전문은 http://www.koreaherald.co.kr/SITE/data/html_dir/2006/07/24/200607240010.asp 주제는 최근 이산가족상봉과 금강산이상가족면회소 건설을 중지시킨 북한을 까는글 해석에 문제가 되는 부분이 세번째 문단인데요 Practical judgment should dictate efforts for reconciliation to the North, which asked the South for 500,000 million tons of rice, an additional 100,000 tons of fertilizer and $80 million worth of intermediate materials for the manufacture of soap and other necessities. But it is going against common sense and alienating the South. 1. practical judgment should dictate efforts for reconciliation to the Noth 이 부분을 어떻게 해석해야하는지 감이 안옵니다 특히 practical judgmnet... 어떻게 해석해야 좋을까요... 2. alienating the South. 이것도 약간 해석이 매끄럽게 안되네요 alienate의 뜻이     1. <친구 등을> 멀리하다, 소원하게 하다 ; 이간하다     2. <명의,재산,권리 등을> 양도하다     3. <감정 등을> 딴 데로 돌리다 ; 전용하다 대충 세가지가 있는데 어떻게 해석을 하여야 할지... 도움주시면 감사하겠습니다