디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아이비 뜬 김에 가사 번역 보고가셈앱에서 작성

소계갤로그로 이동합니다. 2024.05.23 18:23:46
조회 56 추천 0 댓글 0
														

08988900b38568f323e98693449c7018a99757e07a820460a3834fb0a81022164a0f3b20cb01711798fbbccfbd9a14bf50aa644f



息も忘れて仕舞う位にこころに絡まるアイヴイ
호흡도 잊어버릴 정도로 마음에 얽혀오는 IVY

過去が絡み合って解けなくなってんだ
과거가 뒤얽혀서 풀 수 없게 됐어

-

迷路の渦をなぞる手は繊細く冷えたまま人魚のように
미로의 소용돌이를 따라가는 손은 섬세하게 식은채로 인어와 같이

激しくやさしくただ踊ってあたしを引っ張って止まらないの
격렬하고 상냥하게 그저 춤춰서 나를 끌어당겨서 멈추지 않아

何処へ向かってんだ教えてくれ
어디로 가고 있는거야, 알려줘

ただ曖昧にぼやかした感情に
그저 애매하게 흐려진 감정에

芽吹き花咲くように香る*記憶は
싹트고 꽃피듯 피어오르는 기억은

-

息も忘れて仕舞う位にこころに絡まるアイヴィ
호흡도 잊어버릴 정도로 마음에 얽혀오는 IVY

夢現あたしはバリアシオン**に舞ってひとりきり
비몽사몽 나는 바리아시옹에 춤을 춰 나 혼자서

不確なムーンシャイニイ 月が街を溶くメランコリ
불확실한 Moonshiny 달이 거리를 녹이는 Melancholy

もう少しドラマチックに踊りたかったのに
조금 더 드라마틱하게 추고 싶었는데

-

映画の中じゃあない世界で自らを閉じたまま
영화 속이 아닌 세계에서 스스로를 닫은 채로

人間のように正しく浅ましくただ笑って
사람처럼 올바르고 한심하게 그냥 웃고

あたしは正解が解らないの何が違ってんだ教えてくれ
나는 정답을 모르겠어, 뭐가 틀린거야 알려줘

また簡単にぼやかした感情に
또 쉽게 흐려진 감정에

芽吹き花咲くように香る記憶は
싹트고 꽃피듯 피어오르는 기억은

-

息も忘れて仕舞う位にこころに絡まるアイヴイ
호흡도 잊어버릴 정도로 마음에 얽혀오는 IVY

夢現あたしは三六五に舞ってひとりきり
비몽사몽 나는 365일 춤을 춰 나 혼자서

不確なムーンシャイニイ 月が街を溶くメランコリ
불확실한 Moonshiny 달이 거리를 녹이는 Melancholy

もう少しロマンチックに歌いたかったのに
조금 더 로맨틱하게 노래하고 싶었는데

-

独りにしないで
혼자 두지 말아줘

-

あの星はずっと前に消えて散ったその残骸に
그 별은 오래전에 스러져 흩어진 그 잔해에

夢現ひかって流線型を描いたさいごまで
비몽사몽 빛나서 유선형을 그린 마지막까지

あたしは何を描き何を残したい未来に
나는 무엇을 그리고 무엇을 남기고 싶은가 미래에

-

息も忘れて仕舞う位にこころに絡まるアイヴイ
호흡도 잊어버릴 정도로 마음에 얽혀오는 IVY

夢現あたしはバリアシオンに舞ってひとりきり
비몽사몽 나는 바리아시옹에 춤을 춰 나 혼자서

不確なムーンシャイニイ 月が街を溶くメランコリ
불확실한 Moonshiny 달이 거리를 녹이는 Melancholy

あと少しドラマチックに踊らせてよアイヴイ
조금 더 드라마틱하게 춤추게 해줘 IVY

何かを解くようにあたしは歌ってんだ
뭔가를 풀듯이 나는 노래하고 있어

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
AD 현물 경품 획득 기회! 아키에이지 지역 점령전 업데이트 운영자 24/06/20 - -
6069038 재용덱 완성ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㄱㄱ(42.36) 15:42 33 0
6069036 요즘 씹레충들 다들 제창고에 전복 120개는 있죠 상황이라 [7] 코히나타갤로그로 이동합니다. 15:42 46 0
6069035 시카노코노코노코코시탄탄 キリエ갤로그로 이동합니다. 15:41 26 0
6069034 N2까지 땄고 N1 따려는데 아갤러(118.235) 15:41 13 0
6069033 이재용씨 덱 이렇게 짜면 되나 [3] 호노하갤로그로 이동합니다. 15:41 48 0
6069032 확실히 요즘은 가져가 세라복같은거 못본거 같기도하고 [11] 콜롬비아나갤로그로 이동합니다. 15:41 59 0
6069031 요즘 제일 많이들은 애니 OP [1] 모모세리오갤로그로 이동합니다. 15:41 20 0
6069030 흑두처럼 전원 경피화해줘야되는데 딴놈들 뭐함? [3] ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ갤로그로 이동합니다. 15:40 41 0
6069029 씹덕장사에서 아크릴은 미스릴 같은건지 [2] ㅇㅇ♉갤로그로 이동합니다. 15:40 39 0
6069028 qwer이 ㄹㅇ 문화컬쳐긴함 [4] 10π갤로그로 이동합니다. 15:40 108 2
6069027 근데 기본일러 아크릴은 캔뱃지급같긴해 코히나타갤로그로 이동합니다. 15:40 11 0
6069026 안녕하세요저는텑카모유강도에요 [1] 뱀까마귀갤로그로 이동합니다. 15:40 15 0
6069025 난 갈수록 아크릴류 긴가민가한게 하기와라_유키호갤로그로 이동합니다. 15:40 26 0
6069023 학타 이벤트 없는게 뭐 어쨌다는거지 [2] 작약갤로그로 이동합니다. 15:40 40 0
6069022 뜀틀넘는 테마리 [1] 아이코황제갤로그로 이동합니다. 15:40 24 0
6069021 테마리 목욕물에 밥말아먹으면 돼지국밥 퓌이이터갤로그로 이동합니다. 15:39 8 0
6069020 딴짓 하면서 줄 서는건 할 짓이 아니구만 [2] 진안상애갤로그로 이동합니다. 15:39 28 0
6069019 토도메노 어쩌구 이치게키 저쩌구는 코노에서 불러도되겠네 <ㅇ>(118.235) 15:39 22 0
6069018 아섭이 애니송은 근담이 걍 젤낫더라 [4] 楽園갤로그로 이동합니다. 15:39 45 0
6069017 미스즈방밀인이유 [2] 작은과금갤로그로 이동합니다. 15:39 35 0
6069016 호인상s하는법 [2] 닭충갤로그로 이동합니다. 15:39 33 0
6069015 펜타포트에 결속밴드 언제 초청함 [1] oo갤로그로 이동합니다. 15:39 15 0
6069014 학마매니너무부족한데 멜로옐로갤로그로 이동합니다. 15:38 17 0
6069013 샤나 3기 2쿨 엔딩 존나 뜨거움 [1] K마에다갤로그로 이동합니다. 15:38 15 0
6069012 사실 전 큣곡용 도미가 절실한데... 마리골드유미갤로그로 이동합니다. 15:38 21 0
6069011 학부모도 참여하는 운동회같네 [7] Tickin갤로그로 이동합니다. 15:38 75 1
6069010 재용이 도미의상 파카 벗겨본거 [9] ㅇㅁㅇㅁㅇㅁ갤로그로 이동합니다. 15:38 76 3
6069009 이게 맞냐 원더러스져니갤로그로 이동합니다. 15:37 22 0
6069008 개씹레 쥬엘이 사라지는군 [1] ㅇㅁㅇ갤로그로 이동합니다. 15:37 21 0
6069007 근데 이러다 담당 도미 뜨면 어카지 [3] 비내리는별갤로그로 이동합니다. 15:37 27 0
6069006 할게없다가문제가아니라 할수없다가문제임 [5] 닭충갤로그로 이동합니다. 15:37 49 0
6069005 아크릴 올려치기하지마라 부랄자르기전에 [6] ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ갤로그로 이동합니다. 15:37 38 0
6069004 애플 이 씨발새끼들은 왜 몇시간동안 깊카를 안주냐 굿라이프갤로그로 이동합니다. 15:37 12 0
6069003 미금누이 탈 쓰고 해피어 안무 추는 아마이랑 빵가놈 짤 놔루갤로그로 이동합니다. 15:37 19 0
6069002 8월 시키도미는 무조건뽑아야하는데 ㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈ갤로그로 이동합니다. 15:37 10 0
6069001 미스즈 방밀로 나오겟지? [6] 야나미갤로그로 이동합니다. 15:37 28 0
6069000 내가느끼기에 록 장르 비중 차이가 큰듯 [2] (133.106) 15:37 42 0
6068999 애니오프닝이라니까 코티오솔로 듣고싶어짐 뱀까마귀갤로그로 이동합니다. 15:36 9 0
6068998 재용이 뮤짤만 있으면 컴플인데 [1] ㄱㄱ(42.36) 15:36 16 0
6068997 근데 나노하는 좀 그런 인상있음 [12] 회색체리갤로그로 이동합니다. 15:36 61 0
6068996 지금 학마만 이벤트없음;; [4] 작은과금갤로그로 이동합니다. 15:36 59 0
6068995 케팝같은거 시운씨는 왜 언급이 업는 [2] 10π갤로그로 이동합니다. 15:36 24 0
6068994 이런 노래면 어떻고 저런노래면 어떻니 딸기맨갤로그로 이동합니다. 15:36 9 0
6068993 케이팝이라고 해도 결국 다 아이돌노래만 말하는거잖아 [1] Extinction갤로그로 이동합니다. 15:36 36 0
6068992 애니 OST는 일곱 글자만 떠올려라 [3] 유지아갤로그로 이동합니다. 15:35 29 0
6068991 지금학마논란거리 [7] 닭충갤로그로 이동합니다. 15:35 81 3
6068990 경피/아크릴/누이가 진짜 효율 좋은굿즈들같은 [1] 코히나타갤로그로 이동합니다. 15:35 30 0
6068989 님들 저 러브호텔 옴 [1] 놔루갤로그로 이동합니다. 15:35 31 0
6068988 작샤 1기 op 갸좋지 ㄹㅇ [10] K마에다갤로그로 이동합니다. 15:35 31 0
6068987 근데 요즘 케이팝 혼자 부르는게 얼마나 있긴함? ㅇㅇ(118.235) 15:34 14 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2