WITCH DOCTOR #00 (첫 수술 - 촌충과의 면담) +질문

아로간

2013.05.22 00:22:52

조회 664 추천 3 댓글 6

에

발번역+발식자의 결정체로, 히갤 생겨서 재탕 ㅎㅎ

다음이슈 짬내서 번역은 해놨는데 식자질이랑 다듬기 기차나서 안하는중...

본격 질문.

모로우 박사가 다른사람들한테 존대말 써도 안이상하겠나?

다음이슈에서 환자 부모한테 말할때 존대말 써야될지 고민중

왠지 어색하단말야...

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
489	몰큘맨 이름 왜이러냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 몰큘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(119.195)	13.05.17	196	0
488	[HC] 레이디 시바 재도색 [3]	읭읭잉이(124.53)	13.05.17	146	0
487	인저스티스 플스랑 ios 연동 어캐함?? [1]	부엉이법정	13.05.17	190	0
486	탑텐에서 스맥스 존나 귀엽지 않냐 [1]	심봤네	13.05.17	150	0
485	님들은 공유같은거 안하시죠? [1]	Dirty harry	13.05.17	161	0
484	세미콜론 이거 정발해줬으면 좋겠다 [5]	ㅇㅇ(39.115)	13.05.17	336	0
483	여러분 추천받고 페이블즈 샀습니다	Dirty harry	13.05.17	107	0
482	히갤 신설 축하드려요! [4]	Dirty harry	13.05.17	184	0
479	히갤 글리젠 좀 보소ㄷㄷㄷ [2]	june(58.141)	13.05.17	182	0
478	마블은 괜찮은 애니뭐 없나요? [11]	ㅁㄴㅇ(220.78)	13.05.17	350	0
477	아니 그 틴타이탄에 있던놈이 슢맨 뱉맨 원더우먼이랑 놀다니 [4]	88(211.216)	13.05.17	289	0
476	질문 질문글 [6]	ㅁㄴㅇ(58.225)	13.05.17	184	0
475	어벤져스 EMH에 나오는 [1]	귀신고래G	13.05.17	421	1
474	님들 샤잠의 아내가 누군지 아세요? [2]	냉동	13.05.17	346	0
473	히갤 독립만세!	히오로(175.213)	13.05.17	71	0
472	☆★☆★ 배트맨 패밀리 가이드 라인 Ver.1.0 ☆★☆★ [8]	봉	13.05.17	895	30
470	무한 히갤의 위기도 아니고 갤이몇개야 [2]	장각(112.150)	13.05.17	315	0
467	배트맨애니 보러가야지 ㅎ	ㄴㅁㅈ	13.05.17	139	0
466	제니 좋아함? [1]	死람死는세상	13.05.17	115	0
464	머여 히어로갤 왜 초기화된겨?? [3]	상왕십리	13.05.17	259	0
463	[이사글] 리틀 리그 102-116 [3]	Clark Kent	13.05.17	846	5
462	네이버 지식인 초딩들 다 죽여버리고프다 [4]	프레데터덕후	13.05.17	334	0
461	[이사글] 리틀 리그 79- 101 [2]	Clark Kent	13.05.17	4075	3
460	마블에서 신이란 어떤 존재임? [10]	뱃시	13.05.17	390	0
459	[이사글] 리틀 리그 59-78(빠진것 수정완료) [2]	Clark Kent	13.05.17	1446	9
458	인저스티스하는데 온라인 일일 도전과제 달성하는거 재밌다 [2]	심봤네	13.05.17	141	0
457	여기다 질문하는거 맞나? 토르보면서 궁금한건데 [8]	ㅇㅇ(58.233)	13.05.17	278	0
456	히어로갤이라니! 고전부터 봐야죠. [1]	ㅁㅁㄴㅇㅇ(211.201)	13.05.17	229	0
455	뭐니뭐니해도 코믹스는 [4]	JL(118.32)	13.05.17	216	2
454	듀얼코어의 2013년 미애니 소식 [6]	듀얼코어(121.178)	13.05.17	408	0
452	철남3를봣는데 궁금한점이 [1]	흐름을타고(182.222)	13.05.17	126	0
451	오늘 플래시가 인기 짱짱이라서 나도 좋아하는 저슷리그 플래시 메인화 투척 [4]	Clark Kent	13.05.17	313	1
450	플래시의 귀여움은 하늘을 뚫을 귀여움임 [4]	말린새우(220.70)	13.05.17	264	4
447	준기형아가 왜 히어로가 아니냐 ㅡㅡ [2]	신수긍	13.05.17	264	2
446	이쯤에서 히갤의 진정한 히어로 보고가자 [1]	신수긍	13.05.17	227	0
444	이 갤 상황 이 짤이랑 비슷하지 않냐 [4]	1111(119.192)	13.05.17	263	0
443	그러고보면 플래쉬 코스츔 진짜 촌스러운듯 [4]	forloer(1.241)	13.05.17	308	1
442	오홍...미국 만화들을 빠는 갤이네요 [8]	미애갤러(119.192)	13.05.17	357	0
440	그럼 앞으로 어영부영하게 떠있는 플래쉬 꾸준글이나 달려야지	ㅇㅇ(220.70)	13.05.17	89	0
439	플래쉬는 디씨에서 입지가 어느정도임? [5]	뱃시	13.05.17	339	0
438	내가 히어로에 대해서 잘몰라서 그러는데 [5]	강바소	13.05.17	188	0
437	준기형에게서 벗어나다니.. [1]	신수긍	13.05.17	133	0
435	투페이스로 하는 심리학 공부 [6]	웹슈터(175.201)	13.05.17	1045	17
433	네 그렇습니다 여기가 바로 히어로 갤러리군요 !! 반갑습니다 [3]	히어롱(119.194)	13.05.17	202	0
432	배트맨이 디씨에서 이렇게 독보적인 존재가 된게 [14]	뱃시	13.05.17	688	3
431	내가 방금 배트맨을 봤나.avi [4]	기뮤식의노예	13.05.17	328	1
430	헬보이 오늘의 악당은 최근 진행 스토리들의 순서(12년 말-13년 5월) [2]	dism	13.05.17	231	0
429	뉴52에서 Death of the family는 뭐임 [2]	g.w.	13.05.17	222	0
428	뭐야 이거 진짜 히어로 갤러리냐???? [4]	g.w.	13.05.17	274	0
427	미스터 블루 다시 나올만 하지 않냐?	showdown(211.202)	13.05.17	498	0