촘스키 "미국은 부자에게는 사회주의, 가난한 사람에게는 자본주의"

촘스키 "미국은 부자에게는 사회주의, 가난한 사람에게는 자본주의"앱에서 작성

발명도둑잡기(118.235) 2025.07.13 07:11:58

조회 77 추천 0 댓글 0

촘스키가 "미국은 부자에게는 사회주의, 가난한 사람에게는 자본주의다."라고 말한 원문과 설명 자세히

챗지피티

노엄 촘스키가 직접 사용한 표현은 다음과 같습니다:

> **“The free market is ‘socialism’ for the rich — [free] markets for the poor and state protection for the rich.”**

---

원문 의미와 분석

1. **“The free market is ‘socialism’ for the rich”**

여기서 촘스키는 '자유시장'이라는 개념이 부유층에게는 사실상 **국가(보호자 역할)**가 개입하여 시장 실패를 막고 안전망을 제공하는 형태, 즉 사회주의적 혜택을 제공하고 있다고 비판합니다. 이는 예컨대 ‘too big to fail’ 정책처럼 위기 상황에서 세금으로 은행 bailed‑out 상황을 언급한 것입니다 .

2. **“[free] markets for the poor”**

반면 가난한 사람들에게는 규제 완화, 복지 축소, 경쟁 압박 등 순수한 자본주의 시장 논리만 적용된다는 지적입니다. 위험이 있는 곳에 정부 개입이 없으며, 실패 시 보호받지 못하는 처지에 놓이게 된다는 뜻입니다 .

3. **“and state protection for the rich”**

즉, 위험과 손실이 발생할 경우 부자를 위한 국가의 방어 체계(보호막)—예: 세금으로 은행 구제, 저금리 정책, 규제 완화—가 작동합니다 .

---

촘스키의 비판 맥락

경제 위기 발생 시

“자유 시장”이라고 불리는 경제 시스템이 실제로는 위험은 국민이, 이익은 기업이 가져가는 체계라는 실례로 촘스키는 반복해서 비판합니다.

IMF·재정 정책 사례

대형 금융기관은 암묵적 국가보호(implicit government protection) 덕분에 위험은 감수하지 않아도 되고, 이익은 모두 사적으로 챙길 수 있다는 점을 IMF 연구와 함께 언급합니다 .

---

+ 촘스키 외 인용자

이와 유사한 맥락에서 **‘사회주의는 부자에게, 자본주의는 가난한 사람에게’**라는 문구는 여러 인사에 의해 언급되었습니다:

마틴 루터 킹 주니어: “The problem is that … socialism for the rich and rugged free enterprise capitalism for the poor.”

찰스 에이브럼스는 1960년대 이와 유사한 표현을 주택 정책 비판에서 사용 .

---

✅ 요약

촘스키의 원문은:

“The free market is ‘socialism’ for the rich — [free] markets for the poor and state protection for the rich.”

핵심 메시지는:

정부는 부자나 대기업의 실패를 막기 위해 개입하고, 어려운 서민에게는 오직 자유시장(경쟁) 원칙만 강요된다는 극명한 이중 잣대를 비판하는 것입니다.

이 표현이 나온 책이나 인터뷰(예: Profit Over People, Truthout 인터뷰 등)에 대한 더 자세한 원전, 페이지 정보나 링크가 필요하면 언제든지 도와드릴게요!

"도둑은 집을 떠나며 주인을 욕한다" - 러시아 속담
송대관-해뜰날
https://youtu.be/DUsVXmywSCk

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	모태 솔로도 구제해 줄 것 같은 연애 고수 스타는?	운영자	25/07/21	-	-
AD	곧 휴가!! 홈캉스, 바캉스 SALE	운영자	25/07/21	-	-
2873675	래퍼 자격증	발명도둑잡기	07.23	24	0
2873673	오겜 결말이 이랬다면?	개돼지(58.229)	07.23	32	0
2873672	90년대 할리우드 액션배우들의 안타까운 근황	발명도둑잡기	07.23	28	0
2873671	"신의 부름에 응답하라!"	발명도둑잡기	07.23	29	0
2873670	기계과라 카티아 공부하려는데 [2]	미쿠미쿠니	07.23	26	0
2873669	고소득 국가에서 미국, 중국에 대한 견해차 좁혀지고 있다	발명도둑잡기	07.23	27	0
2873667	중국, 미 국채 팔고 금 사재기…'탈달러' 선언	발명도둑잡기	07.23	20	0
2873665	스큐어모피즘이 다시 부활의 조짐을 보여서 좋다	CANON	07.23	40	0
2873663	Girls' Generation 소녀시대 'Holiday'	발명도둑잡기	07.23	22	0
2873662	늒비 고민상담소	프갤러(86.48)	07.23	111	0
2873660	지금 js랑 react 배우서 웹페이지 만드려면 어떤 강의 들어야할까요?	프갤러(122.42)	07.23	30	0
2873659	비오는 것을 좋아하는 사람 심리	발명도둑잡기	07.23	25	0
2873658	html css js 다 배우고 만들 사이트 추천해주세요 [1]	ㅇㅇ(122.42)	07.23	24	0
2873657	빗 속에서 눈물을 감춘다는 표현 기록상 가장 오래된 것들 출처	발명도둑잡기	07.23	20	0
2873656	미성년자 종교강요 금지법 있는 나라나 지역	발명도둑잡기	07.23	40	0
2873655	Ada 코드 다시..	나르시	07.22	32	1
2873654	요고시 Ada OOP 코드입니다.	나르시	07.22	38	1
2873653	미성년자 종교 강요 금지하고 철학, 과학교육 강화하자	발명도둑잡기	07.22	29	0
2873651	[단독] 통일교 ‘조직적 국힘 입당’ 시도 확인…“은밀히 원서 돌려”	발명도둑잡기	07.22	30	0
2873650	비전공자로서 제일 힘든건 정보력의 부족이 아닌가싶음	밀우	07.22	31	0
2873646	미국 스테이블코인 지니어스법=쥬라기 공원=타이타닉	발명도둑잡기	07.22	22	0
2873644	보통 사업 망하는 애들 특징이 뭐냐면	♥삣삐냥덩♥	07.22	63	0
2873643	스테이블코인 실패 시나리오	발명도둑잡기	07.22	75	0
2873641	귀염전문가 나님이 인정하는 유일한 캐릭터	♥삣삐냥덩♥	07.22	31	0
2873640	신입은 실력이어느정도여야함? [2]	프갤러(122.45)	07.22	73	0
2873638	"日, 통일교 구제법으로 가족 대리 취소권·기부 상한 규제 검토" [1]	발명도둑잡기	07.22	35	0
2873636	악마를 보았당.. [2]	♥삣삐냥덩♥	07.22	55	0
2873635	개발자 협회도 만들어야한다니까?! [9]	개멍청한유라	07.22	101	0
2873634	몸무게가 99kg까지 갔다가 94.5kg 됐다 [1]	발명도둑잡기	07.22	39	0
2873633	왠지 요즘 갤질할때 쾌적하다 싶더니만.. [1]	♥삣삐냥덩♥	07.22	51	0
2873632	CJ ENM 제작 ‘부고니아’, 베니스영화제 경쟁 부문 초청	발명도둑잡기	07.22	24	0
2873631	메일 왜이렇게 쏴재끼는거야 [6]	개멍청한유라	07.22	66	0
2873630	출근하기싫어 [4]	개멍청한유라	07.22	52	0
2873629	[어쩔수가없다] 티저 예고편	발명도둑잡기	07.22	38	0
2873628	애초에 절대 다수의 구현문제는 프레임워크로 해결된거고	ㅆㅇㅆ(124.216)	07.22	36	0
2873626	사실 이런말하면 좀 그렇지만 리처드 파인만도 수식은 도구라고함.	ㅆㅇㅆ(124.216)	07.22	44	0
2873623	작업창 프로그램이 그리드 프로그램인지 확인 어떻게함? [1]	ㅇㅇ(106.244)	07.22	46	0
2873622	근데 사실 과학에서 굉장히 중요한게 과학 역사긴함 [2]	ㅆㅇㅆ(124.216)	07.22	52	0
2873621	나 그냥 쉬었음 청년인데 [1]	프갤러(211.202)	07.22	59	0
2873619	못 사는 사람들이 윤석열 많이 지지한다	발명도둑잡기	07.22	34	0
2873618	오늘 조카봤더니 기분이 좋습니다 [8]	루도그담당(58.239)	07.22	73	0
2873617	코드 쓰는거 틈틈이 연습 안해두면 코드 쓰는법 잊더라 [5]	ㅆㅇㅆ(124.216)	07.22	62	0
2873616	야구 미쳤넹	♥삣삐냥덩♥	07.22	30	0
2873615	"적법절차의 원리? '빠루 재판'도 원칙따라 진행될 것"	발명도둑잡기	07.22	36	0
2873614	앱 기획 하려구 디자인 시스템부터 만들어 봤는데 [3]	따1당(106.101)	07.22	56	0
2873613	과학책도 그렇지 않나 [2]	ㅇㅇ	07.22	56	1
2873612	애널두 수고했어양❤+ [3]	♥삣삐냥덩♥	07.22	54	0
2873611	주술회전 후속작?!?	♥삣삐냥덩♥	07.22	42	0
2873609	나중에 시간 나면 REST API를 역사나 적어봐야겠다 [2]	ㅆㅇㅆ(124.216)	07.22	54	0
2873608	이제 소화되서 트림나오넹	♥삣삐냥덩♥	07.22	20	0
뉴스	트와이스, 자신감 넘치는 에너지로 컴백... 새 정규 앨범 'THIS IS FOR' 발매	디시트렌드	10:00