영어를 해석하는 습관은 공부할가치도없는게

ㅇㅇ(112.149) 2025.02.12 12:51:06

조회 185 추천 3 댓글 2

영어를 영어로 이해하라 이걸떠나서

애초에 영어권과 한국은 문화자체가 다름

즉 아예쓰임자체가 해석이안되는 문장들이 천지임 그래서 번역하면 죄다의역인거고

물론 기본단어 한국어 영어똑같이해석되는 단어정도는 한국어로 이해하는게 난 효율적이라고보지만

영어자체를 공부할때는 큰의미만 한국어로 대강이해하고는 무조건 영어랑 상황만봐야함 애초에 영어는 한국어로해석이되는 언어가아님

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는?	운영자	25/04/21	-	-
456605	그래머존은 어디서 들어?? [1]	ㅇㅇ(61.255)	03.15	110	0
456604	이창수 동사편이랑 콜로케이션 차이가 뭐야?	영갤러(27.124)	03.15	43	0
456603	드디어 문법의 중요성이 알려지나?	수크라제	03.15	178	2
456602	영어 문법이 중요한 이유	ㅇㅇ(218.38)	03.15	110	3
456601	expected [2]	조선왕이승용(124.216)	03.15	73	0
456599	책지피티가 말해주는 영어 능력자의 취업 장점	영갤러(121.129)	03.15	501	1
456598	사무실 책상에는 칫솔 치약은 안 올려놓죠?	ㅈㅁ(211.248)	03.15	33	0
456597	이거 해석 좀 해주실 분 ? [2]	영갤러(175.200)	03.15	89	0
456596	번역해보자	천재(210.222)	03.15	35	0
456594	out of 라는 뜻이 왜 ~중 하나 라는 뜻이야? [3]	ㅇㅇ(122.36)	03.15	178	0
456591	자신만의 사무실, 소지품 꿀템 좀 알려주세요!	ㅈㅁ(211.248)	03.15	47	0
456590	차렵 이불 세트 추천 부탁드립니다!	ㅈㅁ(211.248)	03.15	36	0
456589	토익, 토플 등 시험 지문으로 영어 실력 늘 수 있을까요?	ㅈㅁ(211.248)	03.15	36	0
456588	문법은 걍 그래머헌터 다 외워 그럼 끝이다 [1]	ㄱㄱㄱㄱ(211.235)	03.15	136	0
456587	난 공부잘될때가 가장 행복하고 쾌감이 개쩔어 [3]	^^JUN♥(182.31)	03.15	121	0
456586	[영어로 듣는 모닝 뉴스] 464	ebse	03.15	80	0
456585	문법을 안하니까 두고두고 기본기 약한게 느껴지네 [2]	^^JUN♥(182.31)	03.15	171	0
456584	[464/832] ebse 생활영어	ebse	03.15	32	0
456581	로즈리 유명하다고 해서 책 사봤다 [5]	ㅇㅇ(61.255)	03.14	247	0
456580	영어 왕초보인데	영갤러(119.198)	03.14	68	0
456578	레알 마드리드 8강 진출	영갤러(210.206)	03.14	40	0
456577	독일 무슬림	천재(210.222)	03.14	34	0
456576	영어2	천재(210.222)	03.14	43	0
456575	영어	천재(210.222)	03.14	31	0
456574	영어로 말하는 사람의 뇌	ㅇㅇ(58.141)	03.14	111	0
456573	내가 토익 듣기 점수가 485점이야.	샷포투마로우(182.217)	03.14	75	0
456570	토익, 토플 등 시험 지문으로 영어 실력 늘 수 있을까요? [1]	ㅈㅁ(211.248)	03.14	85	0
456566	문장하나 질문부탁 [8]	영갤러(115.138)	03.14	95	0
456565	집에 토익 950점이하가 없는데 [1]	ㅇㅇ(183.97)	03.14	120	0
456564	이정도면 영어 잘하는거임?	영갤러(223.38)	03.14	85	0
456562	스피킹이랑 라이팅은 완전 템블릿 암기가 다야 ㅋㅋㅋㅋ [1]	^^JUN♥(182.31)	03.14	131	0
456561	chatGPT 왜 무료버전이랑 유료버전이랑 똑같냐	^^JUN♥(182.31)	03.14	128	0
456560	문장을 이해하는데 필요한 문법만 알아도 충분하다	천재(210.222)	03.14	96	1
456559	영어공부 최고의 방법	^^JUN♥(182.31)	03.14	113	0
456558	영어는 영원히 안끝나는거 맞나봐 ㅡㅡ	^^JUN♥(182.31)	03.14	88	0
456557	뉴비 질문 받아줘 [1]	영갤러(118.235)	03.14	79	0
456555	궁금한게 있어서 물어봅니다 [1]	그저 웃지요(106.101)	03.14	86	0
456554	AI 세상인데 [1]	샷포투마로우(182.217)	03.14	81	0
456553	[영어로 듣는 모닝 뉴스] 463	ebse	03.14	52	0
456552	[463/832] ebse 생활영어	ebse	03.14	37	0
456550	청해의 마지막 고지는 노래가사라 생각함 [2]	ㅇㅇ(221.140)	03.14	93	0
456549	영어가 진심 ㅈ같은 이유 [2]	ㅇㅇ(218.38)	03.14	226	3
456548	조센징한테 영어실력 인정받는게 제일 힘들구나	ㅇㅇ(58.229)	03.14	75	1
456547	여기서 추천받은 comprehensible input 하는중인데	ㅇㅇ(59.17)	03.13	137	0
456546	영어가 니들은 만만하지? [1/1]	미미(115.139)	03.13	125	1
456545	국내는 영어 캠프 없냐	ㅇㅇ(58.141)	03.13	64	0
456544	미드섀도잉으로 영잘알 됐어요.	영갤러(58.141)	03.13	100	2
456543	영어스피킹은 암기가 맞다.	영갤러(58.141)	03.13	89	0
456541	토익이 일상 영어에 도움이 될까요? [2]	last(211.227)	03.13	125	0
456540	편영 난이도ㅠㅠ	영갤러(211.212)	03.13	46	0
뉴스	어둠 속 이병헌 목소리…’결혼’ 심현섭, 사회자 섭외 성공할까 (‘조선의 사랑꾼’)	디시트렌드	04.20