디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어편지를 쓰는데 영작좀 부탁드려도 될까요 ?

영어갤러리 2006.05.06 00:16:11
조회 180 추천 0 댓글 7


엠버 토마스 ( Amber Thomas ) 에게 안녕 ? 나 기억하니 ? 나 작년여름에 토론토의 세네카 대학 ( Seneca College )에서 만났던 남자애야. 내가 파란 모자를 쓰고 있어서 너희 들이 나를 'blue cap' 이라고 불렀던 것 같은데... 그 모자에는  Christian Daniel 이라고 써있었는데.. 너희 들은 하키선수 들이라고 그랬지 ? 그때 세네카 대학 기숙사에서 너름 포함한 여자애들이 여러명 같이 있었잖아. 내가 일기를 쓰고 있는데 너희들이 와서 서로 대화도 하고 e-mail 주소도 교환 하고 그랬잖아. 이 메일은 사실 너 뿐만 아니라 Beth Ann 과 Carrie 에게도 보내는 메일이야. ( 너와 이 두 여자애의 e-mail 주소만을 알거든... ) 솔직히 나는 너희 들의 자세히 얼굴이 기억나지 않아. 하지만 내가 캐나다에 간지 1년이 지나고 나니 ( 난 지금 내 조국 한국에 있어 ) 그 떄의 추억들이 많이 기억나서 서랍속에 넣어뒀던 캐나다에서 가져왔던 물품들을 보다가 너희 e-mail 주소도 찾은거야. 그래서 생각이 나 너희 에게 e-mail 을 보내는 거야. 시간이 많이 흘렀지만 너희들만 가능하다면 국제전화나 이렇게 e-mail 만으로도 계속 연락하고 싶어. 그러면서 내 영어실력도 늘리고 싶고 너와 같은 외국의 여자 친구도 사귀고 싶어. 지금 한국에서는 5/5 11:55 p.m 이야. 너희 나라에서는 지금 시간이 몇시인지 잘 모르겠다... 이 메일을 보면 꼭 답장을 줬으면 좋겠어. 그리고 가능 하다면 좀더 원활한 대화를 위해 msn Messenger ID 도 가르쳐 줬으면 좋겠어 ^^ - 작년 세네카 대학에서 7월에 만났던 'blue cap' 으로부터... ----------------------------- 좀 많이 긴거 같은데 가능할런지... 부탁드려요...

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
4025 부정사질문 쉬운거임 [2] 부정사 06.05.15 86 0
4023 이거 틀린부분좀 고쳐주세요 [5] 12345 06.05.15 92 0
4022 질문이 있습니다. [2] 훨훨나는저꾀꼬리 06.05.15 83 0
4020 다이안 아버스 작품 제목 해석좀 ㅠ [7] 88 06.05.15 122 0
4019 고수님들부탁 [3] 제이슨 06.05.15 99 0
4018 부시가 북한에 대해서 이렇게 말했다던데여 [1] 부시 06.05.15 103 0
4015 횽들 '용기를 주세요'를 영어로 어떻게해? [2] 개초딩 06.05.15 293 0
4014 문제좀 풀어주세요!! [2] ㅇㄹ 06.05.15 94 0
4013 횽들 해석좀 부탁해 ㅜㅜ [1] 불면증 06.05.15 106 0
4012 Year-to-Date <--이거 어케 해석하나요? [2] 06.05.15 161 0
4011 Let it be 를 어떻게 해석해? [5] 중학생 06.05.15 264 0
4010 내가 생각하는 이상적인 영어 공부방법 [2] 토익올랐다 06.05.15 296 0
4009 형들 공부 이렇게 하고 있는데 점수 오를까? [1] 토익올랐다 06.05.15 114 0
4008 biting myself for sympathy? [2] dfdf 06.05.15 97 0
4007 횽, 이거 왜 이렇게 되는지 잘 모르게써 [4] 징글리시 06.05.15 106 0
4006 토익 점수 나왔넹... [4] 그냥 06.05.15 248 0
4005 why must we kill our own kind? [1] newface 06.05.15 88 0
4004 토익 대학와서 첨치는건데요.. 160회.. [4] 강훌 06.05.15 266 0
4002 'Who by Fire'가 무슨 뜻이야? [2] hanatarash 06.05.15 156 0
4001 뉴토익이랑 토익이랑 다른 점이 뭐야? [8] 횽들아 06.05.15 343 0
4000 이런건 어떻게 영작해야 하나요ㅠ [2] 형들도와줘ㅠ 06.05.15 112 0
3999 해석 부탁드려요.. [8] ㅁㅁ 06.05.15 153 0
3998 횽들 텝스때문에 ㄲㄲㄲ 06.05.14 110 0
3997 din't forget din't forgot [5] 자습서 06.05.14 128 0
3996 영어 한문장 해설 [5] NuthingooD 06.05.14 129 0
3995 아놔...이번 토익 당연히 점수 올랐거니 했는데/... [5] 썬드류 06.05.14 222 0
3994 횽들아 토익700점 어렵나요? [4] 토익제왕 06.05.14 417 0
3993 심각한질문 [1] 06.05.14 117 0
3992 헉..고시를 접어야 하나 [3] ㅠ.ㅠ 06.05.14 173 0
3991 형들 이게 무슨뜻이야..? [4] `... 06.05.14 145 0
3990 문장 해석 부탁드려요. [3] aa 06.05.14 115 0
3989 뉴토익에 재도전 해야하나,,? 뉴토익 06.05.14 114 0
3988 토익점수 어이없다 [4] 06.05.14 324 0
3987 형들 50million 어케 읽어?? [3] 일라이져 06.05.14 270 0
3986 토익올랐네요 [3] 토익올랐다 06.05.14 161 0
3985 오늘 토익 점수 나오는 날인데 [4] 밷트맨 06.05.14 217 0
3984 진짜 매우간단한 문법질문이요 [4] 2222222 06.05.14 129 0
3983 관계대명사와 명사절 접속사 구분 어케하나요? [4] 지롤 06.05.14 323 0
3982 문법에 관한 질문 ㅠㅠ [1] 형들 06.05.14 74 0
3981 be so unkind 가 무슨뜻이 에효? [2] ddd 06.05.14 159 0
3980 이거 해석좀 해주세효ㅠ [2] safdf 06.05.14 106 0
3979 put의 의미? [2] vizualizer 06.05.14 78 0
3978 쏘우1 보고 간만에 가슴 벌렁 벌렁 (노스포) [3] 111111 06.05.14 128 0
3977 이문장이 왜틀려?? 김떡값 06.05.14 81 0
3976 may have taken 이 되는 이유좀 알려주세요 [3] sad 06.05.14 106 0
3975 요거 해석좀 [3] 윌리 06.05.14 103 0
3974 이것좀 제발...ㅠ [4] 꼬붕 06.05.14 86 0
3973 All that is 어쩌구로 시작할때... [1] 213 06.05.14 85 0
3972 이거 해석좀 해주세요 문장 4개 [2] dsad 06.05.14 79 0
3971 해석이 맞는지 좀 봐주세요~~~~~~~~~~! [1] asdasd 06.05.14 73 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2