현대차, '트랜스폼' 사용에 GM대우 '불쾌'

늬들은뭐?

2009.06.16 20:26:52

조회 458 추천 0 댓글 3

현대자동차가 부분변경모델에 \'트랜스폼\'이라는 차명을 붙여 재미를 보고 있으나 GM대우자동차는 은근히 불쾌함을 내비치고 있다.

현대는 최근 출시한 베르나 부분변경모델에 \'트랜스폼\'이라는 차명을 붙였다. 이전 쏘나타 부분변경모델에 이 단어를 써서 선풍적인 인기를 끌자 이번에도 같은 효과를 노린 것.

현대 관계자는 "쏘나타 부분변경모델이 나올 때 마케팅 차원에서 \'트랜스폼\'이라는 단어를 사용했는데 주목도가 높아 베르나에도 트랜스폼을 쓰게 됐다"며 "앞으로 나올 중형 이하 부분변경모델에 계속 \'트랜스폼\'이라는 차명을 채택할 수도 있다"고 말했다.

애초 쏘나타가 신형임을 강조하기 위해 붙인 용어지만 \'트랜스폼\'이라는 말이 신형의 이미지를 높였다는 점에서 베르나도 사용했고, 추후 다른 신차종까지 확대 적용하는 방안을 검토중이란 얘기다.

업계 관계자는 "트랜스폼(transform)은 \'변화\'라는 뜻을 갖고 있다"며 "트랜스폼의 차명 주목도가 높았던 데에는 영화 \'트랜스포머\'가 한 몫 단단히 했다"고 설명했다. 트랜스포머는 2007년 6월 개봉돼 국내에서 큰 화제를 모은 바 있다. 쏘나타 트랜스폼은 그 해 11월에 출시됐다. 영화에 등장하는 차는 모두 GM 브랜드지만 정작 국내에선 영화 덕분에 쏘나타 트랜스폼이 주목을 받은 셈이다.

GM대우는 이 때문에 현대의 \'트랜스폼\' 차명 사용이 마뜩치 않다는 눈치다. 이 회사 관계자는 "트랜스포머 영화와 관련해선 GM대우가 홍보수단으로 삼아야 하지만 현대가 먼저 활용했다"며 "그러나 최근 개봉한 2편 등에선 마티즈 신형 실차가 등장해 트랜스폼에 대한 소비자들의 이미지가 다소 달라질 것으로 본다"고 전했다. 실제 GM대우는 트랜스포머 신작 개봉에 맞춰 고객초청행사를 벌일 예정이다. 회사 관계자는 "신작 트랜스포머가 마티즈 후속모델 영상 출시와 마찬가지"라며 "이 때부터 프리 출시행사를 본격 시작할 것"이라고 덧붙였다.

트랜스포머 개봉 때 이벤트를 한다네... 약간은 기대해 봐도 좋을 듯.

     http://autotimes.hankyung.com/article_view.php?id=52621

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	논란보다 더 욕 많이 먹어서 억울할 것 같은 스타는?	운영자	24/09/23	-	-
1198769	갤스 충전기만 꼭으면 [1]	ss고고싱	10.10.24	163	0
1198768	여기도 친목질 쩌네.. [3]	섬유탈취제(211.33)	10.10.24	232	0
1198767	구제할길이 없는 병신이라는건	■x(118.38)	10.10.24	93	0
1198766	하이패스 단속...??	쿠프	10.10.24	278	0
1198765	새벽엔 이거도 좋음 [4]	[ㅋ]	10.10.24	270	0
1198764	에프원 결승 몇시에 함?? [1]	동정남	10.10.24	139	0
1198763	새로 작업기사 하나 뽑았는데 말이야 [4]	록타이트	10.10.24	228	0
1198762	해운대 영화 잘 만들었네 [4]	동정남	10.10.24	222	0
1198761	나도 새벽에 들으면 조흔노래.. [3]	ㅇ(110.10)	10.10.24	104	0
1198760	훼라리빠 있음?? [2]	헬로`	10.10.24	102	0
1198758	야심한 밤에 음악 하나 들려줄께. [2]	V33	10.10.24	110	0
1198757	아무리 고릴라니 고인이니 듣보잡이래도............ [4]	방자(116.38)	10.10.24	205	0
1198755	1년 저작권료 11억원 ㅎㄷㄷ	록타이트	10.10.24	342	0
1198754	시대에 맞지 않게 cd 내놓고	d(125.183)	10.10.24	65	0
1198753	문명 ai가 싸움을 잘 못하는거 같은 [3]	ㅇ(110.10)	10.10.24	173	0
1198752	한 이십년 지나면 비틀즈나 퀸, 마이클잭슨도 듣보잡 되려나... [7]	록타이트	10.10.24	179	0
1198751	새벽3시에 달달한 노래 하나	쿠프	10.10.24	55	0
1198750	인터넷에서 친목잘하는것도 능력인거같다 [3]	■x(118.38)	10.10.24	120	0
1198749	차갤 화이트칼라 종사자들// 정장 아래위로 한달에 몇번 드라이클리닝 함? [6]	ㄹ(114.206)	10.10.24	157	0
1198748	5000키로 넘기면서 셔틀질 하고 입갤 [3]	테크모(58.233)	10.10.24	94	0
1198747	가수가 앨범 안팔린다고 징징대는게 나름 웃긴게 말이야... [15]	록타이트	10.10.24	377	0
1198746	문명문명 하길래 문명4해봤더니... [13]	V33	10.10.24	438	0
1198745	~~~~~~~김준횽 소환~~~~~~~ [1]	라프라프(119.207)	10.10.24	181	0
1198744	문명 핵폭탄 [1]	방자(116.38)	10.10.24	332	0
1198743	노래중에 글루미 선데이아냐 [3]	■x(118.38)	10.10.24	183	0
1198742	한밤중에 존나 소름끼치네 ㄷㄷ [8]	[Kei]	10.10.24	426	0
1198741	아우디 A4 콰트로도 푸슝 하나염?? 미니쿠퍼S는 푸슝 하던데,. [1]	나사(118.35)	10.10.24	177	0
1198740	F1 구경온 관중들.jpg	ㅁㅁ(121.132)	10.10.24	477	0
1198739	편의점여자 알바 얼굴은 돼지인데 [1]	■x(118.38)	10.10.24	314	0
1198738	배경음악 등록 어떻게 하나연?	음(173.71)	10.10.24	39	0
1198737	젠쿱 2.0 순정에서도 퓨슝퓨슝 소리나나? [6]	xlm(218.39)	10.10.24	316	0
1198736	영암 f-1 트랙	죶뉴비(116.121)	10.10.24	127	0
1198735	다시보는 노엘 갤러거의 위엄.jpg [5]	록타이트	10.10.24	504	0
1198734	차갤옹들 추억돋네 내 추억의 롤러블레이드와 미니카세트? 아이와썰 [2]	용천(121.151)	10.10.24	83	0
1198733	산지 두달된 라프 팔려고 하는데. [4]	눈물의 라프(110.12)	10.10.24	916	0
1198732	쇼핑몰 이름 종결자.txt [2]	밀리(211.205)	10.10.24	415	0
1198731	문명 [8]	쿠프	10.10.24	215	0
1198730	전면주차할때 두번에 들어가시는분? [3]	ㅣ(115.140)	10.10.24	161	0
1198728	지금 f1 재방송 보는데 [3]	ㅂㅈ(116.32)	10.10.24	206	0
1198727	소리바다 때문에 가요계가 망함?? [10]	[ㅋ]	10.10.24	278	0
1198726	금요일 퇴근시간 고속도로 [3]	쿠프	10.10.24	135	0
1198725	mp3중 간지났던게 [2]	[ㅋ]	10.10.24	179	0
1198723	벤츠스마트귀엽네 [3]	쿠프	10.10.24	189	0
1198722	아이돌땜에 가요계 망햇다 [5]	■x(118.38)	10.10.24	310	0
1198721	김삿갓 [1]	김삿갓(61.100)	10.10.24	57	0
1198720	와이셔츠 95사야하는데 100샀다고! 이거 정장 상의 탈의 안할꺼면 상관 [1]	ㄹ(114.206)	10.10.24	174	0
1198718	옛날 명성 못따가라는사이트 [2]	■x(118.38)	10.10.24	276	0
1198717	블랙박스 질문 좀요...! [8]	블박(220.77)	10.10.24	140	0
1198716	핫뜨거 뜨거 핫 뜨거뜨거 핫핫	■x(118.38)	10.10.24	98	0
1198713	우리아빠는 이거 타고싶어하던데.. [5]	ㅇㅇ(122.32)	10.10.24	198	0