디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

신문기사인고 적지 않은 양인데.. 해석좀 부탁해 횽아들..

횽아들 2006.04.19 20:19:30
조회 127 추천 0 댓글 6

New Rules to Breathe Down SKT Neck   [코리아타임스   2006-04-18 17:35:20] By Kim Tae-gyuStaff Reporter SK Telecom, Korea’s biggest mobile operator, may face fines up to $210 million under strengthened standards for violation of cell phone subsidy regulations. The Korea Communications Commission on Tuesday unveiled new criteria to punish wireless carriers for providing more discounts than permitted for new handset buyers. ``Under this new rule, telecom companies can face heavier fines. For instance, SK Telecom may be slapped with up to 200 billion won ($210 million) in fines,’’ Chung Jong-ki, secretary general at the commission said. ``Plus, we will resort to sign-up suspensions more frequently as a viable option to check illegal activities, if mobile carriers continue to stage malpractices despite fines,’’ Chung added. Late last month, the government partially lifted a three-year ban on handset subsidies which had been strictly outlawed since March 2003 to curb open-wallet marketing competition. The country’s three carriers _ SK Telecom, KTF and LG Telecom _ can now offer subsidies at pre-set rates between 60,000 and 250,000 won depending on the subscription period and average fees of their customers. The iron-fisted communications commission plans to decide the basic amount of fines based on how much wireless carriers earn via signing up customers leveraged by illegal subsidies. ``Basically, our new system does not fix a ceiling in the amount of fines. Should a carrier violate the rule severely, fines can soar without a limit,’’ Chung said. Nightmarish Fines There is a boundary set by a legally superior rule _ a one-time fine cannot exceed two percent of any telecom firm’s annual sales averaged over the past three years. The two percent stipulation applies to SK Telecom, the dominant mobile telephone service provider, while the standard would be halved to one percent for other mobile carriers. The median turnover of SK Telecom during 2003-2005 is 9.73 trillion won while the figures are 4.58 trillion won for KTF and 2.24 trillion won for LG Telecom. This means SK Telecom can be charged 194.6 billion won in fines each time while the maximum would be 45.8 billion won for KTF and 22.4 billion won for LG Telecom. The staggering amount of fines can be levied whenever the communications commission launches an investigation into the market. Such toughened regulations seem to resonate with recent remarks by new Information-Communication Minister Roh Jun-hyong, who vowed to stop illegal subsidies at any cost. Understandably, however, the strong measure angers the three mobile carriers, especially the business leader SK Telecom which believes the market currently shows clear signs of stabilization. ``Mobile operators cannot completely control handset subsidies as sales outlets themselves provide discounts sometimes with rebates coming from handset makers,’’ an SK Telecom spokesperson said. ``In this climate, it is unreasonable for the government to set up an ultra-strong regulatory framework of passing all the responsibility on to mobile carriers,’’ he said. voc200@koreatimes.co.kr

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
3632 이거 영작 좀 부탁드립니다..머리아파서 [2] 고시생 06.05.04 148 0
3631 정답 좀 알려 주세요. [3] ^^ 06.05.04 101 0
3630 나 고딩인데 영어 내신 준비할때말야 [1] ddd 06.05.04 110 0
3629 please help me!! [9] sos!! 06.05.04 140 0
3628 as far as~~들어간 문장 해석좀 부탁해~~ [4] ㅁㅁ 06.05.04 145 0
3627 문두의 부정어구와 주어 동사의 도치에 대해 [3] 영어 06.05.04 609 0
3626 횽아들아 문장 몇개만 해석해주심 정말 감사하겟습니다. ;; 06.05.04 50 0
3625 자신이 저지른 일에는 책임이 따른다 [3] 초딩 06.05.04 163 0
3624 영어공부열심히하는횽들을위해 [1] &#9 06.05.04 88 0
3623 India를 '인져'라고 발음하는 건 뭐죠?? [1] 06.05.04 210 0
3622 와 이거 진짜 어렵네-_- [11] ㅁㄴㅇㄹ 06.05.04 288 0
3621 횽들 좀 도와줘 ㅠ_ㅠ ㅈㄷㅅ 06.05.03 83 0
3620 What Are You Sinking? [4] &#9 06.05.03 157 0
3619 간단한거 하나 질문드립니다.~ Senior [4] 눈깔사탕 06.05.03 109 0
3617 횽들 이것 좀 부탁해 [1] ddd 06.05.03 69 0
3616 전자사전 질러 06.05.03 73 0
3615 time was runnig out, and money as well <---이문장 틀린문장이에요? [5] asd 06.05.03 140 0
3614 영어회화를 영어로 머라해영??? ㄴㅁ [1] 어머낭 06.05.03 207 0
3613 영어갤형들 기초 문법 질문.. [3] happynewyear 06.05.03 129 0
3611 "너 내가 우습게 보이냐?" 를 영어로 하면? [5] Block 06.05.03 561 0
3610 스프링님 계신거같네... countable usually singular 이거 [4] ㅇㅇ 06.05.03 105 0
3609 조리 설명서 해석좀 ㅠㅠ [2] ff 06.05.03 124 0
3608 positive, t발음이 d로 들려요? [2] ^^ 06.05.03 711 0
3607 해석부탁드립니다 [12] 003 06.05.03 174 0
3606 AS 에대해서요 [2] ㅇㅇ 06.05.03 160 0
3604 정답 좀 알려 주세요. [6] ^^ 06.05.03 186 0
3603 토익 인강 들으려고 하는데 추천좀.. [4] 꼬우면알바해 06.05.03 310 0
3602 형들에게 또 질문 몇개 올립니다. [2] re.no 06.05.03 97 0
3601 해석 좀 알려주세요. [7] ^^ 06.05.03 138 0
3600 횽들 이거 해석 좀 부탁해 ㅠ_ㅠ [4] 횽들 06.05.03 117 0
3599 집어쳐라 <- 를 영어로 하려면.. [2] 초딩 06.05.03 259 0
3598 아무 질문도 받지 않겠습니다. 를 영어로 하려면.. [5] 초딩 06.05.03 312 0
3597 미국은 진짜 선진국이다 [1] ㅇㅇ 06.05.03 124 0
3596 좋은글귀같은데 무슨말인지 모르겠어요~~ [4] ㅏㅏ 06.05.03 158 0
3595 5w 가 뭐의 약자인가요? [3] kh 06.05.03 115 0
3594 영작 두문장 봐주세요~~ [2] ㄹㅇㄴ 06.05.03 90 0
3593 영작 한문장만 봐주세요. such~as~ [3] ㅁㅁ 06.05.03 117 0
3592 여자를 동물에 빗대 나타내는 말 [1] 보리 06.05.03 111 0
3589 이거 해석좀 해주세요.. [1] ㄴㅇ 06.05.03 69 0
3588 저기 no 에대한 질문인데요 [1] 텔레토비 06.05.03 57 0
3587 as as as as as as as as 해석이 안돼요.. [1] dd 06.05.03 173 0
3585 [잇힝]두 문장인데요... 해석을 해봤는데 맞는것인지...ㅠㅠ [1] 잇힝 06.05.02 109 0
3584 형들 이거 부탁인데 해석좀 해줘... [3] 횽들!~~~ 06.05.02 91 0
3583 의문사 의문문 만드는데 궁금한점이 있어서 질문드려요 봐주세요 [2] ㄲㄲ 06.05.02 93 0
3582 문법 질문 [2] 히터 06.05.02 78 0
3581 인천에 살고 문법좀 안다는 사람 있습니까?? [4] 리치리치 06.05.02 183 0
3580 해석인데 제대로 된거에요? [2] 나그네 06.05.02 111 0
3579 횽들 번역아르바를 하고싶은데 말야 [1] 11 06.05.02 90 0
3578 영작부탁드려요 간단합니다 [2] ee 06.05.02 81 0
3577 괜찮은 문법 공부 사이트 아시는분. ㄴㅁ [1] 멍멍 06.05.02 94 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2