지금 보는책 1판 1쇄라지만 좀 편집 너무 놀았네

ㅇㅇ(121.157) 2024.05.13 01:16:33

조회 45 추천 0 댓글 1

09abe214efdb31935b9ef79925d308732535e2783562fa7c34e3d41d1ca8

다 디 이런거 틀린거나 아무리 봐도 번역이 아리까리한건 넘어가겠는데

똑같은 문단을 번역만 다르게 한거 2개 붙여넣기 이런건 좀 NG아니냐

고정닉 0

원본 첨부파일 1

DvRRjiiUUAALSbL.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
5940196	콘테스트 그냥 신경끄고 오토만 딸깍딸깍숙제용 [3]	도자기의푸른꽃	19:54	30	0
5940195	근데 서폿풀땜엔가 스탯고점 너무낮아	네오베네치아	19:54	19	0
5940194	이마 우메 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	눈떴어	19:54	84	0
5940193	아 까비아깝숑	유지아	19:54	8	0
5940192	학타 평행세계는 트짹 2차창작 같은거라 생각함 [2]	사유선	19:54	59	0
5940191	학마 일단 이건 진짜 잘못 만들었음 [8]	메로나	19:53	90	0
5940190	이분 왜 겜이야기 안함? [5]	ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ	19:53	93	0
5940188	고랭크 찍으면 메모리에 좋은 스킬 붙을 확률이 올라가나? [2]	SunRain	19:53	20	0
5940187	게임아직 손안댄분들도 테마리같은애들 존나 웃기니 같이 웃고 떡밥돌아가고 [1]	도자기의푸른꽃	19:53	55	0
5940186	타이페이스토리에서 딱 불쾌한 부분만 가져온	@@@	19:53	22	0
5940185	근데 히로커뮤 거기는 좀 마음에 와닿긴했음	cqt	19:53	36	0
5940184	아 씹레 로드 티켓쓰는거 맥스 버튼 안만들어주나 [2]	카미죠하루나	19:53	14	0
5940183	체리장인 또 릴리야그렸노	체리푸딩	19:52	39	0
5940182	와여사님도 최근 성희롱 안당하심 [1]	ㅈㅎㅂ(114.207)	19:52	34	0
5940181	아 시발 진짜	129_283	19:52	13	0
5940180	빵송 시작이 7월인데 무슨 소리임 [1]	동방	19:52	29	0
5940179	뭐야 1반커뮤랑 메인커뮤랑 좀 따로노는거같은데? [7]	미래귀여운	19:52	54	0
5940178	오 아마나짤 [2]	로야우	19:51	29	0
5940177	스포) 갠적으로 히로 취미 얘기는 이렇게 생각함 [3]	vian	19:52	45	0
5940176	돼슴도치 아이비 첨들었는데 노래 존나잘부르네; [6]	키라리쓰알좀	19:51	54	0
5940175	히로 사진 어떰 [1]	신립	19:52	22	0
5940174	동물동장 비만 고슴도치 다이어트편 [1]	ㅇㅇ(121.157)	19:51	32	0
5940173	최면어플맛을 본 스웨덴 사람	참참	19:51	17	0
5940172	일본 디저트가 원래 많이 비싼가 [2]	escargot	19:51	30	0
5940171	가슴큰여자가 바닥보는 시선 [1]	MAYA	19:51	37	0
5940170	히로 스토리 되게좋네 [3]	네오베네치아	19:51	47	0
5940169	MV라는 게 찍을 타이밍을 미리 알아야 잘 찍히는 것인데 [1]	메프나올거같아	19:51	29	0
5940168	흑두<<자주 세게 패야만 무언가가 나옴 [1]	뱀까마귀	19:50	30	0
5940167	학원마스(절망편)	가드라이트	19:50	39	0
5940166	착의야스맨 149 그리나	로야우	19:50	26	0
5940165	너희 왜 나 뺴고 빵송까냐	코하쿠재등장기원	19:50	17	0
5940164	일주일 넘게 겜얘기만 하는 거 진짜 첨보는 거 같음 [6]	소로우	19:50	69	0
5940163	얘들아 여기로 라면과 음료수를 보내다오	ㅇㅇ(101.235)	19:49	14	0
5940162	히링구는 학타 안그리나 [2]	모모세리오	19:49	33	0
5940161	뭔가 학마 하고나니 오랜만에 눈을 뜬 느낌임 [6]	Mintruffle	19:49	68	0
5940160	그래서 흑두가 감명깊게본 영화가 먼내용이길래 [2]	신립	19:49	43	0
5940159	학마 신캐추가(학생회3인말고) 언제하려나 [1]	Serh	19:49	31	0
5940158	스포) 시노사와 히로 스토리에 대한 감상평 [7]	코하쿠재등장기원	19:48	82	4
5940157	빵송 진짜진짜 마지막기회가 7월인데 [3]	ㆍㆍ	19:48	51	0
5940156	씹두가 최근에 한거ㅋㅋㅋ [3]	참참	19:48	52	0
5940155	에이플 딸려면 서폿덱 올 쓰알이어야 함? [3]	ㅇㅇ(223.62)	19:48	18	0
5940154	글고보니 블리치 천년혈전 언제 이어서 방영하지 [2]	나방	19:48	30	0
5940153	오늘의 씹타 이벤 결과는~ [2]	마호	19:48	20	0
5940152	마오 찍었던것들 중에 마음에 든것들 [5]	마마유	19:48	34	0
5940151	아니 이건 뭔데 ㅋㅋ	신립	19:48	17	0
5940150	아 학마 만와가 가득해	메프나올거같아	19:47	33	0
5940149	이마 이뻘개이자슥 아직도 학마 취업 못했나 [1]	@갈라(14.51)	19:47	41	0
5940148	내 고추를 본 코토네 [3]	모모세리오	19:47	47	0
5940147	[핫산] 我々野クロ 아이젠 소스케 따라하는 릴리ja [23]	하야미카나데	19:47	411	21
5940146	구강 편광 까마귀와 성명 표리의 틈새 [4]	paipy	19:47	28	0