레이: 로건폴이 나 구한 거 아니다.jpg

레이: 로건폴이 나 구한 거 아니다.jpg앱에서 작성

프갤러(182.212) 2024.06.26 01:33:28

조회 810 추천 30 댓글 6

https://www.youtube.com/watch?v=wqOar_n16rg

75ee8305c68560ff23ec8f94349c706f2ce256db60d8a3446dc5baa1db01e32594c90c554da9cdf1be3ecd82f3aeff2f1b8a856d

CVV

로건 폴이 당신을 구해낸 게 맞나요?

그러니까 그가 자기 위치에 있지 않았잖아요(원문은 He wasn’ in his position인데, 정확한 뜻을 모르겠음), 맞죠?

레이

(웃으며)아니야! 사람들이 그냥 부풀린 거지.

로건은 그걸로 사람들한테 신용 점수 좀 높였더라고.

재미있는 게, 난 이 문설트를 매번 하거든.(실수 안한다는 뜻)

로건한테 내가 ‘Jump out’하는 게 아니라 ‘Jump up’한다고 조언해주려 했어.

(적절한 번역 표현이 없음. 아마도 ‘멀리 뛰는’ 게 아닌 좀 더 제자리뛰기에 가깝게 ‘위로 뛴다’는 뜻?)

그러니 접수자는 한걸음 더 앞으로 나가서 위치를 맞춰야 하고.

물론, 난 내가 말했듯이 ‘Jump out’하지 않고 ‘Jump up’했어.

그런데, 로건이 날 잡더라고! 오해하지 마, 말 그대로 진짜 날 잡았어.

아마 걔가 거기에 있지 않았다면, 아마 난 그냥 문설트해서 배로 착지했겠지.

그런데 걔가 나름 괜찮게 살렸어! 잘 잡았지.

사실 걔가 날 잡기만 한 게 아니라 들어올리기까지 했어. 스쿼트하듯이 말이야.

그리고 날 다시 돌려놓은 다음, 우리는 경기를 계속했고.

(원문은 ‘And he took me right back up and we continue.’)

즉. 레이가 실수한 걸 로건이 구해준 게 아니라,

로건이 자기가 실수한 걸 어떻게든 잘 살렸다는 이야기.

- dc official App

고정닉 6

원본 첨부파일 1

833CC789-39AB-4200-A311-1DC8A8592361.webp

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
3192580	의자다리에 머리 박은거 아니냐	빈센트	10:57	34	0
3192579	토좆아 보고있냐ㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	10:57	32	0
3192578	헤이먼 휴가 갔다오는구나 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.99)	10:57	27	0
3192577	폴헤이먼 ㅈㄴ 무거운가보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.235)	10:57	293	0
3192576	나 헤이먼 진짜 쳐맞는거 처음본다 ㄷㄷ	ㅇㅇ(58.29)	10:57	224	0
3192575	영감님 살려	프갤러(211.46)	10:57	11	0
3192574	아니 할배 괜찮나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(116.45)	10:56	18	0
3192573	이러면 로만도 자동 선역 아니냐	프갤러(223.38)	10:56	29	0
3192572	아니씹 헤드벗으로 봐줘놓고 테이블밤은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	프갤러(124.52)	10:56	52	0
3192571	할배 오늘 일정 빡시네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	10:56	18	0
3192570	사망 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	프갤러(220.76)	10:56	18	0
3192569	노인네 죽는다 미친놈들아	ㅇㅇ(211.234)	10:56	11	0
3192568	폴 헤이먼이 다 살리네	프갤러(220.65)	10:56	25	0
3192567	레알못인데 사모안 사람들 엔터능력 생각보다 좋은데 맞음? [4]	프갤러(106.101)	10:56	245	3
3192566	실드밤ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(218.233)	10:56	14	0
3192565	쉴드밤 ㅋㅋ	꽂아때려	10:56	12	0
3192564	헤이먼 뒤지는거 아니냐 ㄷㄷ	ㅇㅇ(58.29)	10:56	74	0
3192563	헤이먼도 휴가 가네	ㅇㅇ(223.39)	10:56	18	0
3192562	역시 명전은 아무나 가는게 아님	ㅇㅇ(114.200)	10:56	24	0
3192561	펑크 도와줘!!!	Tsubasa	10:56	10	0
3192560	파투 노인공경ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(175.208)	10:56	115	0
3192559	살짝 옆으로 해줬노ㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	10:56	23	0
3192558	헤드벗으로 쳤네	ㅇㅇ(118.235)	10:56	20	0
3192557	안전하게 들어갓네 ㅋㅋ	ㅇㅇ(58.29)	10:56	107	0
3192556	솔직히 헤이먼 현자라고하기에매하지ㅋㄱㅋ	めいりん	10:56	65	1
3192555	진짜 연기 개잘하네ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(114.203)	10:55	19	0
3192554	어어 노인네 스플래쉬는 안된다	프갤러(124.52)	10:55	18	0
3192553	아 이건 따봉이지 폴 헤이먼ㅋㅋㅋㅋㅋ	프갤러(223.62)	10:55	14	0
3192552	셀링 ㅅㅂ	빈센트	10:55	24	0
3192551	솔직히 블러드라인 각본 개 잘뽑힌거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(14.32)	10:55	76	1
3192550	헤이먼한테 따봉ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.118)	10:55	15	0
3192549	하늘에 계신 로만을 배신할 수 없다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Tsubasa	10:55	22	0
3192548	와이즈맨ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ	ㅇㅇ(211.234)	10:55	12	0
3192547	로좆 좆같은데	ㅇㅇ(183.104)	10:55	30	0
3192546	폴 헤이먼 선역 전환 ㄷㄷ	ㅇㅇ(114.200)	10:55	29	0
3192545	헤카콜라 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(58.29)	10:55	68	0
3192544	솔로 마웤 발성이나 이런거 괜찮네	프갤러(118.37)	10:55	20	0
3192543	이거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	프갤러(124.52)	10:55	10	0
3192542	키야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	10:55	10	0
3192541	오 ㅋㅋㅋ	꽂아때려	10:55	8	0
3192540	현자 연기 물오른거 봐	ㅇㅇ(114.200)	10:54	8	0
3192539	이정도면 선역로만 거의 확정이냐	프갤러(115.136)	10:54	17	0
3192538	헤이먼 ㅅㅂ 즙짜는거 지리네 ㅋㅋ	오비탈7	10:54	17	0
3192537	여기서 기습 지미 우소 10초전 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	프갤러(220.76)	10:54	13	0
3192536	야추목걸이ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.188)	10:54	6	0
3192535	입갤해라 빨리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	10:54	7	0
3192534	솔로 ㅋㅋㅋ	꽂아때려	10:54	6	0
3192533	스맥 와이즈맨 화들짝 솔동석 그 대사 시전.webp [9]	webp	10:54	4010	74
3192532	로만이 아니라 헤이먼이 헐리웃 가야겠는데 ㅋㅋㅋㅋ	빈센트	10:54	25	0
3192531	개꿀잼이긴 하네	프갤러(210.100)	10:54	12	0