문장 해석좀 - 영어 갤러리

문장 해석좀앱에서 작성

ㅇㅇ(175.115) 2023.02.26 14:36:11

조회 125 추천 0 댓글 5

If the aggregate amount that would otherwise have been payable by one party exceeds the aggregate amount that would otherwise have been payable by the other party, replaced by an obligation upon the party by which the larger aggregate amount would have been payable to pay to the other party the excess of the larger aggregate amount over the smaller aggregate amount.

만일 차 감정산이 없었더라면 일방 당사자가 지급하였어야 하는 총액이 그 경우 상대당사자가 지급하였어야 할 총액을 초과하는 경우에는, 각 당사자의 채무는 더 많은 금액을 지급하였어야 하는 당사자의 초과 분 지급채무로 대체된다.

해석본은 찾앗는데 저기 replaced by 앞에 뭐가 생략이나 도치된거 같은데 그게 뭐임?

그리고 저 exceed앞도 뭐가 생략된건지

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는?	운영자	24/04/15	-	-
439109	오늘 처음본 표현 컄ㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.02	66	0
439108	챤스 뭐뜻이냐 영어을 이해하기.	영갤러(211.180)	04.02	38	0
439107	Lasses 이게 뭔뜻인가 갈켜주지 영어을 완전히 이해할수있지	영갤러(211.180)	04.02	51	0
439106	님덜 멈출때 잠깐 타임타임 하는거 콩글리시임? [8]	영갤러(59.12)	04.02	107	0
439105	헬스하면서 공부완료 컄ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	04.02	53	0
439104	실전영어을 갈켜줄게,,,	영갤러(211.180)	04.02	59	0
439102	Lasses이 뭐야? [1]	ㅇㅇ(106.101)	04.02	129	0
439100	니들 장효진 노래강좌보고 발성연습해라	영갤러(27.119)	04.02	118	0
439098	우물안 개구리 하나 있노	ㅇㅇ(211.199)	04.02	51	0
439097	최소 3개국어 회화 못하면 대접받는건 포기해라 [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.02	128	0
439096	pissed her off, pissed off her 차이 [4]	영갤러(211.223)	04.02	80	0
439095	근데 여기보면 한국인들 영어 못한다 하는데 [7]	ㅇㅇ(67.188)	04.02	194	0
439093	스피킹매트릭스 어떰? [1]	영갤러(119.71)	04.02	124	0
439092	영어에 왜 시간 낭비하고 있냐?	천재(220.77)	04.02	102	0
439088	한국어 배운다는 외국인들중에 잘하는애 별로 없는거 보면 [3]	영갤러(117.123)	04.02	166	2
439087	Due on 이랑 due before이 같이잇을때 [1]	ㅇㅇ(39.7)	04.02	49	0
439086	씹 ㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	04.02	46	0
439085	Snow White and the Seven Dwarfs [1]	천재(220.77)	04.02	57	1
439080	영어 막 공부하는 사람인데요 [1]	ㅇㅇ(118.41)	04.02	93	0
439079	이디엄반고닉 [1]	키비	04.02	60	1
439078	W^^ 야 빨리 반고닉 ㅇㅇ에게 사죄박아라 [11]	ㅇㅇ(118.235)	04.02	104	1
439074	여기에 얘만큼 잘하는애 없을듯.ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(121.145)	04.02	79	2
439073	이 갤은 진짜 영어를 잘하는 사람은 별로 없고	ㅇㅇ(125.137)	04.02	97	0
439072	근데 학교 다닐때 영어선생이 영어 끊어읽기 오지게 시킴ㅜ [1]	ㅇㅇ(125.137)	04.02	77	1
439071	님들 영어 7등급 be동사 노베인데 [2]	영갤러(223.38)	04.01	90	0
439070	끊어서 읽는걸 오히려 추천을 할줄은 [1]	ㅇㅇ(14.33)	04.01	85	1
439069	한국은 이상하다 [1]	키비	04.01	105	2
439067	편입영어 독학 가능???	영갤러(36.38)	04.01	113	0
439066	여기는 씨발 [1]	ㅇㅇ(121.145)	04.01	62	0
439065	한국인 영어 읽을때 끊어서 읽음? [12]	ㅇㅇ(14.33)	04.01	144	0
439064	너희들 근데 [3]	ㅇㅇ(121.145)	04.01	64	0
439063	드라마로 공부하니 단어 외우기도 ㅈㄴ 쉬움 [2]	ㅇㅇ(14.33)	04.01	126	0
439062	영어자막+리스닝으로 영화 5편 본 소감 [2]	ㅇㅇ(14.33)	04.01	108	1
439060	헬조센은 이게 맞아	ㅇㅇ(14.33)	04.01	43	1
439059	들리지않으면 소용없음 [3]	키비	04.01	133	1
439058	내가 요새 ai 랑 하는 회화 공부 [1]	ㅇㅇ(125.137)	04.01	64	0
439057	영어 의문문할때 do you does he 어색한 부분	영갤러(58.233)	04.01	40	0
439053	i work 뭔뜻이냐 [1]	영갤러(222.119)	04.01	60	0
439045	씨발 개처량한 세상 피토하는 음악	ㅇㅇ(118.235)	04.01	36	0
439044	미국 군인처럼 외국어 공부하는법	ㅇㅇ(118.235)	04.01	82	0
439043	일본어 인도네시어 독일어 영어 조선말은 유사합니다,	영갤러(211.180)	04.01	40	0
439042	영어공부 엄청 쉬워요,	영갤러(211.180)	04.01	90	2
439041	조선인 영어 이름 특징 = 백인 촌뜨기 이름 [1]	ㅇㅇ(39.7)	04.01	74	2
439040	>its rise in use could significantly slo	영갤러(211.180)	04.01	37	0
439039	찰리가 뭐냐 갑자기 바이럴 하네 [1]	ㅇㅇ(125.137)	04.01	48	0
439034	이것좀 알려주라.. [2]	ㅇㅇ(1.219)	04.01	59	0
439033	기본동사 전치사 드립다파는책들 한 20년전에도 있었다 [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.01	80	1
439029	호주놈들 니들은 반드시 멸종된다알겠니.	영갤러(211.180)	04.01	40	1
439028	AI is serious danger to mathematics	ㅇㅇ(118.235)	04.01	38	0
439027	ai and future [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.01	30	0