디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

한국에서 조작선동질에 이용된 마케이누의 진짜 의미앱에서 작성

ㅇㅇ(106.101) 2024.05.08 15:38:23
조회 67 추천 1 댓글 6
														

20828276b78368f03ee784e5468377655862ed4d7d432bcf47ada7e55cd7311e985440e32587fe638462e5

일본에서 패배자란 의미로 관용적으로 쓰이던 마케이누가 전혀 새로운 의미로 사용되는데, 일본어 위키에 따르면 사카이 준코라는 일본의 수필가가 2003년에 직장생활을 하는 30대 미혼 여성을 응원하기 위해서 마케이누를 사용하기 시작하면서 일본 내에서 큰 화제를 불러 일으켰고 2004년에 유행어 대상 톱 10에도 진입했다. 그리고 그 여성들 사이에서 나는 마케이누라고 자칭하는 게 일종의 붐이 되었다고 한다.

사카이 준코가 에세이집 마케이누의 눈물에서 직장생활을 하는 30대초반의 미혼여성을 마케이누라 칭한 건 그들을 모욕하기 위해서 사용한게 아니라 반대로 그들을 격려하기 위해서 사용한 것이다. 즉 당신들은 싸움에 진 개가 아니라 싸움에 이긴 개 즉 인생의 패배자가 아니라 인생의 승리자라고 반어법으로 응원을 보낸 것이다.

사카이 준코가 이렇게 한 것은 당시 일본 직장여성들의 고뇌가 있었기 때문이다. 일본 여성들은 직장에 취업했다가 결혼을 하면 당연 퇴직하는 게 불문율로 되어 있었다. 일드에서 여직원이 결혼 퇴직하면 사무실에서 꽃다발 주고 박수치는 장면이 나오는 이유가 이 때문이다. 즉 당시 일본의 사회상은 결혼퇴직이 당연시되었고, 30대가 넘어서도 결혼하지 않는 여성들을 인생의 패배자로 보는 분위기였다. 그래서 30대가 넘도록 직장생활을 하는 여성은 비혼일 가능성이 높았는데 이 여성들의 고민이 더 늦기 전에 결혼을 할 것인가 아니면 자신의 성공을 위해 계속 직장생활을 할 것인가 선택의 갈림길에 놓이게 되었다.

이런 30대 여성들이 동창회 같은 곳에서 결혼해서 아이 낳고 사는, 자신의 동창들을 보면 자신이 인생의 낙오자가 되는 게 아닌가 자괴감이 든다고 한다. 이런 사례는 일드에서도 많이 등장하는 사례인데 사카이 준코는 자신의 에세이집에서 그런 고민을 하는 30대의 여성들에게 정반대의 뜻인 싸움에 진 개라는 마케이누란 단어를 사용해서 역설적으로 그들을 응원한 것이다.

그런데 이상하게도 우리나라에서는 안티 페미니즘 진영에서 마케이누 세대란 용어를 사용하면서 페미니즘 때문에 대가를 치르는 세대라고 지칭하거나 이에 대한 반박논리로 단순히 버블붕괴로 인한 장기적 불황으로 경제적 타격을 입어 30~40대를 넘어가도록 결혼을 못하는 여성일 뿐이라는 주장이 대립하는데 양 주장 모두 원인이야 어떻든 해당 여성들이 결과적으로 버블붕괴로 가난해져서 결혼을 못하게 된 것을 전제로 하고 있다.

하지만 일본어 위키에도 나와있듯이 사카이 준코가 마케이누라고 지칭한 여성들은 안정된 직장을 가지고 있어서 경제력이 있지만 결혼을 하지 않은 여성들이지 버블붕괴나 페미니즘 때문에 가난해져서 결혼하지 못한 여성들이 아니다.

따라서 국내에서의 두 주장은 일본어 위키에도 없을 정도로 일본에서는 전혀 모르는 주장들일 뿐이다. 일본에서의 페미니즘에 관한 담화에서 페미니즘에 대한 반응이 근래에도 매우 부정적인 편이긴 하지만, 그게 이런 주장의 근거가 되지는 못하는 셈이다.

의미는 다르지만 골드미스와 사용법이 비슷한 것이다. 다만 완전히 같은 것은 아니며, 골드 미스는 자신이 주체적으로 그 길을 선택해서 만족한다는 것과 경제능력도 안정적인 수준을 넘어서 제법 부유하게 지낸다는 늬앙스가 강한 것에 비해, 마케이누는 단어의 원뜻부터가 그러하듯 어느 정도는 해당되는 여성들 당사자가 자조적으로 사용하는 편이며 여성의 사회진출이 활발해졌으니 반드시 결혼해야 하는 게 아니라 이렇게 사는 것도 하나의 인생이다 정도의 어감이지 즐긴다는 느낌은 적다는 차이점이 있다.

즉 비혼주의는 아니었지만 살다보니 일이 바빠서, 또는 처음엔 딱히 결혼 생각이 없었지만 마음이 바뀌고 보니 이미 혼기를 놓쳐서 등의 케이스도 있는데, 이는 자의반 타의반으로 어느 정도는 본의 아니게 결혼을 못한 부분도 포함된다는 것. 그리고 범위도 훨씬 더 넓으므로 단어 자체에 ‘골드’가 들어가는 골드미스 만큼의 고소득인 비율도 높지 않다. 물론 고소득자 비율은 어느 분류든 간에 대부분의 집단에서 높다고는 할 수 없으니 이 집단만의 특징은 아니며 일본의 20대 여성들 사이에서조차도 비혼, 비출산주의 자체는 점점 더 확산되고 있다는 건 부정할 수 없기는 하다.

추천 비추천

1

고정닉 0

2

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
5763215 나 기존나 쎈듯 [6] 아갤러(223.62) 17:05 115 0
5763214 내 전재산 공개함 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:05 70 0
5763213 제 목소리가 이승철이랑 비슷한가요? [3] 아갤러(211.234) 17:03 24 0
5763212 아직 씹팡 돈안들온게이업제 아갤러(118.235) 17:03 20 0
5763210 162에 65인대 정상체중이지? [5] 아갤러(106.101) 16:59 55 0
5763209 여기서 욕만 처박는 ㅂㅅ들 [1] 아갤러(223.38) 16:57 38 0
5763208 페이커 스킨사려면 쿠팡5번가야하는데 경험자들 조언좀real. [5] 아갤러(106.102) 16:57 91 0
5763207 니들은 쿠재 쿠줌 아가리로만 하냐 [2] 아갤러(223.38) 16:55 51 0
5763206 180 71인데 멸치임? [2] ㅇㅇ(211.234) 16:54 52 0
5763205 조선이 같이 아갤러(223.38) 16:53 23 0
5763202 하루만입금느려도 돈없네 굶어죽네하는새끼들이 쿠수니 [3] ㅇㅇ(106.101) 16:51 67 5
5763201 보고싶다 [2] ㅇㅇ(106.102) 16:50 71 0
5763200 백수 첫끼 먹는다.jpg [9] ㅇㅇ(118.39) 16:49 115 0
5763199 역시 미국은 무서운나라네 아갤러(211.36) 16:48 50 0
5763198 쿠팡하면서 양치만하고 출근하는데 [4] 아갤러(182.226) 16:47 96 0
5763197 창쿠1 주간은 어디가 빡셈? [4] 아갤러(1.220) 16:45 55 0
5763196 발바닥 근막 파열... [10] 아갤러(118.235) 16:44 120 0
5763195 달에 쿠팡7번 컬리 7번 어떰 [2] 아갤러(223.38) 16:44 71 0
5763194 자꾸 와달라고 하니까 뭔가 좋은디 [2] 아갤러(223.62) 16:44 83 0
5763193 일급10~30만주는 pc알바 이거 사기야? [7] ㅇㅇ(110.70) 16:43 68 0
5763192 6월1일 3일 선확 준다메!!!! [2] 아갤러(39.7) 16:41 79 0
5763191 당일, 익일지급이 중요한 사람들은 [1] ㅇㅇ(223.33) 16:41 69 1
5763190 쿠팡도 근데 하루 17만원이면 갈만하지 [1] 아갤러(223.38) 16:41 87 0
5763187 수유역거리. 토시아키(106.102) 16:39 33 0
5763186 쿠팡하면서 계좌에 돈 쌓이는 거 재밌다 [13] 아갤러(182.226) 16:38 165 2
5763185 쿠팡4만원입금댐ㅡㅡ [50] ㅇㅇ(175.192) 16:37 243 0
5763184 실급 180일 조건 한 사업자 아래에서만임? [5] 아갤러(182.226) 16:37 52 0
5763183 주휴수당 왜안줌? [3] ㅇㅇ(58.236) 16:35 78 0
5763182 키 156 몸무게 82키로인데 쿠수니 꼬실수있냐? [28] ㅇㅇ(222.112) 16:34 101 1
5763181 돈내놔 씨발놈들아 ㅇㅇ(218.145) 16:34 20 0
5763180 어떻게 셔틀에사람이 쿠줌밖에없냐? [5] ㅇㅇ(211.234) 16:33 111 0
5763179 아니 씌팔 돈안주냐고 쿠팡미쳤나 아갤러(118.235) 16:33 22 0
5763178 쿠팡에 돈이 없는거 아니냐 ㅇㅇ(223.62) 16:31 59 0
5763176 입금하는경리년 지각햇노?? [1] 아갤러(183.102) 16:30 48 0
5763174 33살 순자산 1130만원인데 인생 망했냐?? 아갤러(118.235) 16:29 16 0
5763173 쿠팡다니면서 코인하는사람있냐 [7] ㅇㅇ(211.234) 16:29 100 0
5763172 돈안주냐 4시반인데 [1] 아갤러(118.235) 16:28 40 1
5763171 창쿠2 ob 내일 오전조 출확옴? 아갤러(175.200) 16:27 30 0
5763170 수요일인데 뭔일이래 아갤러(223.62) 16:27 52 0
5763169 김컬 가본 사람? [1] ㅇㅇ(117.111) 16:27 28 0
5763166 오늘 잠 24시간 넘게 못잤는데 워터 한다 [2] 정신병자1호갤로그로 이동합니다. 16:25 49 2
5763165 쿠펀치로 취소 했는데 시간차 두고 카톡 확정 날아옴 [8] 감자튀김갤로그로 이동합니다. 16:24 107 0
5763164 와 쿠팡출근하는데 [1] ㅇㅇ(211.234) 16:23 72 0
5763163 대구 3센 문닫는거 맞다네ㅇㅅㅇ;; [2] 아갤러(223.39) 16:22 139 0
5763162 4대보험 미가입 아갤러(58.126) 16:22 31 0
5763161 씻팔련들 맨날 늦게주노 [1] 아갤러(183.102) 16:22 49 0
5763160 쿠팡플레이 볼게 1도없노 ㄷㄷㄷ [2] 아갤러(220.84) 16:21 26 0
5763159 입완이요 아갤러(118.235) 16:20 36 0
5763158 캡틴이 아니꼬우면 ㅇㅇ(27.177) 16:20 46 0
5763157 입금 내일로 미뤄졌네ㅋㅋ [3] 아갤러(175.125) 16:19 132 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2