1)원칙적으로 우리회사는 원화(한국돈)로 결재를 받아야 한다. 그러나 당신들의 편의 때문에 USD(미달러)를 받기로 한거였다.
-In principle, our company is supposed to obtain a payment with Korean currency. However, we used to do this with the USD for your     convenience
2)우리가 USD로 결재를 받게되면 다음과 같은 문제점이 발생한다.
-If we obtain a payment with the USD, the following problems will be brought about.

-한국은행과 일본은행의 환율, 은행수수료체계가 다르다.
-The exchange rate and the bank commission system are different between Korea and Japan

-당신도 알다시피 환율은 매일매일, 때로는 급격하게 변동한다. 그 과정에서 환율리스크가 발생한다.
-As you know, the exchange rate fluctuates every single day and sometimes, furthermore, really dramatically

이러한 점 때문에 당신이 제시한 환율과는 차이가 있다.  그리고 당신이 제시한 환율대로 적용한다면 우리는 많은 손해를 입게된다.
따라서 원화로 결재해주면 감사하겠다. 그리고 신속한 결재 부탁한다. 결재까지 시간이 너무 걸려서 우리가 많은 어려움이 있다.
-Because of it, there is a differece between what you suggested and what we expected in terms of the exchange rate.
-The problems didn\'t stop there, if we adapt your suggestion to our status, we will probably make a loss.
-We\'ll appreciate it, if you approve it with Korean currency and a quick approval is needed. It used to take too much time so we always had many difficults


문장구조가 이상한것 같애.