흉들 다름이 아니라 회사에서 번역하라고 하는데 이건 경제용어에 좀 힘들어요 여기 함 올리네요 부탁좀 드릴께요 1. if the preposal is considered, do you accept a representative     nominee director appointed on your board and/or an independent     external agency to oversee and monitor the expenditure/ utilisation      of the disbursed loans until completion and for smooth implementation? 2. are you willing to allow conversation of a portion of the proposed    loan into equity, if so what is the percentage preferred. 3. in case the proposal is accepted are you willing to appoint a concurrent    auditor from our approved panel to monitor the acconts periodically during the    currency of the loan? 4. have you already availed of any finacial assistance / loans from any institution / bank    / private lender / finance company? if so pleas provide complete details thereof including current    position of the loan 5. what is the industry  /  sector your pro posed project would belong?    ( agor  based   /  infrastructure /  chemical   industry / telecommunication / automobile       / information technology /  heavy engineering /  others)? 6. I/WE the undersigned is  / are duly authorised / the power of attorney holders /    the legal heirs, duly representing the entity making this application and hereby declare, is/    are authorised person(s) to sige below the above- mentionde statements, details are true    to the best of my / our knowledge and belief, i / we do not hold any privilege to construe that the above application filled by me / us to be granting the applide loan. as read anywhere above, and i / we deem to understand that this questionnaire is merely an application and that the same is completed ins full and in confidence, i/we also agree that the consideration of our proposal is the sole discretion of the lender. 마지막으로 nature of activity가 뭐에요 영어 고수 행님들 꼭 도와주세요~~