디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[트랜스포머] 숨겨진 비밀…마티즈 vs 모닝 맞짱, "봤니?"

멋진만제갤로그로 이동합니다. 2009.06.30 13:12:25
조회 675 추천 0 댓글 5


<UL>

</UL>

/GM대우 제공

<UL>

"Breaking through the Morning!"

</UL>

M3?OpenElement

/GM대우 제공

<UL>

개봉하자 마자 폭발적인 인기를 끌고 있는 \'트랜스포머:패자의 역습\'의 주인공 \'옵티머스 프라임\'이 던지는 말이다.영화 속에서가 아니다.영화 시작 전 티저광고에 등장해 하는 말이다.

 

이미 영화를 본 관객들조차 이 말에 깊은 뜻이 숨겨져 있다는 사실을 알아채지 못한 이들이 많다.

 

M4?OpenElement

/GM대우 제공

이 말에 숨겨진 뜻까지 벗겨내 완역하면 이렇다.

 

"아침(Morning)을 깨고 당신이 꿈꾸던 자동차가 온다."

 

M5?OpenElement

/GM대우 제공

GM대우가 \'깜짝 광고\'를 통해 기아자동차에 내민 \'도전장\'이다.

 

GM대우는 경차 \'마티즈\'의 후속모델 \'마티즈 크리에이티브\' 출시를 앞두고 지난 24일 개봉한 영화 \'트랜스포머:패자의 역습\'의 영화관 \'상영 전 광고\'를 통해 기아차 \'모닝\'과의 정면승부를 예고했다.

 

M6?OpenElement

/GM대우 제공

29일 GM대우 관계자에 따르면 이 광고는 전국에서 200만 명 이상의 관객을 동원하며 흥행 중인 영화 \'트랜스포머\'에 제너럴모터스(GM)의 새로운 경차들이 등장하는 데 착안, 일종의 \'붐 업(사전에 분위기를 띄우는 것·Boom up)\' 효과를 위해 광고업체 LG애드에 의뢰, 제작한 것이다.

 

영화 \'트랜스포머\'에는 주연 격인 \'범블비(카마로)\'를 비롯, \'머드 플랩(트랙스)\' 등 제너럴모터스(GM)의 차량이 총 67대 등장한다. 특히 오는 8~9월께 판매될 \'마티즈 크리에이티브\'가 영화 속 비중 있는 조연인 \'스키즈\'(비트)로 등장해 GM대우 관계자들 사이에서는 영화의 흥행이 신차에 대한 관심으로 이어지기를 기대하는 분위기가 팽배하다.

 

영화 속 장면들로 구성된 32초 가량의 짤막한 이 \'티저(일부를 공개해 궁금증을 자극하는 광고기법·Teaser)\' 광고에서 가장 주목할 만한 부분이 있다. 영화의 주연인 \'옵티머스 프라임\'은 \'아침(Morning)을 깨고 당신이 꿈꾸던 자동차가 온다\'는 메시지를 전한다. 이는 다름 아닌 기아차의 경차 \'모닝\'을 겨냥한 것.

 

GM대우 관계자는 이에 대해 "광고를 맡고 있는 LG애드에서 마티즈의 경쟁 모델인 \'모닝\'을 겨냥해 일종의 메타포(은유·Metaphor) 기법을 발휘한 것 같다"고 설명했다. 이 관계자는 또 "기아의 모닝이 80%를 차지하는 국내 경차시장에 신형 마티즈로 승부수를 띄울 것"이라고 덧붙였다.

 

한경닷컴 이진석 기자 <U>gene@hankyung.com</U>

<U></U> 

기사제보 및 보도자료 <U>open@hankyung.com</U>

<U></U> 

</UL>

< 출처 : <U>한국경제</U> , <U>한국경제-네이버뉴스</U> >

 
 
 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
867916 [굴삭기햏] 항가 횽 있음? 굴삭기햏(211.194) 09.10.01 37 0
867914 자전거 타러 퇴갤 ㅂㅂㅂㅂ 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.01 32 0
867913 [굴삭기햏] 입갤, 남바 달았음, [6] 굴삭기햏(211.194) 09.10.01 129 0
867911 아 시발 다른 팀은 다 퇴근하는데 [1] 김기아갤로그로 이동합니다. 09.10.01 96 0
867910 10월 판매조건에 스포티지 [1] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(221.161) 09.10.01 613 0
867907 대전에서 괴산과 제천을 거쳐 원주로 가면 싼피오너(143.248) 09.10.01 32 0
867906 다들 시골안가? [7] (125.176) 09.10.01 210 0
867905 [직장 이직 고민] 호텔 시다에서 찜질방 문지기로... [13] 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.01 294 0
867904 제네 1년 시승소감.(순도 높은 차얘기 함유) [5] 나능~(222.99) 09.10.01 295 0
867903 라세티프리미엄 디자인 괜찮아??? 간지 난다고 생각해? [4] dd(61.85) 09.10.01 218 0
867901 추마 저새낀 정기적으로 까이네 [4] 오메가(58.140) 09.10.01 178 0
867900 근데 노사장님 이하 전직원 여러분 [13] 싸다구맞자갤로그로 이동합니다. 09.10.01 163 0
867898 벤츠딜러분계시면 견적좀 부탁합니다. 임성빈(123.213) 09.10.01 153 0
867897 다들 점심식사 하셨나요? [10] 싸다구맞자갤로그로 이동합니다. 09.10.01 139 0
867895 뉴 E클 브로셔랑 책자 받았당~ [3] [747]갤로그로 이동합니다. 09.10.01 222 0
867894 bmw 딜러 [4] Lamento갤로그로 이동합니다. 09.10.01 254 0
867892 아 시발.. [4] 모플갤로그로 이동합니다. 09.10.01 115 0
867891 근데 차갤횽들두 혼자 있을때 자기가 뀐 방구냄새 맡구서.. [5] 탕수육갤로그로 이동합니다. 09.10.01 167 0
867890 그러고보니까 결혼반지 어딨지;; [6] [747]갤로그로 이동합니다. 09.10.01 200 0
867889 나 입갤했댜 으허허허허허 =ㅁ= [6] 호빗이(진퉁호빗)갤로그로 이동합니다. 09.10.01 142 0
867888 어제 글올라온거 보니 대륙에서는 어쌔신크리드 한편 찍었던데 M&A갤로그로 이동합니다. 09.10.01 110 0
867887 마크리 덕분에^^ [4] 이ㅣ이이(58.239) 09.10.01 513 0
867884 오늘 일찍 근무를 끝내고~!!!(차얘기함유) 나능~(222.99) 09.10.01 52 0
867883 이 새킨 정말 답이 없다. 진짜 무죄 석방 됐음 좋겠음 [1] 김급가(222.106) 09.10.01 187 0
867882 에휴.. 한참 잘나간다 했다 ㅜㅜ [8] [747]갤로그로 이동합니다. 09.10.01 274 0
867881 자동차관세 [1] 김재필(121.134) 09.10.01 178 0
867880 추마 글싸는거 보니 촛보운전 같은애가 솔직히 더 정감간다 [4] M&A갤로그로 이동합니다. 09.10.01 158 0
867879 자랑글이라고 까여서 급 내렸음 [15] 추마(122.35) 09.10.01 324 0
867878 엠블램 하나 바꾸는데 수천억, 수조원 든다며.. [13] c8젬대우(116.39) 09.10.01 575 0
867877 보험료혜택 옵션들 [4] (125.176) 09.10.01 175 0
867876 이차 뭐죠? [3] 엑센트(116.42) 09.10.01 577 0
867875 근데 블랙박스 장착하면 요금 싸진다면서? 그게 최진리? [5] rabek갤로그로 이동합니다. 09.10.01 207 0
867874 bmw7 시리즈 스마트키 말이야 [1] 블라블라블라블라갤로그로 이동합니다. 09.10.01 166 0
867873 외장하드 튼튼하고 깔쌈한걸로 추천 좀.. [5] 뺑삽운모갤로그로 이동합니다. 09.10.01 97 0
867872 쿠니횽이 아직 바꾼다고는 않하고 논의 하고있다고햇는데 말이야 [6] 눈화힘내(118.42) 09.10.01 113 0
867871 멍멍아도망쳐횽 이만화 봤음?ㅋ [4] 탕수육갤로그로 이동합니다. 09.10.01 196 0
867870 우왕 개현대가못한걸 대우가 해냈구나 [2] 오큐라(58.140) 09.10.01 244 0
867869 이런말 하긴 미안하지만 아래 이집트간다는 횽을 보니. ESTIA갤로그로 이동합니다. 09.10.01 72 0
867868 dvd 방 가격 얼마야? [11] 오오(125.131) 09.10.01 301 0
867867 입대 D-26 [7] (211.109) 09.10.01 110 0
867866 아 기분 쨰진다. 차 얘기 있음 [11] 코슴도치갤로그로 이동합니다. 09.10.01 259 0
867865 라프-10t 트럭.... 사고 차량 사진... 진짜 튼튼한 거 같네;; [15] 푸돌이(220.76) 09.10.01 1678 0
867864 아 놔 블박좀 추천해 달라고 ㅋ [7] 현실은시궁창(96.255) 09.10.01 161 0
867862 헐 모야유캔댄스 사건 ㄷㄷㄷ; 미국 살고싶다(차얘기포함) 르샤(220.117) 09.10.01 299 0
867859 미니쿠퍼 경차아님? [9] (125.176) 09.10.01 288 0
867858 이놈의 외제 선호사상 [3] 오호라갤로그로 이동합니다. 09.10.01 507 0
867857 여고딩이 유혹해서 역원조교제를 당했다면 남자는 무죄임?(차얘기포함) [1] 르샤(220.117) 09.10.01 430 0
867856 새차살때 학인목록 [3] 위벨블라트(123.143) 09.10.01 557 0
867855 [현대자동차]새차살때 학인목록 위벨블라트(123.143) 09.10.01 388 0
867854 씨맨 오늘 보징어 만나러간다매? [11] (125.176) 09.10.01 268 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2