반테슬라 - 영어 갤러리

반테슬라모바일에서 작성

천재(210.222) 2025.03.19 20:49:33

조회 41 추천 0 댓글 0

The people flicking off and harassing Tesla drivers and painting swastikas on Teslas because they don’t like the owner, think they’re the good guys. 주요단어 한국어설명

다음은 질문에서 주요 단어에 대한 한국어 설명입니다:

Flicking off: 손가락을 들어 올리는 행위, 주로 중지를 세워 모욕하거나 화를 표현하는 제스처 (영어 속어로 "giving the middle finger"라고 함). 한국어로는 "욕설 제스처" 또는 "손가락질"로 이해할 수 있습니다.

Harassing: 괴롭히기, 다른 사람을 지속적으로 방해하거나 불쾌하게 만드는 행동. 한국어로는 "괴롭히다" 또는 "희롱하다"로 번역됩니다.

Tesla drivers: 테슬라(Tesla) 자동차를 운전하는 사람들. 테슬라는 전기차 제조 회사로, 엘론 머스크(Elon Musk)가 소유자로 알려져 있습니다.

Painting swastikas: 스와스티카(나치 상징인 하켄크로이츠)를 그리는 행위. 이는 증오와 폭력을 상징하며, 특히 유대인과 제2차 세계대전 피해자들에게 큰 상처를 주는 행위로 여겨집니다. 한국어로는 "나치 문양 그리기"라고 할 수 있습니다.

Owner: 여기서는 테슬라 회사의 소유주, 즉 엘론 머스크를 의미하는 것으로 보입니다. 한국어로는 "소유자" 또는 "회사 주인"입니다.

Good guys: 자신들을 선한 사람들로 여기는 집단. 한국어로는 "좋은 사람들" 또는 "정의로운 사람들"로 해석됩니다.

요약하자면, 질문은 테슬라 운전자들에게 모욕적인 행동을 하고 차에 나치 문양을 그리는 사람들이, 테슬라의 소유주(엘론 머스크)를 싫어한다는 이유로 이런 행동을 하면서도 스스로를 "좋은 사람"이라고 생각한다는 상황을 묘사하고 있습니다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는?	운영자	25/04/21	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [211]	운영자	06.01.31	53298	33
458260	관사의 문제	ㅇㅇ(39.7)	17:50	0	0
458259	영갤고수님들아 이 영어 학습법 어떰	영갤러(182.172)	17:38	7	0
458258	the early evening after work is full of	ㅇㅇ(39.7)	17:38	14	0
458257	이슬람	천재(59.4)	16:43	10	0
458256	공부법 3탄. [3]	영갤러(122.39)	16:34	40	1
458255	영어 베스트셀러 목록	영갤러(183.98)	16:17	19	0
458254	그래머게이트 혼자 책보다가 걍 ebs로 갈아탐	ㅇㅇ	16:14	24	0
458253	야 양킹이 일년에 2천시간 공부를 했대	영갤러(182.172)	16:11	21	0
458251	아이디 팟다	Johedoe5882(125.178)	15:45	15	0
458250	니가 무슨 꿍꿍이 인지 알 때 까지 눌러 앉을려고	영갤러(125.178)	15:35	16	0
458249	그럴 일 없어	영갤러(125.178)	15:29	16	0
458248	아래 이어서 구체적인 공부법 써줌 2탄. [1]	영갤러(122.39)	14:49	55	4
458247	영어만 습득하지말고 문화를 습득해라	영갤러(125.178)	14:41	35	2
458246	미국인 따라하는 영어는 백날해도 실패임. 공부법 알려줌. [2]	영갤러(122.39)	14:15	66	3
458242	토플 단어 자료 [1]	영갤러(183.98)	12:50	23	0
458241	GPT 사랑해요 [4]	영갤러(125.178)	12:38	52	0
458238	친구가 뻔한거 속아 넘어갈 때	영갤러(125.178)	09:29	37	0
458237	찐으로, 정색하고, 감정배제하고 [1]	영갤러(125.178)	09:18	32	0
458236	의미 차이	천재(59.4)	08:38	28	0
458235	발음 공부하는데...도와주세요!!! [14]	영갤러(175.120)	08:08	89	0
458233	[영어로 듣는 모닝 뉴스] 501	ebse	06:27	33	0
458232	[501/832] ebse 생활영어	ebse	06:26	19	0
458231	국내파 영어는 한계가 있구나.	영갤러(182.172)	04:27	78	0
458229	양킹 영어 공부하는거 봐라 [1]	영갤러(182.172)	03:25	88	0
458228	암기하고 이해하고는 다르지 않냐	영갤러(182.172)	02:46	31	0
458226	신기하네 ㅎ [1]	미미(115.139)	01:12	58	0
458225	to those of you wannting to be good at E [2]	미미(115.139)	01:03	54	0
458224	이 문장 이렇게 해석하는게 맞을까? [2]	00(211.48)	01:02	48	0
458223	영어 못하는 애들아 질문좀	영갤러(182.172)	00:59	45	0
458222	영어를 배운건 개인적으로는 잘한 일이지만 한국인 혐오증까지 얻음	ㅇㅇ(58.229)	00:47	44	0
458221	돈 주고도 못 듣는 영어 잘해지는 지름길 알려준다.	ㅇㅇ(218.38)	00:10	56	2
458220	영어 회화 꿀팁좀일단 본인 상황절평시절 수능 영어 3(76점)그 이	ㅇㅇ	00:09	33	0
458219	책한권만 본새끼가 무섭다	영갤러(125.178)	00:09	51	1
458218	아오 내가 영어 마스터 하고말지 [2]	ㅇㅇ(58.239)	04.20	61	0
458217	교포가 추천하는 영어 학습법	영갤러(182.172)	04.20	66	0
458216	문법 암기 하면 영작 쓰는거 능숙 해지는 걸까? [7]	영갤러(118.218)	04.20	76	0
458215	한국애들은 정확하게는 발음이 아니라 발성에 집착함	ㅇㅇ(58.229)	04.20	38	0
458214	영어 작문 공부 방법 추천 부탁드림. [2]	영갤러(118.218)	04.20	55	0
458211	영어공부 도움되는수단 추천좀 [3]	영갤러(59.9)	04.20	109	0
458209	단어장 질문이요(하이퍼2000이랑 어휘끝 블랙)	영갤러(222.110)	04.20	34	0
458206	일단 영어 교육을 눈으로 하는거 부터가 잘못됨 [1]	ㅇㅇ(182.172)	04.20	101	0
458205	"hun and heel"<<<뭐임 이거 [2]	영갤러(211.36)	04.20	77	0
458204	다독하라	미미(223.39)	04.20	46	1
458203	영어 맨날 모르는 거 나오고	영갤러(182.172)	04.20	36	0
458202	형들 말해보카 듀오링고 둘 중 이 상황에선 뭐가 나아? [11]	자프	04.20	114	0
458200	토익 RC 100문제 다 맞으면 495점 확정인가요?	영갤러(58.78)	04.20	21	0
458199	유튜브 영어공부하는 할아버지 영상보고 좀 마음이 뭔가 그럼 [8]	영갤러(218.150)	04.20	95	1
458196	언냐들 전세계 최고재벌 갓양잦옵 동양인 와이프 언니봐	영갤러(118.235)	04.20	38	0
458195	talk her over가 무슨 뜻이지 [6]	수크라제	04.20	132	0
뉴스	전현무, 왕종근 ‘조언’이 예능 출발점…“미쳤냐는 소리 들었다”	디시트렌드	14:00