이게 결국 뭐가 더 '많이' 쓰이느냐를 확인하기 위해서인데,

따지고 보면 '많이'는 특정 표현을 한 명이 수백~수천 번 써도 해당됨
극단적으로는 누군가가 온라인에서 검색 결과 수 늘리려고 더미 페이지 수천 개 만들 수도 있음
온라인 여론 조작도 하는 시대인데 검색 결과 수 조작이 과연 불가능할까?

그리고 '많이' 쓰이는 것과 '널리' 쓰이는 건 일치하지 않을 수 있음
단적으로 말해서 세상에서 가장 '널리' 쓰이는 언어는 영어지만 가장 '많이' 쓰이는 언어는 중국어임
'많이'보다는 '널리'가 더 중요한데, '널리' 쓰이는 건 온라인 검색 엔진의 검색 결과 수로 알기 어려움

A라는 표기는 검색 결과 수가 3만 건 나왔고,
B라는 표기는 검색 결과 수가 8만 건 나왔다고 가정하자

그렇다면 B를 선택하는 게 A를 선택하는 것보다 나을까?
그렇다는 보장은 없음

실제로는 A는 6000명이 5번 썼고 B는 1000명이 80번 쓴 것일 수도 있음

다시 말해서 B를 아는 사람은 A를 아는 사람의 약 16.7%에 불과하지만,
단순히 '많이'를 기준으로 한다면 오히려 A보다 인지도가 훨씬 낮은 B가 선택돼야 하는 문제가 생김

즉 단순히 검색 결과 수가 '많은' 것을 따라가다 보면
역설적으로 다수의 사람들이 쓰는 표기가 묵살되는 상황도 생기게 되며,
온라인에서 활동력이 좋은 소수의 사람들이 표기를 독점하게 될 수도 있음
(특히 그 소수가 일부러 검색 결과 수를 조작한다면 더더욱)

그래서 '많이'보다 '널리'가 더 중요하다는 것이며,
온라인 검색 엔진의 검색 결과 수를 기준으로 하는 건 사실 허점이 큰 방법이라고 할 수 있음