디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

ㅎ처ㅣㅌ뢰티ㅗ앱에서 작성

주단테(121.165) 2024.07.18 13:57:38
조회 22 추천 0 댓글 0

헝가리어에는 영어와 같은 방식의 과거 분사가 존재하지 않지만, 수동태와 관련된 표현을 위한 몇 가지 방법이 있습니다. 헝가리어에서 수동태를 직접적으로 표현하는 대신, 수동의 의미를 전달하기 위해 다른 표현을 사용합니다.

1. 재귀형 사용
헝가리어 동사에 재귀 접미사를 붙여 수동의 의미를 나타낼 수 있습니다.

- Példa (예):
  - "A levél megíródik." (편지가 쓰여진다.)
  - 여기서 "megíródik"는 "ír" (쓰다)의 재귀형입니다.

2. 비인칭 표현 사용
헝가리어에서는 비인칭 표현을 사용하여 수동의 의미를 전달할 수 있습니다. 이 경우 행위의 주체가 명시되지 않습니다.

- Példa (예):
  - "A házat építik." (집이 지어진다.)
  - 여기서 "építik"는 "épít" (짓다)의 3인칭 복수형입니다.

3. "van" 동사와 과거 분사 비슷한 형태 사용
헝가리어에서는 "van" (있다) 동사와 과거 분사와 비슷한 형태를 사용하여 수동의 의미를 전달할 수 있습니다.

- Példa (예):
  - "A ház meg van építve." (집이 지어져 있다.)
  - 여기서 "meg van építve"는 "épít" (짓다)의 수동형 표현입니다.

4. 수동형 동사 사용
헝가리어에는 일부 수동형 동사가 있지만, 이는 특정 상황에서만 사용됩니다.

- Példa (예):
  - "A levél elolvastatik." (편지가 읽혀진다.)
  - 여기서 "elolvastatik"는 "elolvas" (읽다)의 수동형 형태입니다.

헝가리어에서 수동태를 직접적으로 표현하는 것보다 이러한 간접적인 표현을 사용하는 경우가 많습니다. 따라서 문맥에 맞는 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다. 도움이 되셨기를 바랍니다!

뤼튼 사용하러 가기 > https://agent.wrtn.ai/0ek99d

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 소신발언으로 오히려 이미지 타격입은 것 같은 스타는? 운영자 24/08/26 - -
5633079 한녀들 cpr 안 해준다는 거 가지고 난리치는 거 왤캐 웃기노 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08.30 29 0
5633078 속보)한국 육군 이등병 사망함 [1] 주갤러(185.65) 08.30 55 0
5633077 나도 사람이 되고 싶었다 [2] 주갤러(221.148) 08.30 31 0
5633076 "한남들 딥페이크 하지 말라노!!!" ㅇㅇ(118.235) 08.30 52 4
5633075 나도 남자지만 국결은 ㄹㅇ아닌거같음 ㅇㅇ진지빨고 [1] ㅇㅇ(39.7) 08.30 26 0
5633074 나는 남자랑 대화해본 적 없음 36살아기(122.202) 08.30 22 0
5633073 생각해보니 남자가 살기 좋은나라면 고추를 달면되는거아님? ㅇㅇ(211.234) 08.30 14 0
5633072 여자는 대화의 존재가 아냐 [1] 주갤러(122.38) 08.30 35 0
5633071 조선역사는 100년을 못가고 망하는게 종특이누 ㅋㅋ 일제 축복 선지폭격기(58.232) 08.30 17 0
5633070 야 ㅆㅂㄹ들아..주식이야기는 안하냐? ㅇㅇ(61.253) 08.30 22 0
5633069 저녁에도 여혐하는 니들 인생이 레전드다 [1] ㅇㅇ(39.7) 08.30 30 0
5633068 주태남들 불쌍하당 ㅠ [1] 주갤러(106.102) 08.30 34 2
5633067 진짜 개웃기네 뉴스에 우리나라 딥페 취약이 1위라는 기사 있는데 [1] ㅇㅇ(58.238) 08.30 26 0
5633066 왜 갑자기 발작하노 한녀들아 이누야스가 심연이노?? 주갤러(175.118) 08.30 21 1
5633064 한국여자들은 딥페이크 남자쪽에 합성되는거야? ㅇㅇ(118.235) 08.30 44 1
5633063 개의 정액을 머금고 수정의 과정을 거친 한녀는 주갤러(175.118) 08.30 33 2
5633062 한국남성은 왜 여성의 날에 발작합니까? [3] ㅇㅇ(39.7) 08.30 67 0
5633061 나도 퐁퐁이 만나고 싶다고.. 어디서 만나냐고 [4] ㅇㅇ(121.140) 08.30 58 0
5633060 딥페사건 국가에서 남자들 폰 압수하면 되는 거 아냐? [4] ㅇㅇ(125.251) 08.30 69 1
5633059 베트남 결혼 실체 아는사람 진짜로 이런 여자 가능함? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08.30 49 0
5633058 아줌마 몸에서 개냄새 나고 개랑해서그런가 개랑지능이 똑같누 선지폭격기(58.232) 08.30 20 0
5633056 개랑 섹스해서 걸릴수 있는 병 (Chatgpt) 주갤러(121.131) 08.30 64 1
5633055 아니 만든새기 800명은 바라지도 않고 유포한새기 800명은 되냐?? 주갤러(125.128) 08.30 33 2
5633054 여시언니의 결정사 후기: "난 C등급이었어." [1] 36살아기(122.202) 08.30 64 1
5633052 이대녀 더럽노 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08.30 57 0
5633051 코수술하고 존예된 한녀 주갤러(172.225) 08.30 56 2
5633050 개의 정액은 수정이 됨 주갤러(175.118) 08.30 57 0
5633049 이집트 벽화에도 수간 표현하는 그림이 있음 주갤러(175.118) 08.30 30 0
5633048 딥페이크 시위 나온년들 아무리봐도 딥페이크 당할거 같지 않게 생겼는데 [1] ㅇㅇ(218.52) 08.30 43 1
5633046 혹시 페미련들이 또 아니면 말고 시전한건가???? 주갤러(125.128) 08.30 47 4
5633045 씨발 개가 너네보다 잘한다고 ㅇㅇ 나 푸들이 좋아 [1] 주갤러(223.39) 08.30 28 0
5633042 죽으모 주갤러(122.38) 08.30 29 0
5633041 몇일째 인데 카더라만 나오고 2억명은 어디갔냐?? [3] 주갤러(125.128) 08.30 52 2
5633040 개랑 하던말던 노예새끼가 왜 참견인데 개새꺄 [1] 주갤러(223.39) 08.30 36 0
5633038 주갤 이론 중 가장 심연이 존재하는 것은 이누야스론 주갤러(175.118) 08.30 40 3
5633036 딥페이크 피해 학교 명단...jpg [1] 레츠고갤로그로 이동합니다. 08.30 128 2
5633035 찔끔해선 안돼 주갤러(122.38) 08.30 40 1
5633034 근종 주갤러(122.38) 08.30 23 0
5633033 왜 뻑가갖고 ㅈㄹ이노 [1] ㅇㅇ(59.31) 08.30 61 2
5633032 800명 잡자고 초가삼간 다태우고 남혐늘고 좋노 [1] 주갤러(125.128) 08.30 58 3
5633031 한녀들 시위좀 더 해라 제발 [2] ㅇㅇ(218.52) 08.30 48 5
5633030 저축이 어렵단 그대에게 드리는 단 하나의 레시피 JESUS(39.125) 08.30 29 0
5633029 9월 21일 시위 취소 될듯 [3] 주갤러(118.235) 08.30 119 5
5633028 여긴 [2] 주갤러(122.38) 08.30 41 0
5633027 견찰들 텔레그램 타령만 하는데 진짜는 주갤레딧임 [1] ㅇㅇ(202.165) 08.30 76 2
5633026 한녀 애비들을 다 죽여야한다니까 ㅇㅇ(218.52) 08.30 23 1
5633024 언냐 오늘 너무 예쁘다 주갤러(172.226) 08.30 37 0
5633023 지금 전세계 여성들이 한국남자 비난중ㅋㅋㅋ [2] 주갤러(223.39) 08.30 79 0
5633022 22만명은 조선소 보내자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(202.165) 08.30 56 0
5633021 마산은 진짜 씨발새끼들의 동네냐? [4] 주갤러(45.80) 08.30 48 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2