As with a crossword, so with the physical universe, we find that the solutions to individual clues link together in a very collaborative way to form a consistent unity, so that the more clues we love, the easier we find it to fill in the missing clues.

십자말풀이에서든, 물리적인 우주에서든, 우리는 개별적인 단서에 대한 해결책이 일관적인 통일성을 형성하기 위해 매우 상호협력적인 방법 안에서 서로 연결되어 있다는 걸 발견하는데, 그래서 우리가 문제를 풀수록, 빈칸을 채우기 쉬워진다는 걸 발견한다.

이렇게 해석했는데 답안 보니까

우리는 크로스워드 퍼즐이든, 물리적인 우주에서든, 더 많은 단서를 풀수록 빈 공간을 채우기 더 쉬워지도록, 개별 단서에 대한 해결책들이 일관된 통일성을 구성하게 매우 협력적인 방식으로 서로 연결되어 있음을 알 수 있다.

이렇게 적어놨던데 그럼 so that을 그래서라고 해석 안 한 게 되는 거 아님? 아님 내가 다른 부분에서 해석을 실수한 건가