싱글벙글 1930년대 영어교육.father

미키나노

2023.05.30 11:19:37

조회 62 추천 0 댓글 2

a16210aa3b3776ac7eb8f68b12d21a1dc85ab0d67d96

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046ecc4bc2f727

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c62f42b4d9a

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046ec84ac2f621

‘R’이나 ‘L’자가 어두에 나오면 ‘으’나 ‘을’을 선행시켜 표기한 것이 눈에 띈다.

예컨대 ‘임금 군(君)’에 대응하는 영어단어 ‘Ruler’는 ‘으룰러’, ‘Rice’는 ‘으라이쓰’로 표기된다.

혀를 말아야 하는 영어의 ‘알’(R) 발음을 ‘으ㄹ’로 표기한 것이다.

‘L’은 ‘엘’로 표기되지만 어두에 나오면 ‘을’이 된다.

그래서 ‘사랑 애(愛)’, 즉 ‘Love’는 ‘을노ㅇ브’로, ‘Learn’은 ‘을러언’이다.

https://m.khan.co.kr/culture/culture-general/article/202006300600001

[이기환의 흔적의 역사] “을노브가 무엇이오” 영어에 푹 빠졌던 조선, 일제의 교육이 망쳐놨다

“‘모던뽀이’는 ‘시크’해야 하고 ‘모던껄’은 ‘잇트’가 있어야 한다. 그것이 1931년식 첨단...

m.khan.co.kr

칸지, 본토어, 이기리시, 한구루 4개국어가 집약댐

고정닉 0

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	정치에 절대 관여 안 했으면 싶은 스타는?	운영자	25/06/23	-	-
AD	게이머를 위한 추천템!!	운영자	25/06/27	-	-
3756545	찌머크 완벽한이론인줄알았는데 회의감듬 [1]	Serh	23.05.30	33	0
3756544	이런것도 짤리나? [1]	요란	23.05.30	71	1
3756542	안키라 그리던 그림쟁이 백만년만에 @그림 그렸네	DD	23.05.30	42	0
3756540	캔뱃지 7000엔 됐군 [3]	みくにゃん	23.05.30	25	0
3756539	시발 잘렸어 [7]	필어먹을	23.05.30	63	0
3756537	방클걸 환경성 콜라보 영상	아이코황제	23.05.30	19	0
3756536	그루브 2천위 할건데 방침 초기화 하는게나음? [5]	ㅇㅇ	23.05.30	38	0
3756535	전 우유 애호가임 [3]	맑텗핡궭	23.05.30	29	0
3756534	금트는...서비스종료다... [5]	그리마스	23.05.30	64	0
3756532	갤 딸깍충들 요즘 모습.jpg [17]	작약	23.05.30	1790	32
3756531	어제 야설 스케부서 좋은거 찾았는데 [5]	어린이	23.05.30	43	0
3756530	이번 셀렉의상 mv 담당으로 보고싶은사람 [2]	눈누랄라	23.05.30	38	0
3756529	나나미 사이드테일도 했는데 트윈테일은 안내주나….	황금마녀	23.05.30	23	0
3756528	초코닮은 [1]	씩훈아	23.05.30	29	0
3756524	매직해야될거아직도한바가지임 [4]	멜로로로	23.05.30	40	0
3756523	브라이드얘기하니 흡혼씨발좆같네	RaFan	23.05.30	49	0
3756521	스팅레이라이트 <= 왜 노래들이 다들 맘에듬? [2]	보라색맛홍차	23.05.30	41	0
3756520	ㅋㅋㄹㅇ어캐그려도실망하겠네	못된마음	23.05.30	39	0
3756518	격겜판 한 마디로 줄인 게 모르면 맞아야죠 같음 [3]	9.80665	23.05.30	36	0
3756516	자짤귀여운거만쓰는사람 [1]	동경소녀	23.05.30	34	0
3756515	ㅁ머야 브라이드포도갤이야??? [13]	이브충	23.05.30	86	0
3756514	방정환으로하죠	못된마음	23.05.30	17	0
3756513	그래 걍 이거 쓸게	필어먹을	23.05.30	37	0
3756512	굼바재선이 확실한 이유 [1]	ㅇㅇ(112.160)	23.05.30	57	0
3756511	엔화 왜 갑자기 떡락하지	木之本桜	23.05.30	36	0
3756510	ai 상어 [2]	ㅇㅇ(118.235)	23.05.30	68	0
3756509	ㄹ데 농은 도모다찌들이랑 파르페도 먹고 스몰토크도 하는 씹인싸현역jk잖 [4]	Tail	23.05.30	48	0
3756508	근데 님들 코짤 신고안함? [7]	회색체리	23.05.30	71	0
3756506	ㄴ그건 아닌듯	텐카	23.05.30	21	0
3756504	우리가 친구가 아니면 뭔데? [4]	동경소녀	23.05.30	45	0
3756503	아니 아사히 에에에에~ 콘 어디감 [9]	영유아보육법	23.05.30	67	0
3756501	데포르메하면 이건장원영이아니에요하겠지 [1]	못된마음	23.05.30	46	0
3756500	나도 바이오로 이거 만들고 싶었는데 [8]	필어먹을	23.05.30	77	0
3756499	ㄴ어린이 애호가!!!!!!!!!	어린이	23.05.30	25	0
3756498	건담 신작 경품피규어들	ㅇㅇ(121.178)	23.05.30	35	0
3756497	코하루 브라이드... [3]	여기서만피는꽃	23.05.30	69	0
3756496	저녁에 후렌치토스트나 해먹을까	텐카	23.05.30	20	0
3756494	이번 셀렉의상 아냐.webp [2]	눈누랄라	23.05.30	66	0
3756492	오토한장당4만팬인가 [11]	멜로로로	23.05.30	47	0
3756491	몇초곡임???	뭉눅움	23.05.30	18	0
3756490	로망없는새끼들 [4]	Perusan	23.05.30	57	0
3756489	아냐 vs 맞아 [2]	보라색맛홍차	23.05.30	32	0
3756487	극악무도한 사냥꾼 노노 머임	포이로	23.05.30	33	0
3756486	건전한거 쓰면 페도라고 음해하고 [1]	필어먹을	23.05.30	47	0
3756485	11대 좆둥 12대 젖둥 [2]	ㅇㅇ(112.160)	23.05.30	73	0
3756483	주문하신 r15 금발선배 풀버전 [5]	ㅇㅇ	23.05.30	75	0
3756482	여기 갤럼들은 ai 왜케 잘다루냐 [2]	ㅇㅇ(118.235)	23.05.30	66	0
3756481	짤정리하다 간만에보니 터졌네ㅋㅋㅋ [1]	π3	23.05.30	63	0
3756480	수마 츄츄미경피 머리 존나 부랄같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	아이코황제	23.05.30	54	0
3756479	아무튼 전체 사이즈로 풀린 의상 맛있다	Idealcolor	23.05.30	28	0
뉴스	가수 마브(VAMP) 이형민, '남자는 핑크' (2025 인천국제민속영화제)	디시트렌드	06.28