쓰레기집 사는 년 1도 안불쌍하고 집주인들이 훨씬 불쌍함 ㅇㅇ

그것이 알고 싶다 갤러리

1/3

미국서 통과된 음주운전 처벌법.jpg ㅇㅇ
단편콘티 짜봤는데 스작이나 각콘 가능할까. BIGDAN
싱글벙글 옆집 누나랑 레슬링하는 만화.jpg 보추청소
[채널A] 서구 25개국 정상 노르망디에 총집결.. 초대도 못 받은 푸틴 정치마갤용계정
일본일본 업보촌 고이즈미_준이
훌쩍훌쩍 여고딩한테 케이크받고 퇴사하는 교사...jpg ㅇㅇ
[채널A] 수갑 채워 관광객 납치 후 몸값 요구한 필리핀 경찰 정치마갤용계정
왜 한국은 중국에게 절을 하지 않는가? 배터리형
이화여대탐방기 까뜨
조인성 보러 갔다가 조승우한테 반했다는 영화..gif 방파제
한과영 출신 카이스트 학생들의 초라한 진로 유갤러
싸게 사서 좋고 환경에도 좋은, 중고 의류 '리세일' 인기.jpg ㅇㅇ
중국 폭포 근황.jpg ㅇㅇ
사형수의 보관함에서 발견된 여자사진들..JPG leeloo
“바이든, 인지력 저하 조짐” vs “정치 공세” 정치마갤용계정

영상 번역의 종류와 자막의 제작과정.manhwa 영상번역에 대한 이야기를 살짝 풀어봄.정말 길게 그릴 수 있는데 그럼 루즈해지니까상편과 하편으로만 나눠서 그려봄.영상번역이란 게 진입장벽이 높은 편이 아니라서수준 이하인 사람이 번역하는 경우도 자주 생김.내가 제일 싫은 건, 분명히 조금만 더 신경쓰면고칠 수 있는 부분을 그대로 방치해두는 부류의 번역임.한번 자막을 제작하고 나면 그걸 같은 매체에서다시 제작하는 일이 매우 드물기 때문에 OTT의 경우는번역을 정말 책임감 있게 해야 한다고 생각한다..내 입으로 말하긴 뭐하지만 나는 그래도 실력을 인정받은 케이슨데그럼에도 완벽하게 작품을 번역할 수 없을 것 같다는 생각이 계속들었던 게 내가 번역일을 그만둔 가장 큰 이유임. 작성자 : 비둘이

쓰레기집 사는 년 1도 안불쌍하고 집주인들이 훨씬 불쌍함 ㅇㅇ

ㅇㅇ(27.122) 2024.05.12 00:25:09

조회 214 추천 12 댓글 1

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
공지	그것이 알고 싶다 갤러리 이용 안내 [121]	운영자	15.12.11	280874	163
964917	ㅅㅂ 저 구하라 집도둑 찍힌거 나만 소름돋았냐	ㅇㅇ(211.209)	01:50	8	0
964916	금고 턴 놈 연예인 아니냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	그갤러(211.213)	00:14	35	1
964915	금고 턴 놈 맨손 아님?	그갤러(211.213)	00:12	45	0
964914	구하라 집 금고 턴 새끼 [2]	그갤러(117.111)	06.07	98	3
964913	그알 제보 [3]	ㅇㅇ(125.186)	06.07	163	7
964912	김대중이 그랬던 것처럼 이재명도 빠져나간다면...	ACADEMIA(119.196)	06.07	40	3
964911	조직스토킹이라는 디지털성범죄자들이고 접근 연락취할시 법적조치합니다	그갤러(27.163)	06.07	23	0
964910	이거 누가 그날에 보내봐 김은정아나운서 살인사건	그갤러(182.230)	06.07	121	4
964909	2004년에 올라온 밀양사건 글 [1]	ㅇㅇ(118.235)	06.07	196	5
964908	조직스토킹 집단스토킹 마인드컨트롤 뇌해킹 전파무기	그갤러(118.235)	06.07	30	0
964907	그알 뭐하냐	그갤러(211.234)	06.07	74	2
964905	윤세준으로 살기 vs 중국간 푸바오로 살기 [2]	ㅇㅇ(117.111)	06.06	148	0
964904	윤세준 실종 최근 업데이트	그갤러(106.101)	06.06	239	0
964903	개구리소년 사건 드러난 정황들로 범인 추측해보자	ㅇㅇ(118.235)	06.06	98	0
964902	금고 관한 제보가 구하라 금고 도난사건 그거임???? [1]	ㅇㅇ(211.241)	06.06	187	2
964901	개구리소년 사건 범인 이춘재처럼 동네 연쇄살인마 맞는듯	ㅇㅇ(118.235)	06.06	157	5
964900	그알미제사건 중에 범인 추측 [2]	ㅇㅇ(106.102)	06.06	206	0
964898	뱀이 악어 잡아먹어	ㅇㅇ(118.235)	06.06	95	0
964897	금고 제보 [3]	그갤러(180.224)	06.06	238	0
964896	피해자가 원하는건 가해자의 처벌이 아니다.	그갤러(58.141)	06.06	75	1
964892	이번주 용형에ㅡ검정미니스커트 [1]	그갤러(39.7)	06.06	159	0
964891	맨날 그알 pc수첩 궁굼한이야기만 보니까	ㅇㅇ(218.146)	06.06	130	9
964889	밀양사건 가해자 3탄! 왼팔 공개함!! [2]	그갤러(221.156)	06.06	265	4
964888	파주호텔 살인사건 그알 방영안함? [1]	그갤러(1.236)	06.06	147	1
964885	밀양 성폭행범 신상 공개에 걱정은 따로 있다. [2]	ACADEMIA(119.196)	06.06	219	7
964884	정유정사건도 피해자 유족이 사건언급 꺼려했음 [1]	ㅇㅇ(58.141)	06.06	153	2
964883	왜 사적제재를 하면 안되는지 명확히 보여주네 [2]	ㅇㅇ(211.57)	06.06	178	1
964881	살인자들 사람죽이고 재판가서 항소신청하는게 웃음벨ㅋㅋ	붕떡	06.06	43	0
964879	근데 용.감한 형사들도 왜 다 00~15년 사건 위주로 나올까 [1]	ㅇㅇ(61.78)	06.05	146	0
964876	‘밀양 성폭행 사건’ “신상공개 유튜버가 피해자 동의 구한 적 없어” [4]	그갤러(218.158)	06.05	371	0
964875	전복대 수위학과 입학하려면 수능 몇점 맞아야댐?? [3]	그갤러(14.34)	06.05	125	0
964874	이기식 병무청장 병역특레 문제아니라 한국여자 일본여행 유학 워홀 막아야 [3]	ㅇㅇ	06.05	1662	2
964873	남편 결박해서 질식사시킨 미국 여교수	그갤러(121.161)	06.05	109	0
964871	ㄴㄹㅂㄱㅅ 앞으로 이렇게 될듯 [1]	그갤러(218.158)	06.05	115	0
964870	밀양 시청 사이트 왜안듣가지노	그갤러(218.154)	06.05	90	0
964869	요즘은 왠만한 살인에도 눈하나 껌뻑안함 [1]	ㅇㅇ(58.141)	06.05	104	0
964865	전북대 수의대 이윤희 사건 최근 라이브 [10]	ㅇㅇ(192.154)	06.05	684	14
964863	밀양 여중생 성폭행 사건 [3]	ㅇㅇ(182.228)	06.05	448	7
964862	나는 그알에서 이런말하는게 제일 싫음 [3]	그갤러(58.141)	06.05	266	11
964861	맨날 그알만 보니까 정신이 이상해진다	ㅇㅇ(118.235)	06.05	91	5
964860	최근 젤 샘통인새끼가 롤스로이스새끼네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	그갤러(45.14)	06.05	146	10
964858	이윤희 사건 폭탄 떨어짐 ㄷㄷ [12]	ㅇㅇ(155.133)	06.05	689	12
964856	욕 안해도 이미 물림	그갤러(115.41)	06.04	66	0
964853	경북이 유독 남아선호사상 강해	그갤러(221.156)	06.04	86	2
964850	2030년 여성 징병을 위한 준비를 시작하자.	ACADEMIA(119.196)	06.04	56	2
964849	밀양경찰도 도랏네 [3]	그갤러(221.156)	06.04	378	15
964845	그알 미국 시신 유전자검사 어떻게 됐냐 [1]	그갤러(58.141)	06.04	94	1
964844	그알 재밌는편 한두개만 추천해줄수 있어? [1]	ㅇㅇ(218.146)	06.04	159	0
964841	밀양 여중생 집단 성폭행 사건... 가해자 박기범 오른팔 '신정현' 신상 [4]	그갤러(211.234)	06.04	8980	44