일단...

1)가격부터.

i30 중고 08년식 1.6 VVT 프리미어급 킬로수 3~4만정도 뛴거.
시세 1100~1200.

포르테쿱 중고 09년식 1.6 고급 킬로수 만키로~내외.
시세 1600~1700

..... 한달 할부금 차이가 i30이 40이라면, 포쿱은 50이상 내야할판. (이럴 바에, 새차 사는게 낫지)

2)실용성

나는 물론 뒷자리에 사람 태울일이 전혀 없다. 그냥 혼자서만 타니까.

그래도 진짜 한달에 한번 뭐 가족 태울일 있겠지 외식가거나 이럴때.
그때 포쿱은 진짜 완전 불편할듯.
게다가, 포쿱 감가상각비 내년 내후년이면 진짜 완전 하락해서 1000만원대 초반으로 떨어질듯. (그럼 가슴 찢어질듯;;)
반면, i30는 지금도 충분히 가격 많이 내려간 상태. (신차대비 약 30%+@정도 내려감)

뿐만 아니라.... 뭔가 포쿱은 까이는게 많음. (어정쩡하다느니, 아반떼XD한테도 따인다느니...
디자인 뺴고 볼게 없다는 말이 많음)

3)연비

둘다 비슷비슷

4)디자인. 포쿱의 완승...............ㅠ.ㅠ

다만..결론내리면

i30이 가격대 성능비로 훨~씬 뛰어나다능.

고로 i30살꺼라능. 불만있냐능. ㅎㅎ