과거 디아2 개황당한 한글번역 - 아이돌마스터 갤러리

과거 디아2 개황당한 한글번역앱에서 작성

0x00000124

2024.05.13 08:10:51

조회 102 추천 0 댓글 4

22ea8076fcdc2bb061a684e3479f2e2dcbfb67e19a319bb8948e7b5f

자연의 평화 반지(피스링)는 몬스터 시체 재사용을 못하게 하는 옵션이 있음 예로 자꾸 몹 부활시키는 액1 몰락자 영매, 액2 개머리 미라나 시폭을 써대는 니라크하크 잡을때 요긴하지

이게 래거시 한글판에센 황당하게 번역됨

평화를 되찾기 위해 몬스터들을 무찔러라

처음엔 이게 무슨뜻인가 몰랐었음

이후 레저렉션에센 제대로 수정되었지

79e4807fb48160ff39e898bf06d60403cc9e84cda556205257

고정닉 0

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
5945124	의외로 있는 짤	두부참치	05.27	23	0
5945123	모주석 커뮤 대체 뭐임	씩훈아	05.27	27	1
5945122	작은거 온다 작은거 온다 [2]	마호	05.27	34	0
5945121	코토네한테 고추넣엇는데 프로듀서 아파... 빼줘.. 하면 [6]	野獣先輩	05.27	59	0
5945120	연어회 25조각 3만원은 넘 비싼거같아	책도둑	05.27	15	0
5945119	블리치 1화부터 보려니 엄청 틀내나내 [2]	후카	05.27	26	0
5945117	아무리 그래도 스트레이 녹칠있는데 2기 조지겠음? [3]	kisaragi	05.27	29	0
5945116	나는 오늘도 영업을 돌린다	리본P	05.27	11	0
5945115	오타니가 차세대 슬램덩크 뽑는대	ㅇㅇ(121.147)	05.27	18	0
5945114	빵애 신차 100대급이라니까 [1]	네오베네치아	05.27	46	0
5945113	패스 구성 전캐릭 보라색꽃 머리핀	신립	05.27	22	0
5945112	씨발 센스카드 하나도 모르겠어 [7]	카링	05.27	48	0
5945111	이벤포 교환했냐고? [4]	ㅁㅁ(39.121)	05.27	51	0
5945110	근데춤출때 왜 뿌우표정인지 [1]	楽園	05.27	33	0
5945109	개메좆플 라이브좆도없었나보군	체리푸딩	05.27	12	0
5945108	이 사람들 제 질문만 무시해요 [14]	도촌묘월	05.27	62	0
5945107	학마가 아정갤 부흥기를 이끌어내는군 [2]	<ㅇ>(118.235)	05.27	42	0
5945106	6월 밀드컵 시작하기 전까지 학타 많이 즐겨놔라	머나먼밀애3기	05.27	25	0
5945105	내가 봤을때 학마 6월 오기전에 겜 망함 ㅇㅇ [7]	ㅁㅁ(39.121)	05.27	118	2
5945104	코토네에게 꼬추 넣고 싶으면 이상한가요? [11]	유미네후미	05.27	74	0
5945103	따봉덱 하면 얘만 덱에 5장은 넣는거같은데 [2]	유코	05.27	23	0
5945102	후... 1차 시험 통과 완료	NTSC_PAL	05.27	22	0
5945101	버즈워드 이게 범용성이 좋음 [1]	맑텗핡궭	05.27	48	0
5945100	하츠보시 바리스타 좆고수노 [1]	학선족	05.27	36	0
5945099	빵애 1기는 윙이랑 감사제니깐 2기는 [2]	텐카	05.27	20	0
5945098	싱생숑인간 왤케 바보같지 [2]	ㅇㅇ(211.234)	05.27	36	0
5945097	시키	아네모네스타	05.27	11	0
5945096	빵애2기 절대 기대 안 하는 이유 [2]	HONK	05.27	60	0
5945095	아사히 웨이브 [5]	楽園	05.27	48	0
5945094	근데 빵애니 진짜 저예산티 넘 팍팍냄 [3]	감사토끼	05.27	72	0
5945093	릴쟈 뺨 잡아당기기 넘 귀엽군	가드라이트	05.27	20	0
5945092	진짜 학마 담 시나리오에선 뭘할지 두려워짐 [8]	호미조커밍	05.27	74	0
5945091	센웜들아 여기서 뭐 받아야됨 [9]	카링	05.27	45	0
5945090	흔한 판타지식 여전사	맑텗핡궭	05.27	27	0
5945089	구강철 OP은 20년이 넘은 지금도 압도적이네 [5]	ㅇㅇ(211.234)	05.27	54	0
5945088	센스 중간오이코미 넘기는 노하우 없나요 [2]	도촌묘월	05.27	23	0
5945087	히로 아이돌의상 전신사진어디서봄? [1]	엉엉이	05.27	33	0
5945086	흑두가 훔괄 게임데이터를 절반만 훔쳐와서 빵송을 만들었다치면	텐카	05.27	22	0
5945085	테마리가 맨날 미스즈 프로듀스하지말라는데 [2]	네오베네치아	05.27	72	0
5945084	무딱새끼들 반정도는 반성해야함 [1]	씩훈아	05.27	37	0
5945083	지금 히로 제일 좆된 게 [5]	소로우	05.27	63	0
5945082	카에데 후미 아냐 콜라주 [6]	아네모네스타	05.27	32	0
5945081	레슨서포트 효과가 머임 [6]	넬다스	05.27	29	0
5945080	근데진짜루 빵송이 닭집베타아닌가 [8]	감사토끼	05.27	77	0
5945079	안되겠다 1드링만 빨아야지	맑텗핡궭	05.27	18	0
5945078	꼬추 사키를 지지하겠다	두부참치	05.27	27	0
5945077	김겨울 수비력 미쳤네 [4]	노노귀여운	05.27	79	0
5945076	5승미션 2일만에 돌파 [4]	밀웜	05.27	30	0
5945075	“패스워드”	씩훈아	05.27	45	0
5945074	ㅋㅋㅋㅋ이게 빨강캐릭의 웃음이냐고 [1]	마호	05.27	64	0