디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

너님들 할거 없으면 영어 듣기라도 틀어놓고 일하는 내내 들어랔

레딩몰빵갤로그로 이동합니다. 2009.03.26 05:20:47
조회 31 추천 0 댓글 4

영어 하나도 모르는 사람이 영화를 무자막으로 1000여편을 봤는데
걍 어느순간 부터 다 알아듣기 시작했댄다 ㅇㅇ

이건 그냥 나도 어디서 주워들은거라 공감은 못하겠곸...

내가 필리핀 여행할때 얘기를 해줄겤

우선 이나라 사람들 60%이상은 양키가 하는말 90%를 이해하고 알아듣는닼
뭐지 시밬 이런 개좆꾸린 나라가! 하고 이유를 알아보니깐
스페인식민지+미국 식민지 였던 이유도 있지만 가장큰 이유는

이 나라는 미디어환경 자체가 영어권 나라와 동등하더랔
일단 자국채널이 3개밖에없었고 그외에 채널들은 미국방송 그대로 틀어주더랔 (물론 무자막이짘)

어려서 부터 이런 미디어 환경속에서 큰 애들이 어떻게 될까?
학교에서 따로 영어교육을 배우지 못한 가난한 빈민층의 아이들도 미디어 덕에
알아듣기는 다알아듣더라 극장을 가봐도 헐리웃영화 수입해온거 그대로해주는데 우리나라같은 경우는
자막을 입혀서 해주잖아 얘네나라도 자기네 말이 있거든 따갈로그 라고.. 근데 그냥 자막없이 해주더랔

뭐 국민들이 영어를 다 알아들으니깐 ㅇㅇ

근데 웃긴경우도있긴하다

알아듣긴 다알아듣는데 영어로 말하는건 못하는 사람도 있긴 하더라;

라디오를 틀어도 TV를 틀어도 오로지 영어만 나오고 따갈로그가 나오는 미디어를 찾기가 오히려 더 힘들더랔
미디어환경이 얼마나 그나라의 언어수준을 바꿀수가 있는지를 알게됐엇음 
할 일없다곸 뻘글 쓰지말곸 영어듣기나 열심히 해둬랔 3년하면 도움될꺼땈 ㅇㅇ 어느새 너님도 무자막 영화감상 ㅇㅋ
















ps: 음식 진짜 개 아후 시밬 인데 사람은..............ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
631470 솔직히 여자는 [12] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 66 0
631469 시이 아직도 있넹 ㅋ_ㅋ 자는지 알앗땅 [5] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 24 0
631466 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ S2(125.208) 09.05.01 13 0
631465 just the two of us 이노래 지금 가사익히고있는데 존나어렵다 [5] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 22 0
631463 시이님 [7] 훈졍(203.170) 09.05.01 25 0
631461 커피숍알바 좆같음? 조언좀 [7] 마스(115.139) 09.05.01 108 0
631460 여기 나 아는 새퀴 있냐 [4] 애플(59.1) 09.05.01 41 0
631459 아쎕 진짜 피시방에서 담배피우는것까진 좋은데 [2] 정알바(218.232) 09.05.01 31 0
631457 아 맞다 님들 포스기 프로그램 새로 나온거 암? 아이쿠그냥갤로그로 이동합니다. 09.05.01 21 0
631456 야간 피돌이 하니까 하루가 어떻게 가는지 모르겠다. [4] 그면안되지이(59.20) 09.05.01 46 0
631455 잠시 편돌이형들 팁좀 [4] 콘야가야마다갤로그로 이동합니다. 09.05.01 31 0
631453 피돌이들아 상황보고 해라 78/120 [6] 애플(59.1) 09.05.01 48 0
631451 오늘하고 내일 엄청 바쁘겠구만... [2] 아이쿠그냥갤로그로 이동합니다. 09.05.01 22 0
631449 어제 편의점알바생이 말걸던데 ㅋㅋ 존나 반가웠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 94 0
631448 나 입대 10일남았는데 거기가면 반삭공짜로해주나여 ㅎ?? [2] 야간편돌갤로그로 이동합니다. 09.05.01 19 0
631447 야편돌이들 식사는 어찌하나? [4] 아이쿠그냥갤로그로 이동합니다. 09.05.01 42 0
631444 영화 어떤장르 선호하냐 [4] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 23 0
631443 아쎕 시험기간 끝나서 사람 개많다 [1] 정알바(218.232) 09.05.01 19 0
631441 좆뉴비는 봄니당 [6] 콘야가야마다갤로그로 이동합니다. 09.05.01 37 0
631440 김폴더=예삐 동일인물 [3] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 37 0
631439 시발 김폴더 너 나 낚을려고했네 [2] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 37 0
631438 내가 바람펴도 넌 절대 피지마~~ [7] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 31 0
631437 보라는 본다 [2] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 19 0
631434 폴더야 나 서울가면 시계 나 선물로 주라 [4] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 42 0
631433 된장남 된장녀들아 [2] 앙골라갤로그로 이동합니다. 09.05.01 28 0
631432 잘생겼으면 좋겠다 [3] 호로비츠(220.76) 09.05.01 23 0
631431 나 보라이새끼 맘에 안듬 [3] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 23 0
631430 퇴갤하지못하고 눈팅하는 놈인데여 [3] 소g섭(220.72) 09.05.01 22 0
631428 죽음의 연휴가 될꺼 같은 기분.... [1] 체르시!갤로그로 이동합니다. 09.05.01 12 0
631426 오늘 날씨도 좋은데 아트박스가서 시계나 하나 질러야겠다 [3] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 36 0
631425 어!사진올렸는데 없어졌땅 [2] 콘야가야마다갤로그로 이동합니다. 09.05.01 19 0
631424 야이 또라이들아 알갤에선 알바얘기만해 병신들아 [8] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 44 0
631422 예를 들어 명품족 으악ㅎvs보세족 좆뉴비 [11] 호로비츠(220.76) 09.05.01 41 0
631421 디 엔 쥐가 머냐 [5] 앙골라갤로그로 이동합니다. 09.05.01 43 0
631418 시계 어떤거 차는데? [4] 흠흠(119.207) 09.05.01 28 0
631417 알바면접 뭐입구 가냐고? [10] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 72 0
631416 야 나 솔까말해서 메이커 신발 3개밖에 없다 좆뉴비(211.204) 09.05.01 16 0
631414 옷 비싸고 좋은거 입어봤자지 [3] 호로비츠(220.76) 09.05.01 37 0
631412 좆뉴비 글 보니까네 [1] 애플(59.1) 09.05.01 12 0
631411 너네 사립초등학교 알바 절대하지마라...완전 노예가 따로없다..군대보다 [4] 에르빈 롬멜갤로그로 이동합니다. 09.05.01 51 1
631410 닥처 다들 보세가 진리다 [6] 앙골라갤로그로 이동합니다. 09.05.01 37 0
631408 알바 관두면 이러고 놀수있다 [2] 호로비츠(220.76) 09.05.01 38 0
631406 에버랜드 면접 뭐 입고 가야되지 [3] 호로비츠(220.76) 09.05.01 32 0
631405 야 나는 아트박스이런데서 파는 시계 차고다니는데 [3] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 35 0
631404 야 개가 소리 어떻게짓냐? [4] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 18 0
631403 시계 > 신발 당연한거아님? [7] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 31 0
631402 오늘 알갤 존나 번영하네 [3] 소g섭갤로그로 이동합니다. 09.05.01 20 0
631401 난 나만의 세계가 정말 독특한듯. [4] 앙골라갤로그로 이동합니다. 09.05.01 35 0
631400 가나다라마밧 [3] DCoutside갤로그로 이동합니다. 09.05.01 21 0
631399 내 꼬추가 너무 큰건가 30짜리 바지가 안맞네 [6] 호로비츠(220.76) 09.05.01 34 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2