BBQ 치킨판 자본으로 해외 시장 침투한거 알지?

ㅇㅇ(119.196) 2010.12.17 03:56:22

조회 558 추천 0 댓글 4

총알 배달+매콤 양념… ‘한국식’이 세계인 입맛 바꿔

[\'코벌라이제이션\' 세계를 이끈다] <1> 34개국 진출 치킨 체인점 BBQ

스페인 매장에선 “빨리 빨리” 한국말 그대로
中선 주택가, 美선 대학가 주변 맞춤 공략
“KFC 실패한 중동·중남미에서도 성공할것”

마드리드(스페인)=김정훈 기자 <U>runto@chosun.com</U>
입력 : 2007.10.15 00:52

“빨리, 빨리!” 제이손 비소쏘(Vizoso·29)씨가 한국말로 소리쳤다. 스페인 수도 마드리드 외곽 신도시. 한국 제너시스가 직영하는 치킨 체인 BBQ 바구아다(Vaguada)점의 조리실 안은 전투가 벌어지는 듯 분주했다. 점장(店長) 비소쏘 씨는 ‘빨리빨리’를 연발하며 하루 닭 170여 마리를 요리해 내는 조리실 직원 2명을 독려했다. 페루 출신인 그는 2005년 스페인으로 건너와 2년 반 만에 점장까지 올랐는데, 그 비결이 바로 ‘한국 사람처럼’이다. 그는 “한국 방식(Korean way)에 적응하느라 처음에는 힘들었다”고 말했다.

</LI><LI>

◆문법 파괴=이 식당은 스페인식 ‘문법(文法)’에서 한참 벗어났다. 우선 배달. 스페인은 한국보다 닭 소비(1인당 1년 34㎏)가 4배나 많지만 BBQ가 오기 전까지는 배달이라는 개념 자체가 없었다.

BBQ는 우선 ‘텔레 포죠(Tele Pollo·전화로 배달해 먹는 닭)’라는 상표를 등록했다. 비가 오나 눈이 오나 반경 2.5㎞까지 무조건 배달한다는 것을 기치로 걸었다. 닭이 눅눅해지는 것을 막기 위해 숨구멍이 달린 빨간색 닭 배달통도 한국에서 공수해 달았다. 이젠 배달 닭 매출이 전체 매출의 40%를 차지할 만큼 한국식 배달 문화를 스페인에 심었다.

</LI></UL>

</LI><LI id=descArea1 class=desc_photo>▲ BBQ 스페인 바구아다점 매장. 연중 무휴, 양념 치킨, 반경 2.5㎞ 내 배달 등 한국 특유의 영업 방식으로 스페인 입맛을 공략하고 있다. /김정훈 기자 </LI></UL>

<UL id=fontSzArea class=article><LI>BBQ 바구아다는 낮 12시부터 밤 12시까지 문을 연다. 주말에도 쉬지 않는다. 이것 역시 한국식이다. 대부분 스페인 식당들은 오후 4~8시까지는 문을 닫고, 주말에도 쉰다.

스페인 식당은 대개 손님이 불러야 점원이 온다. 낙천적인 국민성을 반영하듯 식당 서비스도 느긋하다. 반면 BBQ는 한국식으로 식탁에 벨을 달았다. 처음에 스페인 고객들은 벨의 쓰임새를 몰라 신기해했다고 한다.

아직 스페인 고객들이 벨을 눌러 점원을 부르는 한국 방식에 익숙하지는 않다. 그래서 점원들은 항상 손님들에게 한국식으로 말하라고 교육받는다. “끼에레 알고 마스(Quiere algo mas·더 필요한 것 있으세요)?”

◆문화까지 판다=맛도 다르다. BBQ 진출 전 스페인의 닭요리 체인점은 KFC 같은 튀긴 닭과 스페인 전통 아사도(asado·전기구이 통닭)뿐이었다.

BBQ는 한국식 양념 치킨, 야채 치킨을 전면에 내걸었다. “세계에 한국의 음식뿐 아니라 문화까지 함께 팔아야 한다”는 것이 BBQ 윤홍근 회장의 지론이었기 때문이다. 현지화도 중요하지만, ‘현지 맞춤식 우리 문화’도 함께 팔아야 다른 글로벌 업체와 차별성을 갖게 된다는 것이다. </LI></UL>

</LI></UL>

<UL id=fontSzArea class=article><LI>물론 쉬운 작업은 아니었다. 한국식 매운 맛도 해외에 수출해야 할 맛이라는 판단에 현지인 1000명을 상대로 ‘테스트 마케팅’을 했다. 그런데 조사 대상자의 80%가 한국식의 매운 맛에 익숙하지 않다는 예상 밖의 결과가 나왔다.

2005년 3월, BBQ 첫 스페인 직영점을 열어 테스트 마케팅 결과에 굴하지 않고 매운 맛을 시도하고, 경기 이천에 있는 ‘BBQ 치킨대학’ 연구소에서 매운 맛과 양념 맛을 조절한 치킨을 개발했다. 그렇게 만들어진 것이 현재 BBQ 바구아다의 주력 메뉴인 바르바꾸아(Barbacoa). 한국 식의 ‘달콤 짭짜름한’ 바비큐 양념 맛이다.

◆“KFC를 뛰어넘는다”=2005년 스페인의 외식(外食) 전문 잡지 ‘호텔레리아(Hoteleria)’는 BBQ 스페인 진출을 두고 “KFC에 도전하는 한국 프랜차이즈”라고 평가했다. 문재근 BBQ 스페인 사장은 “스페인 프랜차이즈 협회 사람들도 맛·배달시스템을 벤치마킹하러 온다”고 말했다.

목표는 KFC와 같은 다국적 프랜차이즈를 뛰어넘는 것이다. 그러나 방법은 다르다. BBQ는 2003년 이후 세계 34개국에 진출했다.

중국의 경우 시내 중심가보다는 주택가를 타깃으로 했다. 아파트 주변에 닭 요리 체인점이 밀집한 한국 식이다. 안전성을 믿게 하기 위해 주방과 홀 사이에 창을 설치해 조리 과정을 기다리던 손님들에게 보여 줬다. 한국에선 익숙하지만, 중국에서는 낯선 방식이다. 미국에서는 대학가 주변을 공략했다. 대학 주변에 먹거리가 마땅치 않다는 것에 착안한 것이다. 기숙사로도 배달하는 낯선 방식을 도입했다. 몽골의 경우, 조만간 오토바이 대신 ‘말’을 타고 배달하는 시스템을 선보이기로 했다.

윤홍근 BBQ 회장은 “우리의 라이벌인 KFC는 닭을 가장 많이 소비하는 중동·중남미에서 실패했지만, 우리는 한국식 맛과 마케팅으로 반드시 성공할 것”이라고 말했다. </LI><LI>

치킨값 폭리해서 긁어모은 돈으로

사업 번창하셧네

몇년된 기사인데 지금은 어떻게 되었을라나 </LI></UL></LI>

고정닉 0

원본 첨부파일 1

naver_com_20101217_035600.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
158185	전에 먹었떤 짤 또 올려도 되냐 자짤 마냥 [2]	ㅇ(114.203)	11.01.11	683	0
158184	치갤의 삼일천하. [4]	장로염소	11.01.11	945	0
158183	대표적으로 양 좆만한 또래 vs 굽네 당신의 선택은? [2]	ㅇ(114.203)	11.01.11	348	0
158181	앜ㅋ 구레기 골ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇ(114.203)	11.01.11	73	0
158180	다꺼지고 구자철골@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [1]	닥ㄱ(121.139)	11.01.11	68	0
158178	부산대쪽에 이시간에 배달가능하고, 카드 결제 되는 치킨집있냐? 현금이없어 [3]	배고파(211.117)	11.01.11	234	0
158177	[인증] 또래오래 갈릭플러스 [10]	금닭(211.205)	11.01.11	2075	0
158176	왕애두마리 후기	ㅇㅇㄱㄷ(58.123)	11.01.11	420	0
158175	맘스터치 싸이버거 닭다리살이라는데 국산맞냐?? [1]	ㅜㅜ(59.26)	11.01.11	388	0
158174	아오 ㅅㅂ 이마트치킨 [2]	여러분메롱	11.01.11	418	0
158172	맥주와 치킨궁합 [1]	치킨맨(119.65)	11.01.11	296	0
158169	야 근데 겔로그잠그는법없냐? [1]	섹소폰마스터/872	11.01.11	46	0
158167	비비큐랑 또래오래는 모친 출타임 개념이	ㅇㅇ(114.203)	11.01.11	64	0
158166	쭈노치킨 맛있음????? [1]	루라(222.232)	11.01.11	120	0
158164	페리카나 인증ㅎㅎㅎㅎ 영계 셋 [4]	Like[S.S]	11.01.10	1581	0
158162	맥주랑 먹기에 가장 좋은 치킨 소개 좀...	진돌이(125.137)	11.01.10	91	0
158161	오븐구이치킨집 알바하는데 이 커다란오븐에 머해먹을만한거 없을까 ㅋ	ㅁㅁ(175.117)	11.01.10	45	0
158160	아 ㅅㅂ 모 유명브렌드 순살치킨안에 애벌레박혀있음 -- [2]	치킨애벌레(125.176)	11.01.10	230	0
158159	ㅋㅋ네네치킨 스노윙순살 먹어봄?? [1]	치킨추천(183.105)	11.01.10	780	0
158158	동네치킨은 왜 뼈닭보다 순살이 더쌈? [3]	ㅎㅎ(121.172)	11.01.10	360	0
158157	청주 우암동 근처 치킨집 평가 [1]	아차하는순간(121.188)	11.01.10	473	0
158155	아나 또래오래 전화안받네 ㅡㅡ; 어디시키지 추천좀 [1]	beadyeye	11.01.10	110	0
158154	통큰치킨?그딴건 줘도안먹어 난 이것만 먹는다	에이카유저(183.97)	11.01.10	169	0
158153	부어치킨 후기.jpg	ㅇㄹ(118.216)	11.01.10	866	0
158152	치킨마루와 피자마루 관계는..	김홍어(121.140)	11.01.10	106	0
158151	아갑자기 치킨 급땡기네 시킬까말까.. [4]	beadyeye(218.155)	11.01.10	176	0
158150	훈제 닭가슴살 국산 vs 브라질산 [2]	R.A.T.M.	11.01.10	521	0
158149	갈아탈 치킨집 추천해주세요 [1]	두마리칰킨(114.207)	11.01.10	88	0
158148	비비큐 양파닭 칠리소스 모친없네 [3]	비비큐ㅜㅜ(113.30)	11.01.10	554	0
158147	또래오래 사기입니다. 먹지마세요 [1]	ㅇㅁㄴㅇ(112.159)	11.01.10	741	0
158146	굽네치킨 추천 [2]	요마형(121.152)	11.01.10	722	0
158144	나 이거 사려고 하는데..	ㅁㄴㅁ(58.233)	11.01.10	47	0
158143	딱 9시에 시켰는데 10시네 [1]	쪾쪾이	11.01.10	99	0
158142	맘스터치 우리동네만 이상한거냐 [1]	이연희늬님	11.01.10	267	0
158141	통큰치킨이 빨리 끝난이유. 어떻게생각하세요? [1]	흐음...(121.172)	11.01.10	451	0
158140	지금 시킬까 11시에 시킬까 [2]	이연희늬님	11.01.10	255	0
158139	부어치킨시킬껀데 어떤게진리야? [2]	꽃녀(59.26)	11.01.10	256	0
158138	네네 반반 가격이얼마야? [2]	캘켈리	11.01.10	494	0
158137	치킨좀 추천좀 해줘 [2]	이연희늬님	11.01.10	467	0
158133	야 부어치킨 맛있어? [2]	캘켈리	11.01.10	428	0
158132	헐.. 또래오래에서 치킨을 시켰는데 이런게 나왔어요 [2]	도미라	11.01.10	321	0
158131	지금 시켜먹을라고하는데 [4]	캘켈리	11.01.10	308	0
158130	님들 호식이 두마리치킨 체인점마다 맛이 틀린가여 ? [2]	신훈	11.01.10	1316	0
158129	교촌 레알 애미업네 [6]	울산살아용	11.01.10	446	0
158127	처갓집 순살양념치킨 논현점꺼 레알 개쓰레기다. 개객기들 [1]	쉬뷁(211.237)	11.01.10	367	0
158126	4일동안 닭 4마리 먹었다 (치킨3+1) [4]	헐쟤(125.181)	11.01.10	376	0
158125	닭날개 ㅊㅊ메뉴 좀 [2]	Like[S.S]	11.01.10	70	0
158123	[인증] 또래오래 - 파닭 [9]	알바(14.33)	11.01.10	9677	14
158122	결국 비비큐 순살 크래커 시켰습니다...	최후의 만찬(175.200)	11.01.10	172	0
158121	티바두마리 치킨 가격이 얼마하냐?? 지금 급함.. [2]	벤치성(116.43)	11.01.10	2860	0