디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

형님들 어휘 관련으로 질문드립니다앱에서 작성

ㅇㅇ(119.194) 2023.02.28 10:13:40
조회 186 추천 0 댓글 8

토익은 965점이지만 영어를 온전히 시험용으로만 접했기 때문에 실력이 불안정합니다. 지금은 공무원으로 근무하여 딱히 영어를 활용하지는 않습니다만, 다양한 정보를 얻기 위해서는 영어 구사가 필수적이라도 여깁니다. 따라서 평상시 짜투리 시간에 유튜브 채널에서 영어 관련 채널을 보고 있구요. 일본판 라노벨을 영어 사용자가 번역한 것으로 읽고 있습니다. 제대로 된 영어를 배우려면 그 나라 문화에 맞는 서적을 읽어야 하겠지만, 공부한다는 생각을 갖고 보면 도저히 집중이 안 되어 최대한 가볍게 즐길 수 있는 방법을 택했습니다.

모르는 단어가 오면 즉각즉각 사전을 뒤적이며 뜻을 살피고 있습니다. 그간 영어 공부를 하면서 어휘가 어느 정도 쌓여 있다고는 생각하지만 기반이 너무 부실합니다. 다시말해 그 단어의 뜻을 한국어 단어로 치환하여 생각할 뿐, 명확히 알겠다는 생각이 들지 않습니다. 너무 막연한 표현이지만 뭐라고 정확히 지칭하지를 못하겠네요. 한국어로 따지자면 한자를 몰라서 그 단어에 정확한 상을 그리지 못한다고나 할까요? 뜻을 모르지만 관용적으로 많이 쓰이니깐 따라서 쓰는, 뭐 그런 부실함입니다.

부연 설명이 길었네요. 제가 원하는 바는 원어민이 자기네들 단어를 보면서 느끼는 바를 저도 그와 같이 느끼고 싶습니다. 무턱대고 영어 단어장을 집어들어 외우는 방식은 이미 과거의 시도를 통해 무용하다는 점은 알게 되어서요. 지금은 모르는 단어가 나올 때마다 찾아는 보고 있지만, 위에서 말씀드렸다시피 단순히 그 단어에 상응하는 한국어 의미로 치환할 따름입니다. 이런 방식이 정도가 아닌 듯하여, 좀더 체계적인 방식으로 접근하고 싶습니다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
439371 영어 질문 [2] ㅇㅇ(121.145) 04.07 58 0
439370 consider thinking 차이 봐주세욧 [4] 영갤러(115.143) 04.07 127 0
439369 미국은 ox가 왜 다르냐 [2] ㅇㅇ(58.141) 04.07 96 0
439368 이런 건 보면 알지? 천재(220.77) 04.07 53 0
439367 번역은 의역이 너무 심함 [1] 천재(220.77) 04.07 79 1
439366 영어 배우고 싶은 동기가 생겼다 영갤러(221.149) 04.07 65 0
439365 용찬우 강의 들어라 [2] ㅇㅇ(175.209) 04.07 137 0
439364 언어를 배우는 방법은 단 하나다 [1] 영갤러(27.119) 04.07 198 7
439363 (투표)기초만 있는 평균적인 영어능력 있는 사람이 해외로 나가면 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.07 94 0
439362 중3입니다 [1] 영갤러(112.154) 04.07 53 0
439361 일본어를 금방 배우는 이유 천재(220.77) 04.07 105 0
439360 영어 단어는 예문단위로 눈에 바르지 않는이상 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.07 173 2
439358 아래 애들이 말하는게 딱 이거다 Innit갤로그로 이동합니다. 04.07 59 1
439357 한글 만드는 규칙이 전부야 [3] 천재(220.77) 04.07 79 0
439356 쉐도잉이고 나발이고 [1] Innit갤로그로 이동합니다. 04.07 93 1
439355 원어민들은 천재라서 이디엄 구동사를 다 아는게 아니라 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.07 171 2
439354 영어 공부는 2시간이면 충분하다. [1] 천재(220.77) 04.07 109 0
439353 쉐도잉이니 뭐니 병신 헛짓거리임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.07 90 0
439352 영어를 못하는건 그냥 어휘력문제임 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.07 164 0
439351 쉐도잉이 효과 없는 이유 [1] 천재(220.77) 04.07 80 0
439350 쉐도잉 효과있는거 같냐? [1] ㅇㅇ(118.235) 04.07 70 0
439349 이기동 구동사, 전치사 중에 뭐 먼저 읽는게 좋음? [3] 영갤러(121.182) 04.07 105 0
439348 영화 슈퍼맨1 스토리 천재(220.77) 04.07 40 0
439347 타이타닉 스토리 천재(220.77) 04.07 36 0
439345 3월 학평 영어 8등급 공부 방법 영갤러(183.102) 04.06 62 1
439344 발음연습할려면 밖에나가서 운동하면서 하는게 좋은듯 ㅇㅇ(118.235) 04.06 48 0
439343 It's chewsday Innit갤로그로 이동합니다. 04.06 43 0
439342 영어는 소리 글짜다 이것을 문장으로 배우니깐 영어어렵죠, 영갤러(211.180) 04.06 66 0
439341 오늘 영어스터디 다녀옴 [2] ㅇㅇ(39.7) 04.06 115 0
439340 i will 뭔뜻이냐,,아세요 이런뜻이냐, 영갤러(211.180) 04.06 64 0
439339 솔직히 토종 한국인은 영어 답 없음 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.06 140 0
439338 여러분들은 영어을 전부 엉터리 배운다, [3] 영갤러(211.180) 04.06 121 0
439337 조선에서 영어 가르치는 새끼들은 다 사기꾼임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.06 75 0
439336 토익시험 독해만 알면 초등학생도 풀죠, 영갤러(211.180) 04.06 51 0
439334 독해 해볼게 영어을 배울려면 바르게 배워라, [1] 영갤러(211.180) 04.06 83 0
439333 챗지티피가 답하는 미국주류사운드 [7] ㅇㅇ(175.223) 04.06 149 0
439330 Come in get in 뭐가 중요하냐 [2] 천재(220.77) 04.06 63 0
439329 take down your stick 무슨 뜻인가요? [1] 영갤러(124.50) 04.06 61 0
439328 첫토플 리딩 리스닝 예상 결과가 24 24 인데 80점 넘을 수 있음? ㅇㅇ(126.156) 04.06 49 0
439326 One day following U.S. President Joe Bid 영갤러(220.77) 04.06 41 0
439325 another one ㅇㅇ(118.235) 04.06 105 1
439324 come in here get in here 챗지피티 답변 [5] ㅇㅇ(175.223) 04.06 113 0
439323 혹시 이렇게도 쓰나? [2] oo(118.235) 04.06 59 0
439321 대출도서 감자비둘기갤로그로 이동합니다. 04.06 58 0
439320 영국도 여성인권 낮았다면서 왜 여왕시대가 임팩트 강한거임? 영갤러(220.116) 04.06 36 0
439318 영어는 언어자체로보면. 어려운언어아닌듯 [2] ㅇㅇ(115.23) 04.06 179 0
439316 슬슬 나는 구슬쌤 빨모와도 멀어질 필요가 있는듯하다 ㅇㅇ(115.23) 04.06 87 0
439314 소리초보도 미영화를 이용하는게 도움되는 경우 [1] ㅇㅇ(175.223) 04.06 83 1
439313 음성학 글들 읽고 원어민이든 타국인이든 오독하는 이유 ㅇㅇ(175.223) 04.06 66 0
439312 미전역 관통하는 미쿡소리있고 그 미디어는 세계로도 퍼짐 ㅇㅇ(175.223) 04.06 43 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2