디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

가사 진짜 공들여서 썼는데 한글 자막으로 맛이 안삶

ㅇㅇ(175.208) 2025.06.29 12:24:55
조회 201 추천 8 댓글 1


Golden 이


자신들의 (표면적인) 모습의 묘사이자 


되어야 할 목표를 드러낸 노래인 건 


이제 왠만큼 아는데 

 


이 노래에서 미라와 조이도 


자신의 문제점을 드러내는데 


이게 왜 What it sounds like에서


치유가 되는지를 한글 번역 자막을 


보면 잘 모름



조이)


"Why did I cover up the colors stuck inside my head?" 


골든 서술로는 조이는


교포자녀로

다문화 떄문에

정체성의 문제를 겪고 있는 것처럼 보이지만


사실 공감각자임


그래서 더욱 다른 사람과 소통에 문제를 겪는 거지만

이걸 정체성이나 다문화로 접근해서 해소하기 힘들던 것




미라)


"I should've let the jagged edges meet the light instead"


골든 서술로는 미라는 


엄격한 가정의 기대에 부합하지 못하는 

문제아로 보이지만 


사실 반사회적 성격장애임


왜냐면 작품 내내 


"meet the light" 하는 건 언제나 "darkness" 거든




두 사람 다 겉으로만 보이는 문제로 접근해서 

문제의 해결에 도달할 수가 없었던 거임



그래서 


What it sounds like가 


루미의 구원곡이 아니라 


세 사람 모두의 구원곡이자 합창곡이 되는 것


추천 비추천

8

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 반응이 재밌어서 자꾸만 놀리고 싶은 리액션 좋은 스타는? 운영자 25/07/28 - -
AD AFK 아레나 x 나 혼자만 레벨업 성진우 즉시 지급 운영자 25/07/30 - -
14878 재매이햄 영포티 헌터스 ㅇㅇ(106.101) 07.12 44 0
14876 영포티들 못참고 GG ㅇㅇ(106.101) 07.12 58 0
14874 스토리는 그냥 그래 [22] ㅇㅇ(106.102) 07.12 2829 43
14873 아직도 반일하자는 영포티들이 멍청한 이유 [12] ㅇㅇ(58.238) 07.12 132 2
14872 돼지국밥이나 순대국은 못먹는 외국인 많은데 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.12 78 0
14871 와 근데 진짜 케데헌 역주행해서 1위 먹었네 [2] 칼노래갤로그로 이동합니다. 07.12 159 4
14870 야이 새끼야 모회사 자회사는 쇼군 다이묘가 아니에요ㅋㅋ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.12 54 1
14869 中国朝南省安东县出生 [2] ㅇㅇ(106.101) 07.12 51 0
14868 뽕채우고 좋아해도 되는데 선만 넘지마라 [8] ㅇㅇ(118.36) 07.12 101 3
14866 일본인들도 소니 픽쳐스는 미국 회사라고 생각함 [4] 주삭갤로그로 이동합니다. 07.12 104 6
14865 저지능 원종짱깨들은 자회사가 뭔지도 몰라요 [1] ㅇㅇ(211.235) 07.12 41 1
14864 미라 이름에 이거 뭔뜻임? [24] ㅇㅇ(223.39) 07.12 4051 18
14863 누가 나에게 소원이 뭐냐 묻는다면 [3] 사자다(114.199) 07.12 33 1
14862 근데 헌트릭스 정도면 사생팬도 엄청 많을 것같은데 [2] 칼노래갤로그로 이동합니다. 07.12 90 2
14861 원피스 짱구 도라에몽은 본디 중국의 것 [4] ㅇㅇ(106.101) 07.12 75 2
14860 그래서 좋아하면 안되는 이유가 뭐임 [1] ㅇㅇ(119.64) 07.12 55 7
14859 루미가 공룡같은 이유, [1] 타미(183.96) 07.12 50 1
14858 알앗어 원피스 짱구 도라에몽 애니는 이제 한국애니임 [3] ㅇㅇ(121.140) 07.12 55 2
14857 이제부터 이갤은 제껍니다 [1] ㅇㅇ(106.101) 07.12 35 0
14856 한국 일본 중국 다 꺼져라 [2] ㅇㅇ(221.157) 07.12 78 1
14855 넷플릭스 철수 공중파 통폐합 극우내란선동언론 폐간 [1] ㅇㅇ(106.101) 07.12 39 0
14853 올드가드 2 망한이유 [1] 사자다(114.199) 07.12 119 2
14849 2찍 척결 ㅇㅇ(106.101) 07.12 30 0
14848 집단적 사고방식을 기준으로 하면 수치심 원탑은 3617이지 ㅇㅇ(175.208) 07.12 52 0
14847 근데 솔직히 그건 맞아 [17] ㅇㅇ(1.246) 07.12 1576 20
14846 한국인에게서 가장 비정상적인 건 집단연대성이지 [4] ㅇㅇ(175.208) 07.12 59 0
14845 사실 아베새끼도 한국빠돌이임 불고기에 침질질 [4] 사자다(114.199) 07.12 44 0
14843 재미는 있었는데 깊이가 없음 [7] 미쳐갤로그로 이동합니다. 07.12 82 1
14842 호랑이 와 넘어진 화분 ㅇㅇ(124.56) 07.12 70 0
14840 어쩌면 일본도.. 타미(183.96) 07.12 36 0
14839 소니픽처스가 일본회사인데 왜 안기뻐함? [16] ㅇㅇ(121.185) 07.12 1749 30
14838 ejae는 도망갔냐 [1] ㅇㅇ(125.129) 07.12 155 1
14837 소니픽쳐스가 디즈니 조 밟았는데 [1] 사자다(114.199) 07.12 68 1
14836 케데헌 뜨고나서 지나친국뽕이라고 까는넘들 한심함 [2] 거시다갤로그로 이동합니다. 07.12 106 5
14835 자기 자신한테 좀 솔직해 져라ㅋ [7] ㅇㅇ(175.197) 07.12 106 4
14834 외국에서 몽골제국시기 고려가 없었다고 가르치는 [1] ㅇㅇ(58.238) 07.12 69 0
14833 요즘 버츄얼 아이돌 흥하는거랑도 흥행에 연관 있나? ㅇㅇ(118.235) 07.12 20 0
14832 근데 마지막에 완성된게 황금혼문이 아니고 [1] 기롱가롱갤로그로 이동합니다. 07.12 50 0
14831 귀마 vs 무당 선배 Sonny크크갤로그로 이동합니다. 07.12 30 0
14830 소니픽처스 자체에서 우리는 일본회사라고함 [5] 시짝(106.102) 07.12 76 2
14829 돼지국밥 아니고 설렁탕이라 개빡치네 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.12 59 0
14828 미라 고향이 부산이었으면 좋겠어 [2] ㅇㅇ(211.211) 07.12 56 0
14825 쿠팡에 더피 키링세트 [2] ㅇㅇ(1.230) 07.12 70 0
14824 무당 선배 등장할때 배경 노래 풀버전 없노 ? [2] Sonny크크갤로그로 이동합니다. 07.12 49 0
14823 일본 영화사에서 한국인 몇명 고용하고 [4] 시짝(106.102) 07.12 50 1
14822 근데 사실 실사보다도 이런 애니가 많아져야하긴해 ㅇㅇ(109.43) 07.12 52 2
14821 헌트릭스 일상 좀 더 보고싶다 [1] ㅇㅇ(118.235) 07.12 43 0
14820 What It Sounds Like 노래 [5] ㅇㅇ(124.56) 07.12 137 4
14818 디즈니 픽사 엘리엇인지 뭔지 [2] 사자다(114.199) 07.12 81 0
14817 이거 처음보자마자 느낀건 [1] ㅇㅇ(121.178) 07.12 52 1
뉴스 ‘불후의 명곡-록 페스티벌 in 울산’ 최정훈-이홍기 역대급 티키타카 케미로 현장 웃음바다! 디시트렌드 08.02
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2