한자 하니까 저는 한자 아는 상태에서 일본어 시작했는데

1/1

스미카 고간의 틈새 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미친거냐 작성자 : 소계

한자 하니까 저는 한자 아는 상태에서 일본어 시작했는데

きょうこ

2022.12.08 13:45:17

조회 90 추천 0 댓글 7

24b9df2ae8d32bb26bade9bb13c67570f64002eaefdb5ae9b43bbeaad6e3f4a5fd38924235949e3f248c0307b6c26c77003e22

초딩때 어문회 3급까지 공부한 상태에서(따진 못함) 일본어 공부 시작했는데

이게 중국어처럼 간체자 쓰는게 아니니까 알아볼 수 있는게 많아서

특히 뉴스나 위키피디아 같은거 보면 대충 흐름은 알 수 있었음

흐름만 아는거지 이해는 못하는 수준이라 해석이 잘못된게 많아서 내실은 없었지만

근데 훈독은 한자만 씌워놓은거고 순수 일본어다보니까 안읽힘

그래서 하나하나 외워야되는데 이게 많이 골때렸음. 특히 jpt jlpt 공부할때

그나마 지명이 훈독 따라가는게 좀 있어서 이걸로 때려맞추고 그랬는데

지금도 못읽는거 투성이

고정닉 0

원본 첨부파일 1

idolmaster_new1-20220827-212705-000.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
AD	8번째 엘다인 등장. 영원의 메아리 리뉴아 업데이트	운영자	24/06/27	-	-
AD	[소드 오브 콘발라리아]8/1 출시, 마지막 사전예약!	운영자	24/07/01	-	-
2755407	수상하게도 미라이 담당들은 모두 [8]	미래귀여운	22.12.10	76	0
2755406	누가 마유대사좀 찍어주셈	글로벌액티브	22.12.10	28	0
2755405	아이코 하지메 카나 엑스트라커뮤 [1]	vivid16	22.12.10	53	1
2755404	스까 대사 무쳣내 ㄹㅇ; [3]	ㅇㅇ	22.12.10	66	0
2755403	아니 생애 최초 금구슬 왜 여기서인데 ㅋㅋ [3]	카레ㄴ	22.12.10	70	0
2755402	내일부터 야한생각 안하기	라이벌	22.12.10	25	0
2755401	이브는 좆데십레 평행세계아닌데??????? [8]	이브충	22.12.10	65	0
2755400	담당성격론같은소리하지마셈 [10]	♣♧♣	22.12.10	82	0
2755399	빠는캐 같다고 사람도 비슷하다는거 다 프레임이지 [5]	흑단	22.12.10	61	0
2755398	좆데 진짜 마지막 컨텐츠로 11년후 결혼한 모습 나오면	ㅇㅇ(211.36)	22.12.10	24	0
2755396	그러고보니 이 짤도 뽑았었지 [3]	회로	22.12.10	65	0
2755395	호타루 엑스트라대사 [1]	한여름의다이아	22.12.10	50	0
2755394	엑스트라 커뮤 미야코 뚫고 누구뚫지 [3]	오펀스의눈물	22.12.10	33	0
2755393	아이리 대사 너무 맛없어 진짜 좀 너무해	글로벌액티브	22.12.10	64	0
2755392	아스카 대사 졸ㄹ라 에모이하네..	ㅇㅇ	22.12.10	52	0
2755391	볼 애들 다봤어요	Broms	22.12.10	40	0
2755390	우보긴씨 들리십니까… [2]	흑단	22.12.10	58	0
2755389	좆데 최후의 히스토리는 대충 뉴제네겠지	글로벌액티브	22.12.10	43	0
2755388	니나 퍼펙트 대사 [6]	GBA	22.12.10	70	0
2755387	댄싱데드 30치고는 쉬운편인가? [1]	후원	22.12.10	33	0
2755386	이거 뭐 뿌린거임?	ㅇㅇ(223.62)	22.12.10	56	0
2755385	라라라라고하은라라라라다베요요	믕늑음	22.12.10	22	0
2755384	편히 잠들라,내 제일 사랑하는 게임 좆데… [8]	생선의극의	22.12.10	75	0
2755383	@하~ @하~ [4]	미래귀여운	22.12.10	47	0
2755382	담당성격론 분명 존재함 [24]	크래시엔드	22.12.10	154	0
2755381	근데 설마설마했는데 진짜로 그대사를 하다니 [27]	이브충	22.12.10	1320	26
2755380	"미술이 돈이 된다즌 걸 보여주겠다" [2]	野獣先輩	22.12.10	58	0
2755379	난 쇼코를 완벽하게 보려고 모니터 까지 바꿨는데 [2]	NTSC_PAL	22.12.10	63	0
2755378	우리들의이야기는계속된다 [2]	ㅌㅌㅌㅌ	22.12.10	41	0
2755377	개좆데 아이프로 앙콜타임 띄웠는데 선물상자 외안줌 [4]	록볼넛	22.12.10	40	0
2755376	타코센 함 먹어?	만신	22.12.10	39	0
2755375	그냥 좆데는 결혼은퇴했다고 하면 되겠다	shiho	22.12.10	32	0
2755374	최근뽑은 바이오트모카짤들 [3]	회로	22.12.10	43	0
2755373	고 게임의 개쩌는 스위티를 보시겠습니다	흑단	22.12.10	39	0
2755372	크로아티아 승부차기 이기고 뛰어갈 때 모드리치는 업고 갔네 ㅋㅋ	카레ㄴ	22.12.10	39	0
2755371	그럼 반품불가 텐카는 어떰?? [2]	텐카	22.12.10	40	0
2755370	누가신청한건지모르는 이상한씹타곡 [1]	믕늑음	22.12.10	28	0
2755368	미인에 갸루에 사장인 시점에서 인생의 승리자인 나를 아이돌로? [3]	유코	22.12.10	56	0
2755367	씹타 친구 99명 됐네	디사이디드	22.12.10	25	0
2755365	야 너 뭐야 [2]	리을x2	22.12.10	48	0
2755364	신두형 후반 교체출장으로 극장골 넣나보네	ㅇㅇ(49.169)	22.12.10	34	0
2755363	리암이랑 유이 존나 귀엽다 [7]	NTSC_PAL	22.12.10	71	1
2755362	시노부 굿대사가 좋다	록볼넛	22.12.10	22	0
2755359	프리트레이드만 막히는거면 프덕트레는 건재한건가 [1]	나방	22.12.10	39	0
2755358	나 홀딱벗은거 별로 안좋아함 [1]	회로	22.12.10	31	0
2755357	게임은죽어	체리푸딩	22.12.10	25	0
2755356	타카네 엑스트라	Broms	22.12.10	32	0
2755355	씹레유입이니까 대충 7년 조금넘게 쇼코의 이야기를 봤는데	글로벌액티브	22.12.10	51	0
2755354	좆데에서의 마지막 한줄이라고 생각하니까 좀 먹먹해지네	ㅇㅇ	22.12.10	34	0
2755350	차라리 도나쓰솔로곡이정직해서쉽네	믕늑음	22.12.10	31	0