디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

expected

조선왕이승용(124.216) 2025.03.15 15:54:13
조회 77 추천 0 댓글 2

deadly storms expected across u.s. as millions brace for tornadoes


 expected 에상하다는뜻이 아니겟죠,


이단어는 있었다,이런뜻입니다,


앞에단어가 폭풍이 있고 폭풍앞에 deadly 싸울려고 강하게 돌진하는 이런뉘앙스입니다,


across brace for 이게 하나의문구로 엎어지고 무너지고 쏟아지고 이런느낌입니다 전치사 for 그리되었다 이런뉘앙스로 옵니다,


여기서 전치가,뒤단어 위한 이런뜻이 아니고 그리되었다 뉘앙스에 대부분 전치사 for 



 tornadoes 힘들다에서 does 하다의 과거형으로 되었다,


힘들게 되었다 이런뜻입니다,


망치게 되었다 전치사 to 발음이 단어로 형성될때 뜻은 힘들어지다 망치다,,무너터려서 없애버리다 이런뉘앙스입니다,


투게덜은 왜 함께 나가는 느낌인가,전치사 to 와 원래 고유의느낌 없애버리다,


가면서 없애버린는 뉘앙스에 진행형과 얻는 느낌의고와겟의 발음이 들어가 있어요,


덜은 er 사람일때 많이 오는뉘앙스입니다,


사람이 무너터리고 없애고 나가는것을 얻는느낌이죠 함께 전진해서 이루어는 과정 나가는 과정의 느낌입니다,


여기서 왜 as 왔나 장소의 특정장소의 지점인 at 안오고


여기의 문맥을 보면 폭풍이란것이 망쳤다는것이랑 동격입니다,


푹풍때문에 수백만곳이 망쳐버렸죠, 


그래서 미국의 수백만곳이란 단어앞에 as 받았다,


이것은 글의 제목으로 기사로 만들어서 이런 어순이고,


실질대화의 어순은,


deadly storms expected there are because  tornadoes u,s, as  millions and now across brace for


이리해도되고 미국 영국의 영어특성상 


there are  expected deadly storms  because  u,s, as  millions and now across brace for  tornadoes


이리해도 되고 


미국언론이 줄여서 말할려고,,첫문구을 도입했다,


어찌보면 미국영어가 정확한 영어를 구사을 못한다 왜냐,


돌진하는 폭풍이 있어기때문에 미국의 수백만곳이 엉망되어서 망가졌다 이런뉘앙스인데.


당연히 there are be cause 당연히 있어야죠 영어에서 제목에 빠졌죠,


여기서 제목에서 빠진이유는 expected 이단어가 있었다는 뜻이라서 굳이 데얼 알 비코오즈 생략햇을수도 있는데.


옳은 영어는 아니죠,미국영어제목이.


돌진하는 폭풍이 있게 되어서 미국의 수백만곳에 엉망으로 무너지고 망쳐다 이런뜻인데.


당여히 되어서 의미로 데어 알 비코오즈 단어가 있어야죠,없어요 영어가 어렵죠,


언어을 중간에 잘라먹어니깐,


그리고 명사을 인칭 장소 명사을 문구뒷에 안붙치고 중간에 부쳤버려서


언어말의 연결이 개판으로 만들었다,


across u.s. as millions brace for 엉망되었다에서 미국의 수백만곳


이표현은 당연히 엉망되었다는 단어가 across brace for u.s. as millions 이게 정상적인 어순입니다,


엉망되었다 미국의 수백만곳이 이런표현이 되어야되는데.


엉망되었다는 단어 중간에 미국의 장소을 넣어버리니깐,


언어란 서로가 연음되면서 단어의뜻이 형성되는데 중간에 장소을 넣어버리면 


고유의 영어발음이 소멸이되고 개판이되는것이죠 미국영어가 개판입니다,


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [211] 운영자 06.01.31 53495 33
458768 영어자막으로 영화보는거 효과있니 영갤러(59.9) 22:12 1 0
458767 등드름엔 후코아신 바디워시써라 ㅇㅇㅇㅇ(115.144) 22:03 2 0
458766 고급영어 문장을 익혀라. 샘플 문장 준다. 영갤러(122.39) 21:47 10 0
458765 충돌 즉시 사망했다 ㅇㅇ(125.178) 21:35 12 0
458764 캡쳐 한 장만 번역해줘 [1] ㅇㅇ(116.38) 21:28 20 0
458763 영어공부를 절대 하면 안되는 이유 알려줄께. 영갤러(121.174) 21:09 24 0
458762 반전 천재(59.4) 20:22 19 0
458760 왕초보 영어는 이책을 추천하더라. 영갤러(182.172) 18:55 52 0
458759 건강이 중요하다 9.8할 벽을 깨고 9.9할 그건 금연 ㅇㅇ(39.7) 18:32 28 0
458758 제미나이로 사전 만들어 써도 되겠네 영갤러(106.101) 17:54 24 0
458757 do you like a galbi? [4] 영갤러(182.172) 17:40 38 0
458755 문학은 일부러 어렵게 쓰는건가? [1] 수크라제갤로그로 이동합니다. 16:21 52 0
458754 영어도 한국어도 천재(59.4) 16:01 33 0
458753 자수하러 왔습니다. Johndoe5882(125.178) 15:58 31 0
458749 영어 쓰는새끼들 존나 미개해보임 [2] 영갤러(220.118) 13:59 74 0
458748 선생 중에 제일 이해안가는게 영어선생임 [4] 영갤러(220.118) 13:57 93 0
458747 영어라는건 좆같은 언어임 영갤러(220.118) 13:52 32 0
458743 영문법이 정말 어렵다는 생각이 든다면 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:24 64 0
458742 M으로 시작하는 단어는 ? Johndoe5882(125.178) 11:56 27 0
458741 벌금을 부과받다 천재(59.4) 11:16 24 0
458737 고2 3모 78뜨고 사설모고는 막 68뜨는데 영갤러(106.101) 10:49 21 0
458735 성욕이 영어로 뭔지는 아냐 ? [5] Johndoe5882(125.178) 10:32 102 1
458734 모두가 생존을 위해 투쟁한다. Johndoe5882(125.178) 10:24 25 0
458733 수능도 AB형이었는데 [1] SoulFood갤로그로 이동합니다. 09:48 38 0
458732 라땐 초5부터 영어배웠는데 [2] SoulFood갤로그로 이동합니다. 09:40 53 0
458731 Ai 성장해도 인간이 영어나 다른 언어 공부는 할 것 같은데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08:49 35 0
458730 Not if 는 알고 영어갤하냐 ? [3] 영갤러(125.178) 08:43 55 0
458728 여기 애들 주둥이는 개털더니 정작 토플치는앤 없나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영갤러(222.97) 08:08 16 0
458727 걍일본어 공부하듯이 영어공부해라 ㅇㅇ(14.6) 07:57 56 1
458726 라이팅,스피킹 이해안되는게 ㅇㅇ(121.145) 07:46 36 0
458725 니가 뭔데 걔를 그딴 거에 끌여들여 ? 영갤러(125.178) 07:11 17 0
458724 [영어로 듣는 모닝 뉴스] 510 ebse갤로그로 이동합니다. 06:22 32 0
458723 [510/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 06:20 16 0
458722 왜 해피 빌스데이라고 안하고 벌스데이라고하냐? [1] 영갤러(223.38) 04:31 40 0
458721 사전을 여러개 써야해 ㅇㅇ(125.178) 01:51 44 0
458719 전치사<<이거 그냥 대충써도 알아먹더라ㅇㅇ 준치(175.223) 00:18 58 0
458718 영어 실력이 단계별로 늘고있다는 느낌은 잘못받는듯 [1] 준치(175.223) 00:07 78 0
458717 영어 방향좀 잡아주실 분 [3] ㅇㅇ(183.107) 00:03 58 0
458716 영어 문법 기본으로 er 편입 그마 어때? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.29 21 0
458715 이제 간단한 영유아 영어는 잘나오는듯 준치(175.223) 04.29 51 0
458713 유튜브에서 자동자막으로 문장 땃는데 문법 설명좀 해주실분 계신가요?? [1] 영갤러(211.62) 04.29 30 0
458711 혹시<< 이 단어는 영어로 없는 거임? [3] ㅇㅇ(125.130) 04.29 70 0
458709 신진서가 역사상최강이다 AI는 인간능력도 끌어올린다 ㅇㅇ(39.7) 04.29 37 0
458707 AI같은 고성능 도구가 나온다는건 걍 다른의미가 아니다 ㅇㅇ(39.7) 04.29 37 0
458706 토플 단어 보면 실생활에 이런 단어를 쓰긴함? [3] ㅇㅇ(106.101) 04.29 63 0
458705 영단어는 결국 단어장 암기임? [3] ㅇㅇ(175.223) 04.29 83 0
458704 2년간 공부하면 토플 100 가능하나..? 영갤러(222.97) 04.29 28 0
458702 미래에 오역없이 완벽하게 AI 실시간 번역이 가능해지면 [4] 영갤러(39.125) 04.29 62 0
458697 한국 에서도 영어 문맹 가능하냐 ㅇㅇ(182.172) 04.29 33 0
뉴스 “사랑스러워”…유승호 진심 전하자 ‘눈물’ 보인 女가수, 누구 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2