문화의 차이인가

파파스머프

2008.06.07 01:43:25

조회 1899 추천 0 댓글 11

회사일로 일본에 잠시갔다 일요일날 오다이바를 갔었다오.알다시피 오다이바 초간단 구경 방법은 유리카모메를 타고 도는것. 툐슈에 가서 하마마츠쵸까지 타는걸로 오다이바 구경을 대신하기로 했다오.어렵게 유리카모메 가장 앞자리를 차지 구경하며 갔는데 노인이 와도 자리 양보다윈 안하리라 생각하고 생까기로 했소 더군다나 일본 애들도 자리양보안한다는데. 그러나 젊은 부부가 애를 데리고 오자 마음이 좀 바뀌었다오.\'그래 어릴때는 뭐든지 재미있고 보고싶은게 인지상정 자리 비켜주고 말자\'라는 생각으로 애한테 자리 양보했다오.그런데 애엄마가 나한테 한말이 문화적 충격이었다오.당연 \'아리가또 고자이마스\'(감사합니다)라는 말을 할줄 알았는데 \'스미마센\'(실레합니다). 일본과 우리의 문화 차이를 한번에 알수 있었던 작은 충격이었다오.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

yokohama-9.JPG

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	의외로 연애 못할 것 같은 연애 하수 스타는?	운영자	25/08/04	-	-
26932	근데 도깨비 여행이라는게 뭐임?? [4]	까여야 제맛	09.11.11	423	0
26931	도쿄여행 감상평 짤막하게 [16]	훌도(119.204)	09.11.11	537	0
26930	간사이 여행 - 북큐슈 레일패스 질문도 있어요. [3]	하늘보리!	09.11.11	235	0
26924	일본 워킹홀리 갈려고 하는데요 [1]	시슬레이	09.11.11	244	0
26923	★ 큐슈 여행! 근데 루트 완전 그지같아 ㅠ 여기좀 봐주세요 ㅠ ★ [6]	빠다코코넛(119.192)	09.11.11	312	0
26920	시즈오카 갈만하냐? [1]	ㅁㅁㅁ(122.42)	09.11.11	150	0
26919	가족여행으로 질문이요!	가미형	09.11.10	147	0
26918	저의 일본인 여자친구 [9]	ㅁㄴㅇㄹ(125.181)	09.11.10	1888	0
26917	윙버스 pdf올린건 08년꺼 같은데.. [1]	덮쳐라모모코	09.11.10	261	0
26916	도쿄가 좋을까? 오사카가 좋을까? [4]	너는 땡!	09.11.10	542	0
26915	동경 vs 오사카 워홀리로 간다면 어디가 좋을까요? [6]	오사카(110.174)	09.11.10	430	0
26914	횽들 질문이 있어 내가 너무 몰라서.. [2]	고민인(221.142)	09.11.10	84	0
26913	제본맡긴 윙버스 가이드 왔다'ㅂ' [2]	덮쳐라모모코	09.11.10	458	0
26911	연말에 일본 가는 비행기표 비싼가요?? 가격이 얼마나 하는지 아시는 분? [2]	탱자(122.37)	09.11.10	960	0
26909	주소 두개로... 거리측정좀 가능한가요? ㅠㅠ [2]	A_Eung	09.11.10	234	0
26908	친구가 해준 말의 뜻을 알고 싶어영!!!! 도움요청!!!! [3]	지겨운시드니(58.107)	09.11.10	212	0
26907	일갤에 처음온 사람입니다. [6]	Al-Queda(123.141)	09.11.10	223	0
26895	여름날의 도쿄 사진 한장 [시부야] [7]	츠갬。	09.11.09	1091	0
26889	일본인친구가 한국사람들 성형 많이하냐고 물어봤는데...... [22]	ㅋ(116.47)	09.11.08	1019	0
26888	미니어처 은각사.. [4]	ㅋ~	09.11.08	602	0
26886	님들아 일본 배낭여행 질문좀요~ [2]	신종폴루	09.11.08	241	0
26884	여행사 자유여행상품과 내멋대로 예약해서 둘 다 가보신분들 [16]	덮쳐라모모코	09.11.07	774	0
26882	유적이나 이런거 좋아하는데 1주일정도 어디로 가는게 좋을까?? [7]	ㄴ(123.109)	09.11.07	201	0
26881	일본에서 영어쓰면 대접받는 경우와 도망가는 경우 [7]	ㅋㅇㅋ(218.156)	09.11.07	1220	0
26880	개인여행 5박6일 도쿄 다녀온지 5개월만에 또 가족여행 가게됐는데. [1]	꺼먼삼연성(112.170)	09.11.07	276	0
26879	내년 2월에 오사카로 여행갈 예정인데 [4]	훟ㅎ히(222.107)	09.11.07	205	0
26878	일본어 잘하시는분들께..ㅜㅜ [5]	[ㅔㅑ(115.140)	09.11.07	575	0
26877	간단한 문장인데 해석좀 해줘 ㅠㅠ [6]	인뉴	09.11.07	285	0
26876	일본에 한국 전문대와 비슷한 개념의 학교가 있는지? [4]	대답없는 나(121.167)	09.11.07	456	0
26875	여러분 제발도와주세요!	도와주세요(118.37)	09.11.06	109	0
26874	형들 환율말이야.. [2]	에레(123.214)	09.11.06	365	0
26873	지난글 검색하면서	덮쳐라모모코	09.11.06	65	0
26872	횽들 혹시 요기 어딘줄알아? [7]	주망(125.139)	09.11.06	549	0
26871	도쿄여행 3박4일 비행기타고 가는거 경비 얼마드나요??	꼻릵캹톯쌹큵훍햛큵	09.11.06	594	0
26870	200만원으로 도쿄-오사카 얼마나 여행할수있나?? [1]	리암원숭이	09.11.06	348	0
26868	배고픈 도쿄여행을 위한 간단한 지침서?	구리구리민	09.11.06	179	0
26863	일본여행이 첨인데...어디가 좋을까요?? [10]	ㄷㅇㄷ(116.127)	09.11.06	596	0
26862	7년전쯤 후쿠오카에서 봣던... [5]	nostalgia(124.49)	09.11.06	499	0
26861	도쿄 교통 패스에 관한 소고	ke 753(122.254)	09.11.06	1099	0
26860	가을에 여행가니 좋네... [14]	ㅋ~	09.11.05	829	0
26858	일본폰으로 문자하는법좀 [5]	ㅁ(211.174)	09.11.05	391	0
26857	나고야에 볼게 뭐가 있을까 [4]	antifree	09.11.05	224	0
26855	내가 12월에 일본가는데말야 [4]	추모(211.114)	09.11.05	260	0
26854	올 겨울에 교토-도쿄 가는데 조언좀 부탁드려요. [4]	개고기(121.190)	09.11.04	252	0
26852	겨울에 여친과 일본 여행을 가려고해요...	노천온천(114.204)	09.11.04	290	0
26850	토야마는 어떤곳이야 ? 글구 온천들어 갈때 앞에 가리고 들어가? [12]	지아(59.11)	09.11.04	624	0
26849	하꼬네 갈만한 곳이 못됨 [2]	antifree	09.11.04	383	0
26848	시부야 역 근처 괜찮은 호텔 질문이여 [8]	썸머마니아	09.11.04	2658	0
26847	횽들 일본여행이 처음인데 질문이있슴 [2]	고민인(221.142)	09.11.04	142	0
26841	횽들 질문이야 워킹비자 [5]	쪼쪼쪼	09.11.03	250	0
뉴스	‘너목보7’ 출신 실력자 한만청, SNS 달군 그 목소리…오늘(2일) ‘Say Yes’ 정식 리메이크	디시트렌드	08.02