Climb into를 '기어오르다'로 해석하는 경우는 없음

영알못들이 자주 쓰는 네이버 사전에서 조차 이렇게 나오지

그런데 저렇게 단순하고 짧은 문장에서 왜 Climb into를 '기어오르다'로 해석을 했을까?

저 문장에서 Climb into는 누가봐도 '~를 넘어가다'로 해석해야 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

구글번역기로 저 문장을 번역하면 유일하게 '기어오르다'로 번역이 나옴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

구글번역기 돌려서 손본거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다음은 전문번역가의 번역 내용

'그건, 만일 누가 지나가려는데 옆 테이블에 있는 사람들이 일어나지 않으면 ― 그런데 사람들은 절대 일어나지 않는다, 걔새끼들 ― 의자를 타고 넘어가야 하는 그런 테이블이다'

이것 말고도 많은데 지금은 여기까지만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저런 사기꾼새끼한테 끝없이 속는 영어갤러리 병신들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

버벌이 뭐? 상위 1%?

하버드를 능가하는 대학 언어학과에 다녀?

다시 말하는데 쇼파드 사기꾼새끼는 언어학 전공이 아니야 병신새끼들아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

몇 번을 말해야 알아 듣겠냐?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ