현대차, '트랜스폼' 사용에 GM대우 '불쾌'

늬들은뭐?

2009.06.16 20:26:52

조회 455 추천 0 댓글 3

현대자동차가 부분변경모델에 \'트랜스폼\'이라는 차명을 붙여 재미를 보고 있으나 GM대우자동차는 은근히 불쾌함을 내비치고 있다.

현대는 최근 출시한 베르나 부분변경모델에 \'트랜스폼\'이라는 차명을 붙였다. 이전 쏘나타 부분변경모델에 이 단어를 써서 선풍적인 인기를 끌자 이번에도 같은 효과를 노린 것.

현대 관계자는 "쏘나타 부분변경모델이 나올 때 마케팅 차원에서 \'트랜스폼\'이라는 단어를 사용했는데 주목도가 높아 베르나에도 트랜스폼을 쓰게 됐다"며 "앞으로 나올 중형 이하 부분변경모델에 계속 \'트랜스폼\'이라는 차명을 채택할 수도 있다"고 말했다.

애초 쏘나타가 신형임을 강조하기 위해 붙인 용어지만 \'트랜스폼\'이라는 말이 신형의 이미지를 높였다는 점에서 베르나도 사용했고, 추후 다른 신차종까지 확대 적용하는 방안을 검토중이란 얘기다.

업계 관계자는 "트랜스폼(transform)은 \'변화\'라는 뜻을 갖고 있다"며 "트랜스폼의 차명 주목도가 높았던 데에는 영화 \'트랜스포머\'가 한 몫 단단히 했다"고 설명했다. 트랜스포머는 2007년 6월 개봉돼 국내에서 큰 화제를 모은 바 있다. 쏘나타 트랜스폼은 그 해 11월에 출시됐다. 영화에 등장하는 차는 모두 GM 브랜드지만 정작 국내에선 영화 덕분에 쏘나타 트랜스폼이 주목을 받은 셈이다.

GM대우는 이 때문에 현대의 \'트랜스폼\' 차명 사용이 마뜩치 않다는 눈치다. 이 회사 관계자는 "트랜스포머 영화와 관련해선 GM대우가 홍보수단으로 삼아야 하지만 현대가 먼저 활용했다"며 "그러나 최근 개봉한 2편 등에선 마티즈 신형 실차가 등장해 트랜스폼에 대한 소비자들의 이미지가 다소 달라질 것으로 본다"고 전했다. 실제 GM대우는 트랜스포머 신작 개봉에 맞춰 고객초청행사를 벌일 예정이다. 회사 관계자는 "신작 트랜스포머가 마티즈 후속모델 영상 출시와 마찬가지"라며 "이 때부터 프리 출시행사를 본격 시작할 것"이라고 덧붙였다.

트랜스포머 개봉 때 이벤트를 한다네... 약간은 기대해 봐도 좋을 듯.

     http://autotimes.hankyung.com/article_view.php?id=52621

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
AD	아고다 호텔 8% 할인쿠폰 받기 !!	운영자	24/06/19	-	-
876950	이거 기아자동차에서 나오는건데 4륜도 나옴? [4]	보쥐가넘좁다(121.130)	09.10.16	262	0
876949	컬투쇼는 말이야 [1]	ㅇㅅㅇ(119.198)	09.10.16	109	0
876948	효도르 VS 목검 든 라이트급 검도 선수/// 이 시합하면 조낸 흥행할것 [12]	갤러(125.181)	09.10.16	211	0
876947	옛날에 일본에서 검도명인하고 창술아줌마하고 시합 붙인 걸 봤는데 [4]	ktm	09.10.16	253	0
876944	리사짱 [2]	ㅇㅇ(116.37)	09.10.16	152	0
876943	GTA	좢뉴비	09.10.16	67	0
876942	마크리 네비매립 ㅋㅋ 이거 오디오 아에 빼버리고 그자리에 넣었네 [13]	밀리(112.155)	09.10.16	1194	0
876940	나 리사랑 끝난듯.... ^^; [5]	호빗이♥리사	09.10.16	345	0
876939	6기통짜리 차 타다가 4기통짜리 못타겠어 ㅜㅜㅜㅜㅜ [8]	ㅇㅅㅇ(119.198)	09.10.16	369	0
876938	친구 술취해서 개싸움 해서 이긴 썰... [6]	블라블라블라블라	09.10.16	376	0
876936	2시탈출 컬투쇼도 [4]	ㅇ(121.148)	09.10.16	223	0
876935	목검 든 울나라 아마추어 대표선수 VS 효도르 //누가 이기냐? [4]	갤러(125.181)	09.10.16	112	0
876934	운전석에 사람은 안보이고 개얼굴이 보이는 경우가 종종 있던데 [1]	뽀뽀뽀친구	09.10.16	93	0
876933	횽들학교도 외제차많나여? [5]	뭔소리야?	09.10.16	148	0
876930	시비붙엇을땐 그냥 미안하다고 한넘이 최강자지 [3]	[죡커2번째아이디]	09.10.16	253	0
876929	쏩쎄끼...는 보빈다... [4]	bloodlust	09.10.16	84	0
876928	가솔린 중형 세단을 타고 싶어도!!! [2]	호빗이♥리사	09.10.16	135	0
876926	기아 k7.....작명센스하고는 [3]	ㅇㅇㅇ(211.114)	09.10.16	290	0
876925	캠리 2.5를 사는 색기들의 변명 [13]	fuelcut	09.10.16	1028	0
876924	모래시계봤냐? 실전싸움에서는 죽도 든 검객이 짱이더라. 효도르도 이기겠더 [7]	갤러(125.181)	09.10.16	211	0
876923	싸움질 떡밥 좀 그만.... [4]	블라블라블라블라	09.10.16	127	0
876922	2시탈출 컬투쇼에서 들었던 최고 웃겼던 이야기 ㅋㅋㅋㅋ [5]	좢뉴비	09.10.16	917	0
876921	시비붙었을때 딥키스 해버리면 무조건 이기는데 왠 싸움? [1]	김고수(121.133)	09.10.16	171	0
876920	ㅋㅋ존내 귀엽닼ㅋ [2]	ㅁ(125.176)	09.10.16	184	0
876918	아 짜증나네	55(119.201)	09.10.16	35	0
876917	아마추어로 취미로 복싱해봤자 40살 50살되면 20대 젊은 놈한테 안되지 [3]	갤러(125.181)	09.10.16	174	0
876916	레슬링이 킹왕짱아닌가여 [4]	뭔소리야?	09.10.16	100	0
876914	검도나 복싱은	씨밤훃(221.163)	09.10.16	48	0
876911	아이리스 말들 많아서 1회 봤는데... [6]	블라블라블라블라	09.10.16	267	0
876910	지녕지녕 노지녕! 횽님아 물어볼거 있슴 [4]	호빗이♥리사	09.10.16	91	0
876908	아래글보고 생각났는데 [5]	ㅇ(121.148)	09.10.16	118	0
876907	개새키네 [6]	ㅁ(125.176)	09.10.16	300	0
876906	뉴 SRX 예상 가격 얼마에여? [3]	크루	09.10.16	143	0
876904	탑기어 프리우스 실연비 까기.	ㅎ(210.218)	09.10.16	2323	0
876903	12년된 일본차와 그랜져tg 제원비교	닝닝기리(122.27)	09.10.16	1387	0
876901	실전 길거리 싸움에서 1대 1로 붙었을때는 무조건 선빵 제대로 날리는 놈 [13]	갤러(125.181)	09.10.16	300	0
876900	아는여자애 성형수술 했따던데 [6]	ㅋㅋ(119.201)	09.10.16	367	0
876898	보험갤에서 놀러왔습니다. [7]	최재선	09.10.16	220	0
876897	프리우스 실연비.jpg [3]	12(116.127)	09.10.16	667	0
876896	밥은 먹고 차갤질 하나여? [4]	호빗이♥리사	09.10.16	96	0
876893	횽들아 car detailing 이 모야..? [6]	ㅈㅈㄷㅈ(98.226)	09.10.16	131	0
876892	인천 사무직에 종사하시는분.. [12]	쑙쎄끼	09.10.16	252	0
876890	뜬금없지만....현장르포 동행 중에서 엄마없는하늘아래 편.. [6]	김흑인	09.10.16	201	0
876889	난 그대에 아몰레~ [2]	AMOLED	09.10.16	392	0
876887	그대에 아몰렏~ [2]	AMOLED	09.10.16	175	0
876886	술먹고 또는 길거리 시비붙어서 하는 싸움중 최고는 유도 아니냐? [8]	갤러(125.181)	09.10.16	250	0
876885	자동차 계시판 종합편 -보배펌- [1]	양테라	09.10.16	429	0
876884	이차 무슨차인가여 [9]	ㅇㅇ(116.37)	09.10.16	273	0
876883	도요타 닛산 혼다 얘기는 해당 갤러리에서... [2]	이스마엘토끼	09.10.16	82	0
876882	자동차 계시판 종합편 [1]	양테라	09.10.16	117	0