[가을을 아쉬워하는 날의 치유]텐쿠바시 토모카 커뮤 번역

아이돌마스터 갤러리

1/3

[핫산] 츠나마요 잠자는 사키 + 푸치마스 [그래서 만져서] 하야미카나데
[그림]점심을 여는 우메 시한
[닭집 그림] 리나미.png 아롬다미
[그림] CAERULA와 후미카 루나누나
핫산) 레어 커뮤 뭉탱이
[핫산] 학원마스 푸치만화 [아 유 레디? 알고 있잖아?] 하야미카나데
[핫산]츠나마요 테마리 맑텗핡궭
[그림] 날개 세키나
인생 첫 천장 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ naonao
코노미 누님 생일 축하 잔칫상 차렸다 ㅎㅈ
그림] 에리 ㅇㄱ
[핫산]의외로 청소를 잘하는 코토네 맑텗핡궭
씨발 개좆망겜 죽어라 はにかみda
200% 스마일 합리적인 상향안 눈누랄라
[그림] 마오 낙서 acaa

[그림] 학원마스 9명 다 그렸다!! [시리즈] 학원마스 애들 · [닭집 그림] 릴리야.png · [닭집 그림] 사키 · [그림] 게임하다가 진 사키.png · [닭집 그림] 테마리.png · [닭집 그림] 코토네.png · [닭집 그림] 스미카.png ( 사키 / 코토네 수정) · [닭집 그림] 마오.png · [닭집 그림] 치나.png · [닭집 그림] 히로.png 작성자 : 아롬다미

[가을을 아쉬워하는 날의 치유]텐쿠바시 토모카 커뮤 번역앱에서 작성

텐토목

2022.10.31 19:45:16

조회 120 추천 2 댓글 1

74ee8475b78261fe37e980e3429f2e2d13cb7a27b2d6099a57117b93

어느 쉬는날, 토모카를 데리고 족욕탕으로 갔다.

족욕탕은 긴 돌계단 앞에 있었다.

74ee8475b78261fe37e980e3409f2e2d9876394b91c8ef3c4ef06a8f

프로듀서님, 단풍이 예쁘네요~

공기도 맑고, 경치도 멋있네요~

74ee8475b78261fe37e980e34e9f2e2dbb79ef46699b247be2a6b5f7

하아 하아 그 그렇네.. 후

74ee8475b78261fe37e980e2469f2e2d212522e02902a9ce8b0934f5

왜그러신가요~? 그렇게 숨을 헐떡이고...

설마, 지쳤다고는 말하지않겠지요~?

74ee8475b78261fe37e980e2449f2e2d191b9ff88897b8701eba31cf

미 미안. 운동부족으로 돌계단을 오르는것도

벅차... 토모카는 아무렇지도 않은 것 같네?

74ee8475b78261fe37e980e2429f2e2dcbe94dc5ac83057cb10942e0

에에, 이정도는 대단한일도 아니에요~

하지만 곤란해졌네요~

74ee8475b78261fe37e980e2409f2e2d426553ccb1cc550c9a3f6ac8

모처럼의 외출로, 제 나름대로 열심히 준비했습니다만..

74ee8475b78261fe37e980e24e9f2e2d01a122b731fa0dd3596ded5b

그런 지친 얼굴을 해서는 즐거운 기분도 어딘가로 가버려요~

74ee8475b78261fe37e980ed469f2e2db07296a62381d48e60ec65d5

아.. 미안 지친얼굴은 하지않겠다고 약속할게!

토모카의 즐거움을 망치고싶지는 않으니까.

74ee8475b78261fe37e980ed449f2e2d70033d38464af5dff62b6875

네. 알았다면 된거에요~ 귀중한 성모의 휴일을 같이 보내고있다는 자각을 가져주세요~

74ee8475b78261fe37e980ed429f2e2d249e3f6c4e9a1f9acc3363fd

그렇구나.. 여기의 족욕탕은 평판이 좋아. 분명 토모카의 마음에도 들거라고 생각해.

74ee8475b78261fe37e980ed409f2e2da4279bcf5c8eb64a06dc2d5c

그런가요? 그건 좋네요~

아 봐주세요 프로듀서님.

74ee8475b78261fe37e980ed4e9f2e2d12ce442266bf9c5a15e7e956

단풍이 나풀나풀 춤추고..

정말 환상적인 풍경이네요~ 정말 예쁘네요.

74ee8475b78261fe37e980ec469f2e2dd3af9535f4431102c300e2bd

그렇두나.. 오늘의 토모카는 뭔가 나이대에맞는 여자애라는 느낌이 드네

74ee8475b78261fe37e980ec449f2e2d0c671d3170d65ad9e6ae27ac

후훗, 이상한 프로듀서님이네요~

오늘의 저는, 성모가 아니라는?

74ee8475b78261fe37e980ec429f2e2d2437225be8f30ad46a47c6ae

아 그래도 가끔씩은 괜찮지않아?

그런 날이 있어도. 성모에게도 오프는 필요하니까!

74ee8475b78261fe37e980ec409f2e2d18907bd9e741dfe7e860a728

..우후후 그런말을 하고

지금 쉬고싶은건 당신쪽이시죠?

74ee8475b78261fe37e980ec4e9f2e2d90d48108db5a8192ce351681

이렇게나 대화가 된다니, 휴식은 끝입니다.

자 가죠 프로듀서님~

74ee8475b78261fe37e981e5469f2e2d5c7724175f03d6a24a2ca9f9

엣?! 아니, 조금 더 휴식을...!

74ee8475b78261fe37e981e5449f2e2d1431cd47655326c4839cccec

지친 얼굴은 하지않겠다 라고 확실히 들었다구요~

성모와의 약속, 잊지말아주세요~ 후훗.

나름대로 의역을 해봤는데 번역오류 혹은 이 표현이 더 자연스럽다 언제든지 환영

고정닉 2

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
AD	딥 블루 호라이즌 사전예약 6.14-7.4	운영자	24/06/14	-	-
2665786	아미마네라...레이지레이지...립스...든든합니다 [4]	메다마야끼	22.11.26	65	0
2665785	니지카 이짤 진짜 좀 그럼 [3]	Perusan	22.11.26	55	0
2665784	하현우덕에 알게 된 노래	어린이(121.147)	22.11.26	67	0
2665783	좆데마작 들어간 애들은 올성대는 맞고 [2]	비투	22.11.26	65	0
2665782	야근데좆데애니버에 이상한콜라보는 좀그렇다 [1]	楽園	22.11.26	45	0
2665781	모모이로 가합전은 뭐임	ㅇㅇ(110.9)	22.11.26	17	0
2665780	헛돈쓰는 거에 왜이렇게 진심이지	vivid16	22.11.26	23	0
2665779	모모크로 라이브에도 신데마스 출연 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.38)	22.11.26	17	0
2665777	이거 혹시 야바다바두 인가	ㅁㅁ(39.121)	22.11.26	28	0
2665776	유닛 순위보고 나쁜말 나올려다 참았음 [2]	水瀬_伊織風	22.11.26	40	0
2665775	방금 찾은 갸루 모음집	도쿄당고	22.11.26	29	0
2665774	도대체 언제부터….11주년 곡이 있다고 착각한 거지? [1]	생선의극의	22.11.26	29	1
2665772	모모크로 유이좋아하나봐 주지도 않던 커버곡을 2개나주고 [2]	グロク	22.11.26	69	0
2665770	좆데장례식날 바치는 진혼곡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	RaFan	22.11.26	91	1
2665769	혼몰리쉬는 대체 왜;	아르몽	22.11.26	35	0
2665768	뭔데핑크돼지	楽園	22.11.26	22	0
2665767	패 그림에 모모카 있던 거 같은데 역 이미지엔 왜 없음 [1]	사랑과맹독(121.165)	22.11.26	29	0
2665765	모모이로곡으로 이벤트나온대	ㅇㅇ(223.38)	22.11.26	27	0
2665763	크르르 호타루 [1]	나메르	22.11.26	24	0
2665762	요청하지 않은 책 읽는 이오리짤 [1]	ㅇㅇ	22.11.26	118	0
2665761	짤 올리는거 또 뭐 투표하는가림??	水瀬_伊織風	22.11.26	13	0
2665760	니지카남친좌 신작ㅋㅋㅋㅋㄱ [3]	００２	22.11.26	100	2
2665759	카운트라스트 멸망	グロク	22.11.26	26	0
2665758	@돈쟈라 공식굿즈 이미 있엇네 [2]	Side	22.11.26	59	0
2665757	동정 합동지 몰루 @ 동시에 내나보네 [1]	한여름의다이아	22.11.26	53	0
2665756	근데 의상도 주고가네	ㅇㅇ(110.9)	22.11.26	14	0
2665755	상했잖아! [1]	엘렐레나	22.11.26	22	0
2665754	저 유닛들은 뭐임?	멜로옐로	22.11.26	28	0
2665753	뭐야 블랑유카야? [3]	MilkyMode	22.11.26	30	0
2665752	현실에서 주변에 마작룰 아는 사람이 없는데 [1]	굼	22.11.26	29	0
2665751	삼성회장	도쿄당고	22.11.26	18	0
2665749	아인선이올성대는아님? [4]	楽園	22.11.26	44	0
2665747	인디비 그만해줘 [1]	나방	22.11.26	32	0
2665746	시키가 4총향우회를 잊지 않았구나! [3]	프리지아유미	22.11.26	47	0
2665743	국내 중년 갤러리 [3]	병신	22.11.26	25	0
2665741	멘젠해서 패 외우라는 놈들은 다 나쁜놈들임 [1]	ㅇㅇ	22.11.26	28	0
2665740	페스 특징 [1]	옥타데킨	22.11.26	30	0
2665739	저 동정 어쩌구 합동지 미라이껀 샘플이 올라왔어요 [2]	미래귀여운	22.11.26	21	0
2665738	아이스크림을 먹는 카호 [5]	도쿄당고	22.11.26	59	0
2665737	그래서 정보 진짜끝임???	RaFan	22.11.26	22	0
2665736	오늘은 보지 wwe goat 보는날	水瀬_伊織風	22.11.26	18	0
2665735	내가 마작 멀로배웠지	KAWAIIIIIIIIIIIIIIII	22.11.26	15	0
2665733	제발유카이쁜옷입고나오게해주세요 [6]	♣♧♣	22.11.26	41	0
2665732	성덕 라이브 정보에 히지리 성머 나옴? [3]	무봉	22.11.26	94	0
2665731	하현우 진짜 존나 잘부른다	어린이(121.147)	22.11.26	83	0
2665729	아니 아직도 섹길을 대표유닛으로 넣어놧내 [6]	유코	22.11.26	74	0
2665728	왜 씹레 미니겜이 아니고 현물이냐	ㅇㅇ	22.11.26	21	0
2665726	신데걸 납시오~ [1]	ㅁㅁ(39.121)	22.11.26	49	0
2665725	개좆마스 합동지 뭐임ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	한여름의다이아	22.11.26	59	1
2665724	마작을 제일 쉽게 배우는법 알려드림	역마체	22.11.26	51	0