[번역] 말차 만드는 법 - 차, 음료 갤러리

차, 음료 갤러리

1/3

싱글벙글 러시아 부자들은 왜 런던에서 호화 생활을 할까 오늘은 ‘런던에 몰려든 러시아 재벌’을 이야기해보려 합니다. 수백명 이상의 러시아 재벌들이 런던에 살고 있습니다. 이들이 런던에서 어떻게 살아가고 있는지, 왜 런던에 살고 있는지를 살펴보면 현대사의 조각을 맞춰볼 수 있을 거라 생각합니다. 우선 런던은 전세계에서 억만장자가 가장 많은 1등도시입니다. 런던에서 활동하는 러시아 재벌 로만 아브라모비치가 소유한 초대형 호화요트 솔라리스호 자본가들이 몰리다보니 런던에는 억대 고급차량들을 아주 쉽게 볼수있습니다. 러시아 최대 알루미늄 생산기업 루살의 회장인 올레그 데리파스카 데리파스카의 저택이 있는 벨그레이브 광장은 서부 런던에 있는 부촌입니다. 각국 부호들이 부동산을 대거 사들이는 곳인데, 러시아 출신 부자들이 특히 많은 편입니다. 데리파스카와 같은 부류를 ‘올리가르히’라고 부릅니다. 짧게는 우리말로 ‘러시아 신흥재벌’이라고 하는데요. 블라디미르 푸틴 대통령을 떠받치는 친위대 노릇을 하면서 푸틴의 비호를 받아 대규모 사업을 벌이는 러시아 재벌을 지칭합니다. 대체로 초대 러시아 대통령이었던 보리스 옐친 통치 시기에 헐값에 민간에 매각한 옛 소련의 국영기업을 인수해 떼돈을 벌어들인 이들이 많습니다. '올리가르히들의 놀이터’로 불리며 ‘런던그라드’라는 용어까지 생겨 런던에 하도 러시아 부자들이 몰려들어서 ‘런던그라드(Londongrad)’라는 말이 생겼습니다. 런던과 러시아어로 도시를 뜻하는 ‘그라드’를 합친 말입니다. 올리가르히가 러시아 내 자산을 가져와 빼돌리는 데 런던을 주로 이용하는 점을 비꼰 용어죠. 월스트리트저널은 런던을 가리켜 ‘올리가르히들의 놀이터’라고 부르기도 했습니다. 러시아 부호들이 런던의 비싼 사립학교에서 영어 교육에 열성을 보이는 모습입니다. 런던은 세계 최대 금융중심지이기 때문에 올리가르히들이 조세 회피처에서 자금 세탁을 한 다음 런던의 금융시장으로 가져온다는 건 암묵적인 진실로 받아들여집니다. 2023년 영국 안보 싱크탱크인 왕립합동군사연구소(RUSI)에서 금융범죄·보안연구센터(CFCS)의 센터장을 맡은 톰 키틴지는 “러시아와 중동의 부유충들은 자국에 돈을 구축해두지않고 해외, 그중에서도 런던으로 재산 이전을 선호한다”고 분석합니다. 조세회피처에서 돈 세탁 후 런던 금융시장으로 송금 그렇다면 왜 런던에는 러시아 재벌들이 많을까요. 영국은 외국인 부자들을 끌어당기기 위해 1799년부터 ‘송금주의 과세제(non-dom)’라는 제도를 유지하고 있습니다. 런던에 장기간 체류하는 외국인이 매년 일정한 액수의 소득세를 내면 해외에서 번 돈을 영국으로 들여오지 않는 한 세금을 더 이상 물리지 않는 제도죠. 영국의 해외영토들은 거의 대부분 법인세와 소득세가 아예 없는 조세피난처이며 금융규제가 거의 없는수준이기때문에 HSBC를 통해 버진아일랜드나 버뮤다, 케이맨제도와 같은 영국 해외영토에서 자금을 세탁합니다. 런던은 이러한 자본들은 모두 빨아들이죠. 러시아 재벌을 비롯해 많은 외국인 ‘큰손’들을 런던에 끌여당겨 세계적인 금융도시로 키운 비결이죠. 또한 런던은 영어를 쓰는 국제화된 도시죠. 교육 시스템도 훌륭한 편이고, 이주민들에게 비교적 장벽이 낮은 편이라 매력적이죠. 선진국 중에서도 자본의 흐름이 비교적 자유롭기 때문에 러시아 재벌들이 사업을 벌이거나 금융 투자를 하기에도 편합니다. 알리셰르 우스마노프 러시아 억만장자. 이 인물도 올리가르히이며 런던에 거주하고있고 재산은 250억달러 한화로 33조원에 달하는 거물입니다. 미하일 프리드만 러시아 억만장자. 러시아 3위부자마저 러시아 본토가 아닌 런던에 거주하고있죠.. 렌 블라바트니크 러시아 1위 부자. 심지어 러시아 1위부자도 거주지는 러시아가 아니라 런던입니다. 재산이 40조원이 넘는데다 러시아 출신 올리가르히이지만 정작 자선활동과 사회기부는 영국에서만 하고있다는 아이러니.. 2023년 런던 부자 순위. 런던, 즉 영국이지만 영국식 이름이 아닌 억만장자들이 상당히 많이 보일정도로 다국적 비즈니스 도시 느낌이 물씬나네요. 참고로 런던 1위 부자부터가 영국으로 이민온 인도계 기업인입니다. 고피 힌두자는 350억파운드(60조원)의 재산을 보유하고있네요. - dc official App 작성자 : 휘문

[번역] 말차 만드는 법앱에서 작성

ㅇㅇ

2024.02.09 21:35:47

조회 417 추천 5 댓글 4

내가 보려고 번역

박차는 내가 내용 추가했고 농차 만드는법 쪽이 설명이 자세함

https://discoverjapan-web.com/article/27923

はじめての抹茶の点て方。抹茶を飲みやすくした「薄茶の点て方」編 | Discover Japan | ディスカバー・ジャパン

はじめての抹茶の点て方。抹茶を飲みやすくした「薄茶の点て方」編 | Discover Japan | ディスカバー・ジャパン

discoverjapan-web.com

박차(薄茶, 우스챠)

7cea8071b18561f53ce687e5429f33386d973587b5dd9ab3b542d635bf0a

준비물

말차다완/차선(차센)/차샤쿠(티스푼 대체가능)/물컵/행주

7cea8071b18561f53ce685e4459f33386f15f6a94fc8c0c0d1e3400232

1. 말차다완에 따뜻한 물을 붓고, 다완 덥히기

* 이 때 차선도 같이 넣어두기

7cea8071b18561f53ce685ed439f3338831eac13341400edf0a2cd2289

2. 따뜻해지면 물을 버리고 행주로 닦아 수분 없애기

(따뜻한 물은 금방 뽀송하게 잘 마름)

7cea8071b18561f53ce682e74f9f333826a97aa4c8cb81f71af90a3cb6

3. 한컵의 말차 양은 차샤쿠로 1.5스푼(보통 1.5g ~ 2g)

7cea8071b18561f53ce682ed4e9f333826b5f8608771e11ef7af3a1973

4. (이때 체에 거르는 과정을 거치고)

다완에 말차 넣기

7cea8071b18561f53ce683e1439f3338368e0393adcf7fa91a25f49903

5. 식히는 물컵에 따뜻한 물 60cc 붓기

소산원에서는 1.5g에 60-70ml, 75-85도 권장

7cea8071b18561f53ce680e4459f333875563753bcb54f0e2fb862330a

6. 다완 옆면에서 흘려보내듯 붓기

7cea8071b18561f53ce681e5469f3338596cb91ebfc1d1848c2996ea9d

7. 차선으로 원을 그리듯 섞기

7cea8071b18561f53ce681e2429f3338fdfadb874d35927586d6088a66

8. 섞이기 시작하면 W자로 격불하기

7cea8071b18561f53ce68ee7459f3338ef487d8021a870821cc1f80a85

9. 들어올렸을때 차선 중심에서 거품이 일어나 있으면 끝

https://www.ryuhoen.co.jp/apps/note/maccha_koitya_brewing_method/#outline__1_4

実は抹茶は2種類！？濃茶を知ってみよう！

抹茶には大きく分けて、薄茶【うすちゃ】と濃茶【こいちゃ】の2種類があります。今回は濃茶について詳しく説明し、美味しい淹れ方についてもご紹介します。

www.ryuhoen.co.jp

농차(濃茶, 코이챠)

7cea8071b18561f53dec83e2469f3338b8a4996b8863828d89ba978075

준비물

말차다완/차선(차센)/차샤쿠(티스푼 대체가능)/물컵/행주/말차채(맛챠후루이)

7cea8071b18561f53dec80e4439f333886b5b935a9821e47fbf8fd90a7

1. 물컵에 차선을 넣고 뎁히기

수분을 머금어야 차선이 잘 부러지지 않습니다.

7cea8071b18561f53dec80e2479f3338b360ed037aa784bc89574fb1c3

2. 다완에 따뜻한 물을 넣고 덥히고 행주로 닦습니다.

7cea8071b18561f53dec81e34f9f333817db9009444a263a6d245ff382

7cea8071b18561f53dec8ee04f9f3338d3d745161b7da718c91223065b

3. 말차를 티스푼 2스푼(차샤쿠 3스푼)을 떠서, 스푼을 이용해 체로 거르기. 그래야 뭉치지 않습니다.

* 보통 3.5~4g / 30~40ml 정도인듯?ㅍ

7cea8071b18561f53dec8fe1419f3338b8c4040f5d45cd1bf002933c68

4. 물을 20ml 정도 붓기

눈대중으로는 말차와 물이 1:1 비율이 되도록 합니다.

7cea8071b18561f53deb86e3429f3338536ab356e99fd964cd71f454fc

5. 개기

w자로 끈적해질 때까지 휘젓기(약 60초)

7cea8071b18561f53deb87e44e9f3338bb2dd1d85d26b41af83b522a30

6. 20ml추가

7cea8071b18561f53deb87e3479f333860e82a64ef625a1e9ca57445eb

7. W 그리며 휘젓기

점점 되직해집니다 (약 90초)

7cea8071b18561f53deb84e1479f33380e8d264f00010b95649c020d6c

8. 다완을 기울였을때 전체적으로 윤기가 돌면서 되직하게 퍼지면 완성

* 단 물 양을 적게 잡으면 입으로 넘어가질 않으니 주의

7cea8071b18561f53deb85e5479f3338d808a85fbf74a7c7a67cb7e401

9. 완성

농차는 다과 먹고나서 먹기. 그렇지 않으면

7cea8071b18561f53deb85e2409f33380a010a3b73e2b90aca84e5efaf

다완 겉에 농차가 남거나 너무 써서 먹지못할 경우

물을 좀 부어서

7cea8071b18561f53deb82e6409f33384b227e51358d930343c804ce12

격불하면 박차로도 먹을수 있다

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
419516	혹시 전기포트나 주전자 추천해주실수 있나요 [6]	ㅇㅇ(58.122)	02.20	270	0
419515	진짜 과거가 후회 될땐 어떻게 해야되냐..	ㅇㅇ(180.66)	02.20	98	0
419514	밤차믕 [1]	저스틴	02.19	141	0
419513	국내에서 구할수있는 숙차중에 가장 나은거 [7]	저스틴	02.19	292	0
419511	차믕 [3]	shi	02.19	153	0
419510	차린이 개완 세트로 맞췄습니다 [10]	Amikaz	02.19	728	6
419509	백모단은 어디거 좋을까? [2]	ㅇㅇ(121.161)	02.19	172	0
419508	동원 배식혜 더럽게 맛없네	차갤러(183.104)	02.19	82	0
419507	잎차 처음 먹어보는데 찌꺼기는 그냥 싱크대에 버리면 되는거임? [7]	차갤러(175.202)	02.19	261	0
419506	백차 첫경험…! [12]	비빔빙	02.19	369	2
419505	홍차 처음 마셔보려는데 [4]	차갤러(175.215)	02.19	195	0
419504	오늘의 차 [2]	저스틴	02.19	141	0
419503	철관음 처음 마셨는데 [5]	ㅇㅇ(110.9)	02.19	217	0
419502	브리타 물맛어떰? [6]	ㅇㅇ(211.110)	02.19	231	0
419501	냉온 티타임	항생제	02.19	130	4
419500	차린이 샘플팩 후기 [5]	브론즈맨의영혼	02.19	262	0
419499	부산에 괜찮은 찻집 있나요? [13]	비빔빙	02.19	207	1
419498	딤딤섬 우롱찻잎 뭔지 아시는분 있나요 [1]	차갤러(175.208)	02.19	137	0
419496	찻잔 한자 아시는분 계신가요? [16]	차갤러(118.235)	02.18	311	2
419495	오늘의 차 [4]	신월	02.18	179	1
419494	커피는 파바가 저렴하던데 [3]	ㅇㅇ(175.223)	02.18	150	0
419493	봉봉맛있지않냐 난 ㅈㄴ 맛있떤데	차갤러(211.247)	02.18	98	0
419492	쥬빌리 홍차 스트레이트 [2]	항생제	02.18	216	2
419491	차에서 화장품 향이라니;; [2]	포포구.	02.18	247	0
419490	오랜만에 꺼낸 잔 [4]	모범오답	02.18	201	0
419489	골ㅡ든 [5]	ㅇㅇ	02.18	160	1
419488	아이리시 몰트 밀크티도 생각보다 별로네 [3]	ㅇㅇ(222.109)	02.18	169	0
419487	차반 사려고 하는데 구입처 어디가 좋을까요? [2]	차갤러(118.235)	02.18	113	0
419486	이거 어디회사 인가요?? 유명한거? [1]	ㅇㅇ(117.123)	02.18	187	0
419485	말차 원래 차완 채로 먹음? [5]	차갤러(1.222)	02.18	210	0
419483	차 문외한 노반장 질문.. [4]	차갤러(39.7)	02.18	238	1
419482	공부차 옥자개완	차갤러(115.137)	02.18	211	0
419481	가격 어떰 [4]	토좃대감	02.18	168	0
419479	백호은침은 찻잎도 같이 먹나요? [4]	비빔빙	02.18	238	0
419478	페퍼민트 차 하나 사려는데 브랜드 상관없나? [1]	차갤러(122.43)	02.18	124	0
419477	하나씩 다 담았는데 어떰 [5]	차갤러(221.147)	02.18	237	1
419474	진짜 과거가 후회 될땐 어떻게 해야되냐... [4]	ㅇㅇ(180.66)	02.17	212	1
419473	밤차믕 [8]	단총	02.17	159	0
419472	티에리스 너무 비싸 [1]	차갤러(221.147)	02.17	187	0
419470	보이차 이거 왜 타오바오가 더 비싸? [1]	ㅇㅇ(222.108)	02.17	175	0
419469	AmanTea라는 사이트 믿을만한가? [1]	차갤러(221.147)	02.17	188	0
419468	차린이 개완 사써 [4]	ㅇㅇ(106.101)	02.17	344	3
419467	밀가든	1451(58.126)	02.17	279	1
419466	동방미인같은 우롱차도 홍차마냥 300ml 3g 3분 [4]	ㅇㅇ(112.72)	02.17	230	0
419465	에어로 프레스 버전 추천좀...	차갤러(39.124)	02.17	101	0
419464	뉴비 포트넘 로얄블렌드 사옴 [13]	사토코	02.17	511	3
419463	정암 반암차 [2]	ㅇㅇ(117.123)	02.17	155	0
419462	오 밀크티 우유대신 타마실거 추천	ㅇㅇ(114.207)	02.17	169	3
419460	님들 카페인 얼마까지 참을수 있음? [9]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	200	0
419459	시판 녹차라떼 맛있는거 추천 가능?	차갤러(14.43)	02.17	84	0