디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[트랜스포머] 숨겨진 비밀…마티즈 vs 모닝 맞짱, "봤니?"

멋진만제갤로그로 이동합니다. 2009.06.30 13:12:25
조회 676 추천 0 댓글 5


<UL>

</UL>

/GM대우 제공

<UL>

"Breaking through the Morning!"

</UL>

M3?OpenElement

/GM대우 제공

<UL>

개봉하자 마자 폭발적인 인기를 끌고 있는 \'트랜스포머:패자의 역습\'의 주인공 \'옵티머스 프라임\'이 던지는 말이다.영화 속에서가 아니다.영화 시작 전 티저광고에 등장해 하는 말이다.

 

이미 영화를 본 관객들조차 이 말에 깊은 뜻이 숨겨져 있다는 사실을 알아채지 못한 이들이 많다.

 

M4?OpenElement

/GM대우 제공

이 말에 숨겨진 뜻까지 벗겨내 완역하면 이렇다.

 

"아침(Morning)을 깨고 당신이 꿈꾸던 자동차가 온다."

 

M5?OpenElement

/GM대우 제공

GM대우가 \'깜짝 광고\'를 통해 기아자동차에 내민 \'도전장\'이다.

 

GM대우는 경차 \'마티즈\'의 후속모델 \'마티즈 크리에이티브\' 출시를 앞두고 지난 24일 개봉한 영화 \'트랜스포머:패자의 역습\'의 영화관 \'상영 전 광고\'를 통해 기아차 \'모닝\'과의 정면승부를 예고했다.

 

M6?OpenElement

/GM대우 제공

29일 GM대우 관계자에 따르면 이 광고는 전국에서 200만 명 이상의 관객을 동원하며 흥행 중인 영화 \'트랜스포머\'에 제너럴모터스(GM)의 새로운 경차들이 등장하는 데 착안, 일종의 \'붐 업(사전에 분위기를 띄우는 것·Boom up)\' 효과를 위해 광고업체 LG애드에 의뢰, 제작한 것이다.

 

영화 \'트랜스포머\'에는 주연 격인 \'범블비(카마로)\'를 비롯, \'머드 플랩(트랙스)\' 등 제너럴모터스(GM)의 차량이 총 67대 등장한다. 특히 오는 8~9월께 판매될 \'마티즈 크리에이티브\'가 영화 속 비중 있는 조연인 \'스키즈\'(비트)로 등장해 GM대우 관계자들 사이에서는 영화의 흥행이 신차에 대한 관심으로 이어지기를 기대하는 분위기가 팽배하다.

 

영화 속 장면들로 구성된 32초 가량의 짤막한 이 \'티저(일부를 공개해 궁금증을 자극하는 광고기법·Teaser)\' 광고에서 가장 주목할 만한 부분이 있다. 영화의 주연인 \'옵티머스 프라임\'은 \'아침(Morning)을 깨고 당신이 꿈꾸던 자동차가 온다\'는 메시지를 전한다. 이는 다름 아닌 기아차의 경차 \'모닝\'을 겨냥한 것.

 

GM대우 관계자는 이에 대해 "광고를 맡고 있는 LG애드에서 마티즈의 경쟁 모델인 \'모닝\'을 겨냥해 일종의 메타포(은유·Metaphor) 기법을 발휘한 것 같다"고 설명했다. 이 관계자는 또 "기아의 모닝이 80%를 차지하는 국내 경차시장에 신형 마티즈로 승부수를 띄울 것"이라고 덧붙였다.

 

한경닷컴 이진석 기자 <U>gene@hankyung.com</U>

<U></U> 

기사제보 및 보도자료 <U>open@hankyung.com</U>

<U></U> 

</UL>

< 출처 : <U>한국경제</U> , <U>한국경제-네이버뉴스</U> >

 
 
 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
870906 [현대자동차]내년 5~6월 경에 차살건데 yf VS tf 123123갤로그로 이동합니다. 09.10.06 108 0
870905 내년 5~6월 경에 차살건데 yf VS tf 123123갤로그로 이동합니다. 09.10.06 246 0
870904 밑에글 냉무 래도 클릭하는 애들은 뭐냐 ㅡ,.ㅡ 이것도 냉무 클릭하지마 [6] 원조 1갤로그로 이동합니다. 09.10.06 108 0
870903 한국신사들을 위한 블로그 소개해드림 [3] 김흑인갤로그로 이동합니다. 09.10.06 346 0
870902 하루가 지났지만..1면등극 실패. [2] 엠씨우퍼갤로그로 이동합니다. 09.10.06 195 0
870901 부모님차로 운전 연수하고 싶은데 할수가 없네요 ㅜㅜ [8] ㅇㅇ(218.239) 09.10.06 213 0
870900 정전중 -냉무- (클릭하지마) 원조 1갤로그로 이동합니다. 09.10.06 28 0
870898 형 공부하고온다 방심하지마라 좆같은글싸지르면 형이 가만안두니까 [10] ㅈㅅㅆㄴ(211.207) 09.10.06 201 0
870897 올 가을 이런 빠숑을 추천함 [8] 외기러기갤로그로 이동합니다. 09.10.06 353 0
870895 ㅈㅅㅆㄴ아 코갤가봐 너랑 비슷한 처지애들 많다. [2] 오리지날암바갤로그로 이동합니다. 09.10.06 159 0
870892 히밤 ㅋㅋㅋㅋㅋ [15] 모플갤로그로 이동합니다. 09.10.06 691 0
870891 훈훈한 차겔. [11] 엠씨우퍼갤로그로 이동합니다. 09.10.06 282 0
870888 2010년의 일을 위해 프리메이슨들은 과연 한국의 현대차와 쩍바리차와의 [2] ㅋㅋㅋㅋ(58.141) 09.10.06 226 0
870887 니세끼님들 지갑은 뭐쓰냐? [6] ㅈㅅㅆㄴ(211.207) 09.10.06 274 0
870886 공부하러 가야겠댱 횽들앙... 뱌뱌 =ㅁ= 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.06 40 0
870885 커피는 사향고양이 똥을 직접 400만원짜리 머신에 내려마시는게 간지 [5] 명품양복(125.181) 09.10.06 242 0
870883 일리 vs 라바짜 [6] 현실은시궁창(96.255) 09.10.06 176 0
870881 키다리 간지남 외조롱이 횽아 봐주세욤 [3] 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.06 95 0
870880 모플 쳐바라 [2] (210.218) 09.10.06 91 0
870878 이번에 코카콜라에서 illy 이씨모 캔커피 나왔음. [3] 엠씨우퍼갤로그로 이동합니다. 09.10.06 191 0
870877 모플횽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [4] 굿모닝횽.갤로그로 이동합니다. 09.10.06 92 0
870876 요즘 중고차 왜케 비싸졌음?? [2] ㅇㅇ(152.99) 09.10.06 229 0
870875 아까말한 스포츠쟈켓 ->스포츠코트로 수정 [14] 외기러기갤로그로 이동합니다. 09.10.06 220 0
870874 내가 이런 된장질을 할거라고 상상이나 했겠어? [12] 모플갤로그로 이동합니다. 09.10.06 761 0
870873 이 넥타이 너무 가지고 싶다...=ㅁ=; [7] 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.06 260 0
870872 2,000달러 주고 면세점에서 명품양복 사면 입국할때 1600달러 세금 [10] 명품양복(125.181) 09.10.06 261 0
870871 스타벅스가 좆된장이라 욕 처 먹지만. [7] 엠씨우퍼갤로그로 이동합니다. 09.10.06 311 0
870869 [ 연기금도 4대강에 투입 ] [2] ^ㅡ^갤로그로 이동합니다. 09.10.06 117 0
870868 정장 가격대비 최고는 코모도 아닌가여 님들앙 =ㅁ= [8] 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.06 231 0
870867 횽들말하는 명품정장말이야,, [3] ㅋㅋㅋㅋ,갤로그로 이동합니다. 09.10.06 138 0
870866 우리나라 바느질솜씨가 얼마나 대단하냐면 [2] 외기러기갤로그로 이동합니다. 09.10.06 236 0
870865 2011 All New SONATA - 2009 Toyota Camry [4] .(112.146) 09.10.06 893 0
870864 [현대자동차]2011 All New SONATA - 2009 Toyota Camry .(112.146) 09.10.06 85 0
870863 유럽짱깨는 쌍용에게 안된다. [2] (210.218) 09.10.06 413 0
870862 오토바이 얘기 하니깐 생각나네. [4] 씨밤훃(221.163) 09.10.06 102 0
870861 차갤 횽들 니드뽕 해상도 질문좀 [1] 미스트로우갤로그로 이동합니다. 09.10.06 38 0
870860 잉여인간들아 대낮부터 왠 양복얘기냐 [5] Doctor.K갤로그로 이동합니다. 09.10.06 122 0
870859 횽들아 첫키스 생각안나냐? [10] 괴고기갤로그로 이동합니다. 09.10.06 345 0
870858 아 시밤 캐더워... [6] 부미갤로그로 이동합니다. 09.10.06 157 0
870857 [좋은동생] 노진리형의 새로운 애칭이 생각났츰ㅋㅋㅋㅋ [7] 오년후(211.115) 09.10.06 188 0
870856 양복계의 롤스로이스인 키톤, 브리오니 정장을 아주 싸게 맞추는 법-원단을 [15] 명품양복(125.181) 09.10.06 292 0
870855 우리 아빠가 내통장에 10만원 실수로 너놓고 까먹었음 ㅋㅋ [2] 자동차가좋아요갤로그로 이동합니다. 09.10.06 175 0
870854 로로피아나수트는 매장가서 사려면 ㅅㅂ 개비싸지 [6] 외기러기갤로그로 이동합니다. 09.10.06 286 0
870853 ㅅㅂ 홍니 너 딱 봐라 [7] 현실은시궁창(96.255) 09.10.06 261 0
870852 면세점에서 알마니 양복 2,000달러에 사면 들어올때 세금내잖아. [4] 명품양복(125.181) 09.10.06 174 0
870848 아 s500사실줄 알고 존나 설레발 쳣는데 [3] 자동차가좋아요갤로그로 이동합니다. 09.10.06 233 0
870847 님들하, 컴퓨러 관련해서 질문 ^^ 아... 차 이야기 다량 함유 되고(61.99) 09.10.06 37 0
870846 어떤게 멋짐? [1] ㄷㄷㄷ갤로그로 이동합니다. 09.10.06 94 0
870845 골프연습장에서 친구놈 만났는데 [2] 목쉰록커갤로그로 이동합니다. 09.10.06 193 0
870844 뭐니 뭐니 해도 양복은 외기러기갤로그로 이동합니다. 09.10.06 66 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2