~ 06.04.05 247 0
2453 to one's regret 의 뉘앙스에 대한 질문입니다. 질문 06.04.05 78 0
2452 밑에 문장에이은 나머지도 부탁... [2] 고온스 06.04.05 72 0
2451 형들 번역좀 부탁할게ㅜ.ㅜ [7] 고온스 06.04.05 101 0
2449 이거 하나면 영어회화 OK [2] .... 06.04.05 299 0
2448 전자사전 뭐가좋아? [1] ㅇㅇ 06.04.05 181 0
2447 해석이 맞나 좀 봐줘!!! [4] asdf 06.04.05 96 0
2446 lease 라는 단어말인데요 [1] 토이크 06.04.05 113 0
2445 형들 토익질문요 형들 06.04.05 73 0
2444 He is a ovious. [3] 김조키 06.04.04 236 0
2443 흉들아 번역좀 부탁해.. [3] 대학생 06.04.04 83 0
2442 번역일 달리고 있는 형/누님들 있으면 봐줘 [1] 퀴보노 06.04.04 115 0
2440 부탁드리겠습니다.. 꾸벅 [6] 부탁드립니다 06.04.04 93 0
2439 프로스트 시 해석 부탁드려요 [2] 김정은 06.04.04 1455 0
2436 이구절이 해석이 안되네요;; [1] 헤든느 06.04.04 63 0
2434 흉들아 ..해석좀..~~ [7] 조덕배 06.04.04 106 0
2433 안녕하세요 dream과 관사의 관계에 대해서 질문이 있습니다. [5] 썬드류 06.04.04 221 0
2431 간단한거지만.. 궁금해서.. [4] 리군 06.04.04 89 0
2427 that 이요...동격? 관계대명사? [6] 잇힝 06.04.04 499 0
2426 정말 쪽팔리고 무식한질문이지만... [4] ssss 06.04.04 151 0
2424 노래가사 해석 부탁드릴게요 [3] weezer 06.04.04 121 0
2423 amounts of food~ [2] ddd 06.04.04 87 0
2421 고슴도치의 영어 애칭 은어가 있나요? [2] 고슴도치 06.04.04 158 0
2419 A 인지 B인지 분명하지가 않다. [5] 질문 06.04.04 285 0
2418 가사해석좀 부탁해 횽들아.. fdd 06.04.04 55 0
2417 살아도 사는게 아니야 - 번역좀 해주세요 [5] 오기 06.04.04 1124 0
2416 간단한 문법이지 말입니다 . [1] 아흫흫 06.04.04 107 0
2415 훃들 그거 있잖아 30초씩 5번 본다는거.. [4] fuck english 06.04.04 175 0
2414 Dreams come true가 맞춤법에 맞아? [9] ㅁㅇㄹ 06.04.04 271 0
2413 이 단문 해석좀 해주세요.. [2] 미트볼 06.04.04 108 0
2411 형들 내가 이번에 통역병 시험을 치게 됬거든? [1] 김건모 06.04.04 497 1
2410 형들 이유형이랑 젤 비슷한 시험이 뭐야?? [2] 06.04.04 165 0
2408 간단해석 부탁드림 [1] 06.04.04 90 0
2407 딱 영어 2문장만 도와줘.ㅠ [2] 짱구 06.04.04 106 0
2406 김진표 말바꾸기.."영어마을 좋지 않타" 김진표 06.04.04 121 0
2405 영어갤 횽아들~~~~~~~ 5형식 문장 질문좀할꼐^^:; [3] 에지 06.04.04 106 0
2404 짧은 글인데.. heip [4] e... 06.04.04 96 0
2403 난 왤케 간단한게 해석이 안되지;; [1] ..... 06.04.04 86 0
2401 문장 외운다는건 [5] 안습 06.04.04 184 0
2400 TODAY'S DIARY [2] P-SCHOOL BOY 06.04.03 97 0
2399 DUO(듀오)단어장 종류와 순서 알려주세요. A 06.04.03 172 0
2398 간단한 작문을 요한다 [2] ㅐㅑㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐ 06.04.03 82 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2